Що таке SEE TABLE Українською - Українська переклад

• табл
• дивіться таблицю
• див таблицю
• дивися таблицю
• дивись таблицю
• подивіться в таблиці

Приклади вживання See table Англійська мовою та їх переклад на Українською

Terrorism” see Table 8 Appendix.
Тероризмом" див таблицю 8 додаток.

The last five years(see Table 1).
Останні три місяці 10(дивися таблицю 1).

Dimensions: M(see table size in the photo).
Розміри: М(табл розмірів на фото).

See Table 2.22 in Yu& Cardona, op. cit.
Дивіться Table 2. 22 in Yu& Cardona, op. cit.

The course of the first three years(see Table 1).
Останні три місяці 10(дивися таблицю 1).

The existing statistics(see Table 1 in pdf version available below) show increasing numbers of illegal stays by Moldovan and Ukrainian citizens, whereas for Georgia the trend is more stable.
Статистика(див таблиці в pdf версії колонки нижче) свідчить про збільшення кількості незаконних перебувань в ЄС громадян Молдови та України, тоді як для Грузії ситуація є більш стабільною.

(For further details see Table 1 below).
(Для детальнішої інформації дивіться таблицю 1 нижче).

There are also discounts for children, senior, and families(see table).
Існують також знижки для дітей, людей похилого віку, сімей(подивіться в таблиці).

In studies of natural and alkalizovanny cocoa powders of different manufacturers(see Table. 3) in a sample containing mold, marked by the maximum lipase activity that may affect the shelf life of the finished glaze.
При дослідженнях натуральних і алкалізованни какао-порошків різних виробників(табл. 3) в зразку, що містить цвілі, відзначена максимальна ліпазная активність, що може вплинути на терміни зберігання готової глазурі.

The full-time studies last three semesters(see Table 1).
Останні три місяці 10(дивися таблицю 1).

Classes meet five times a week for 3 or 5 hours and take 120 academic hours(of 45 minutes) to complete(see table).
Заняття проводяться п'ять разів на тиждень протягом 3 або 5 годин і прийняти 120 академічних годин(45 хвилин) для завершення(дивись таблицю).

Such formulations are calculated as the multi-phase(see Table. 11).
Такі рецептури розраховують як багатофазні(табл. 11).

Transactions don't start out as irreversible. Instead, they get a confirmation score that indicates how hard it is to reverse them(see table).
З самого початку транзакції не є неповернутими, вони набирають підтвердження, що вказують на те, як складно повернути їх(дивіться таблицю).

In 2019 parliamentary elections, this number would be 344(see table for details).
Розрахунок для парламентських виборів 2019 року- 344 мандати(детальніше дані дивіться в таблиці).

And the differences in maximum life expectancy of representatives of the same class of vertebrates may be in two, three, ten or even a hundred times(see table).
Різниця максимальної тривалості життя в представників одного класу хребетних може становити два, три та навіть кілька десятків разів табл.

Its solubility increases with increasing temperature(see Table. 90).
Її розчинність збільшується з підвищенням температури(табл. 90).

There is a fairly stable public opinion in Ukraine in which a positive attitude towards Ukraine's membership in the European Union dominates(See Table 1).
В Україні сформувалася достатньо стабільна громадська думка, де переважає позитивне ставлення до вступу країни у Європейський Союз( табл.1).

In her years of combined in"cycles", each covering 60 years(see Table below).
У ній роки об'єднані у цикли", кожний з яких охоплював 60 років(табл. нижче).

And the differences in maximum life expectancy of representatives of the same class of vertebrates may be in two, three, ten or even a hundred times(see table).
Відмінності у максимальній тривалості життя у представників одного класу хребетних можуть становити два, три, десять і навіть майже сто раз табл.

Sucrose solubility increases with increasing temperature(see Table. 1).
Розчинність сахарози з підвищенням температури збільшується(табл. 1).

All aspects of human life in a wide range of social life- production, labor, socio-economic, political, family, spiritual, recreational, educational- ultimately determined by the level of health(see table).
Всі сторони людського життя в широкому діапазоні соціального буття- виробничо-трудовому, соціально-економічному, політичному, сімейно-побутовому, духовному, оздоровчому, навчальному- у кінцевому рахунку, визначаються рівнем здоров'я табл.

In total, eight NGOs have been implementing these promising local interventions in seven regions(see Table below) since March 2015.
Загалом, вісім неурядових організацій впроваджують згадані інтервенції у семи регіонах України(дивіться таблицю, наведену нижче).

Moreover, while the fear of an influx of foreigners into Ukraine has diminished over the past several years, the fear of aggravation of relations with CIS countries and the emigration of Ukrainians have, on the contrary, rapidly increased(See Table 5).
Причому якщо острах напливу іноземців в Україну за кілька років зменшився, то побоювання щодо погіршення стосунків з країнами СНД, а також, особливо- еміграції українців за кордон, навпаки, зросли(табл.5).

Unlimited travel by train(costs about €8 extra, see table).
Безлімітне користування поїздом(коштує приблизно на 8 євро дорожче, подивіться в таблиці).

Instead, it is usually an automatic full or partial liquidation of your positions when the account falls below the maintenance margin(capital required to open a position, for example, $1000 for a standard lot when using 100:1). See table above.
Замість цього, він, як правило, автоматичний повний або часткової ліквідації ваших позицій, коли рахунок падає нижче краю обслуговування(капіталу, необхідного для відкриття позиції, наприклад,$ 1000 для стандартного лота при використанні 100: 1). Дивіться таблицю вище.

In the 4×4 matrix model, these comprise the horizontal axis(see table).
В матричної моделі 4×4, вони включають в себе горизонтальну вісь(дивись таблицю).

Sugar beet like and share the largest cane crystals on five dimensions(see Table. 13).
Цукровий пісок як буряковий, так і тростинний ділять за величиною кристалів на п'ять розмірів(табл. 13).

Citric acid is very soluble in water, its solubility increases with increasing temperature(see Table. 93).
Лимонна кислота добре розчиняється у воді, розчинність її збільшується з підвищенням температури(табл. 93).

To determine your approximate year previous incarnation need to find a year at the intersection of line character of the year with a string of month of birth(see table. 5).
Для визначення зразкового року попереднього втілення потрібно знайти рік на перетині рядка символу року з рядком місяця народження(табл. 5).

In people aged 18 years or older hypertension is defined as a systolic and/or a diastolic blood pressure measurement consistently higher than an accepted normal value(currently 139 mmHg systolic, 89 mmHg diastolic: see table- Classification(JNC7)).
У людей віком від 18 років артеріальна гіпертензія визначається як показник систолічного та/або діастолічного артеріального тиску постійно вищий, ніж прийняте нормальне значення(на даний час 139 мм рт. ст. систолічного тиску, 89 мм рт. ст. діастолічного тиску: див таблицю- Класифікація(JNC7)).