Приклади вживання Seconds after launch Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Approximately 20 seconds after launch.
Через 20 секунд після зіткнення.Через 40 секунд після запуску парашут розкрився на висоті 42 кілометри.Landed Exploded seconds after launch.
Ракета вибухнула через кілька секунд після старту.The launch vehiclecollapsed in the air after 2 minutes 19 seconds after launch.
Ракета вибухнула через 2 хвилини 19 секунд після запуску.Just 73 seconds after launch, it exploded.
Через 73 секунди після старту він вибухнув.The vehicle failed 139 seconds after launch.
Аварія відбулася через 139 секунд після старту.About 60 seconds after launch, the 1st-stage drops off and the 2nd-stage motor(B) ignites.
Приблизно за 60 секунд по запуску, 1-й ступінь від'єднується, а двигун 2-го ступеня(B) запалюється.The rocket exploded seconds after launch.
Ракета вибухнула через кілька секунд після старту.About 180 seconds after launch, 3rd stage thrust terminates and the Post-Boost Vehicle(D) separates from the rocket.
Приблизно за 180 секунд по запуску, тяга 3-го ступеня припиняється, та пришвидшений літальний засіб(D) відділяється від ракети.The missile exploded seconds after launch.
Ракета вибухнула через кілька секунд після старту.The parachute deployed 42 seconds after launch while at an altitude of 26 miles(42 km) and traveling at a velocity of 1.8 times the speed of sound.
Парашут був розкритий через 42 секунди після запуску, на висоті 42 кілометри і на швидкості, в 1, 8 разів швидше звуку.The rocket disintegrated 139 seconds after launch.
Аварія відбулася через 139 секунд після старту.Exploded 73 seconds after launch, killing its.
Через 73 секунди після старту він вибухнув.The shuttle broke apart 73 seconds after launch.
Вибух шаттла"Челленджер" на 73 секунді після старту.If you refused any system, then after 123 seconds after launch could turn toward the runway in the U.S. or continue flying over the Atlantic Ocean and landed in Europe.
Якщо відмовляла якась система, то через 123 секунди після старту можна було розвернутися у бік посадкової смуги в США або продовжити політ над Атлантичним океаном і приземлитися в Європі.The space shuttle Challenger explodes 73 seconds after launch.
Вибух шаттла"Челленджер" на 73 секунді після старту.The shuttle broke up just 73 seconds after launch, killing all seven crew members.
Політ закінчився через 73 секунди після старту руйнуванням шатла і загибеллю всіх семи членів екіпажу.Space Shuttle Challenger explosion just 73 seconds after launch.
Вибух шаттла"Челленджер" на 73 секунді після старту.The shuttle exploded 73 seconds after launch.
Вибух шаттла"Челленджер" на 73 секунді після старту.Shepard was subjected to a maximum acceleration of6.3g just before the Redstone engine shut down, two minutes and 22 seconds after launch.
Алан Шепард піддався максимальним навантаженням в 6,3g перед вимкненням двигунів ракети«Редстоун» через 2 хвилини 22 секунди після старту.North Korea rocket breaks up 90 seconds after launch.
Північнокорейська ракета впала через кілька секунд після старту.The US military reported it had detected a missile exploding seconds after launch.
Військові США повідомили, що ймовірно ракета вибухнула через кілька секунд після пуску.A malfunction caused that rocket to disintegrate two minutes and 19 seconds after launch.
This caused the rocket to fall off its intended course 60 seconds after launch.
Це призвело до того, що ракета відхилилася від свого наміченого курсу через 60 секунд після запуску.Progress has a far longer success record than either of the comparative upstarts, but the current malfunction is the second since 2011,when another Progress spun out of control just 325 seconds after launch and crashed into the Kazakh steppe.
Прогрес працює набагато довше, і успіхів у нього набагато більше, ніж у цих двох відносно нових компаній; але ця поломка стала другою з 2011 року,коли цей корабель вийшов із-під контролю на 325-й секунді після запуску і звалився в казахстанському степу.
