Що таке SCHOLARSHIP FUND Українською - Українська переклад

• стипендіальний фонд
• фонд стипендій
• стипендіального фонду
• стипендіальному фонду

Приклади вживання Scholarship fund Англійська мовою та їх переклад на Українською

The scholarship fund.
Завдання стипендійного фонду.

National Hispanic Scholarship Fund.
Іспанець Стипендіальний фонд.

This scholarship fund will do that.
Стипендіальний фонд дозволяє це робити.

The National Hispanic Scholarship Fund.
Іспанець Стипендіальний фонд.

Hispanic Scholarship Fund Institute.
Іспанець Стипендіальний фонд HSF.

Emergency refugee assistance scholarship fund.
Emergency Біженець фонд Стипендії допомоги.

Hispanic Scholarship Fund(HSF).
Іспанець Стипендіальний фонд(HSF).

This includes beefing up the Scholarship fund.
Це спричиняє збільшення стипендіального фонду.

MH has set up the"Xiao dou ya" Scholarship Fund to help children in poor village to complete their study.
МОЗ створила стипендіальний фонд"Сяо дуу", щоб допомогти дітям у бідних селах завершити навчання.

Control and analysis of scholarship fund.
Контроль та аналіз використання стипендіального фонду.

We have a scholarship fund in excess of £11 million to support our postgraduate community.
Університет має стипендіальний фонд у розмірі понад 11 мільйонів фунтів стерлінгів для підтримки нашої аспірантури.

Immigrants Rising Scholarship Fund.
Іммігранти Rising стипендіального фонду.

The University has a scholarship fund of over £11 million to support our postgraduate community.
Університет має стипендіальний фонд у розмірі понад 11 мільйонів фунтів стерлінгів для підтримки нашої аспірантури.

The Richard Wagner Scholarship Fund.
Цього стипендіаткою Фонду Ріхарда Вагнера.

He scholarship fund provides for two types of scholarships- academic(for educational attainment) and social(for socially disadvantaged citizens, beneficiaries).
Стипендіальний фонд передбачає два види стипендій- академічну(за досягнення у навчанні) та соціальну(для соціально незахищених громадян, пільговиків).

The Pepsi Scholarship Fund.
Стипендіального фонду Pepsi.

It shall be provided from the rector's scholarship fund.
Вона повинна надаватися стипендіальним фондом ректора.

Hispanic Scholarship Fund.
Іспанець Стипендіальний фонд.

Third, several individuals and organizations donate to our scholarship fund.
По-третє, декілька осіб і організацій пожертвують на наш фонд стипендій.

Hispanic Scholarship Fund.
Латиноамериканського стипендіального фонду.

To prepare economically grounded norms of formation of the wage fund and scholarship fund at the university.
Підготувати економічно обґрунтовані нормативи формування в університеті фонду заробітної плати, стипендіального фонду.

He used his $100,000 prize money to start a scholarship fund for Chinese students to study architecture in America.
Він використав свій приз у 100 тисяч доларів для створення стипендіального фонду для китайських студентів, які прагнуть вивчати архітектуру в Америці.

The Scholarship Fund endowed by the Polish History Museum is charged with supporting academic research on the history of Poland as well as activities propagating Polish history abroad.
Завдання стипендійного фонду, що фінансується Музеєм історії Польщі, полягає в підтримці наукових розвідок з історії Польщі, а також заходів, які популяризують знання про історію країни за кордоном.

Each school has a scholarship fund.
Кожен університет має свій стипендіальний фонд.

Student loans- From the scholarship fund from own resources, students of bachelor's, engineer's, master's or doctoral degree study programs can be provided with a loan to cover the costs of study and to meet their social needs.
Студентські позики- Від стипендіального фонду з власних ресурсів, студенти бакалаврських, інженерних, магістерських та докторських програм можуть отримати кредит для покриття витрат на навчання та задоволення своїх соціальних потреб.

An additional $60 million would go to a scholarship fund for Indian students.
Додаткові$60 млн. суд вирішив направити у фонд стипендій індіанським студентам.

In addition, it is established that the scholarship fund should ensure the payment of academic scholarships at least 2/3 and not more than 75% of full-time students studying for state budget funds, without taking into account people who receive social scholarships..
Крім того, встановлюється, що стипендіальний фонд повинен забезпечувати виплату академічних стипендій не менш як 2/3 і не більш як 75% студентів денної форми, які навчаються за кошти державного бюджету, без урахування осіб, котрі отримують соціальні стипендії.

From 1992 to 1993 Skugareva Marina and Oleg Tistol in the framework of the cultural exchange program-the scholarship Fund of the Stiftung Christoph Megap, worked in Basel(Switzerland).
Із 1992 по 1993 рік Марина Скугарєва й Олег Тістол у межах програми культурного обміну-стипендії фонду Christoph Мегі­ап Stiftung, працювали в Базелі(Швейцарія).

He used the $100,000 award to establish a scholarship fund that would help Chinese students attend architecture school in the U.S. before returning to China.
Він використав свій приз у 100 тисяч доларів для створення стипендіального фонду для китайських студентів, які прагнуть вивчати архітектуру в Америці.

In January 2018, he made a $33 million donation to TheDream. US which is a college scholarship fund for illegal immigrants who were brought to the United States when they were minors.
У січні 2018 року вони оголосили про пожертвування в розмірі 33 мільйонів доларів TheDream US, стипендіальному фонду для незареєстрованих іммігрантів, привезених до Сполучених Штатів, коли вони були неповнолітніми.