Що таке SEED MATERIAL Українською - Українська переклад

• насіннєвий матеріал
• посівний матеріал
• насіннєвого матеріалу
• посівного матеріалу

Приклади вживання Seed material Англійська мовою та їх переклад на Українською

Seed material must be decontaminated.
Посівний матеріал необхідно знезаразити.

Growing and selling high quality seed material.
Вирощування та реалізація якісного насіннєвого матеріалу.

Seed material is poured with a solution.
Посівний матеріал заливають розчином.

Riser tube with funnel-shaped outside conveys the seed material.
Напорна труба з лійкоподібною оболонкою подає посівний матеріал.

For seed material are selected large slices.
Для насіннєвого матеріалу відбираються великі часточки.

It is advisable to buy the seed material, which is zoned in your area.
Бажано купувати той насіннєвий матеріал, який районований в вашому регіоні.

Three weeks before planting is necessary to properly prepare the seed material.
За три тижні до посадки треба правильно підготувати насіннєвий матеріал.

Seed material collected last year does not fit, it will not give a good harvest.
Насіннєвий матеріал, зібраний в минулому році, не підходить, він не дасть доброго врожаю.

Warehouse complex with year-round storage of agrochemistry and seed material;
Складський комплекс з цілорічним зберіганням агрохімії та посівного матеріалу;

And it happens because of poor-quality seed material and errors in agricultural technology.
А трапляється так через неякісне насіннєвого матеріалу і помилок в агротехніці.

This procedure is resorted to in the event that they want to grow seed material.
До такої процедури вдаються в тому випадку, якщо хочуть виростити насіннєвий матеріал.

As a result, the table will be the seed material mixed with debris of the same faction.
У підсумку на столі залишиться насіннєвий матеріал, змішаний зі сміттям тієї ж фракції.

The sensor sensitivity can be adjusted in three stages depending on the seed material.
Чутливість сенсорів має можливість налаштування у трьох діапазонах в залежності від посівного матеріалу.

If they are present among the seed material, return the seeds back to the supplier.
Якщо вони присутні серед насіннєвого матеріалу, повертайте насіння назад постачальнику.

Such seed material is of higher quality, but it must be pre-sorted, removing the infertile seed..
Такий насіннєвий матеріал більш якісний, але його необхідно попередньо сортувати, видаляючи неродючих насіння.

The company sows exclusively high-quality seed material with high performance results.
На полях господарства висівають виключно якісний посівний матеріал із високими показниками результативності.

Before planting seed material, soil is dug up and humus is added per 4 m² of land- 4 kg.
Перед посадкою насіннєвого матеріалу грунт перекопують і додають перегній з розрахунку на 1 м² землі- 4 кг.

The fertiliser metering system can also be used for another seed material such as a companion crop, for example.
Дозування добрив можна використовувати також і для іншого посівного матеріалу напр. для підсіву.

The seed material from the areas can be contaminated with ascochyta blight, root rot and powdery mildew.
Не слід використовувати насіннєвий матеріал з ділянок, уражених аскохітозом і кореневою гниллю та борошнистою росою.

Fruitful lands of central Ukraine, advanced technologies, high-quality seed material ensure high yields.
Родючі ґрунти центральної України, прогресивні технології, якісний іноземний посівний матеріал забезпечують високі врожаї.

Seed material must be kept for 5-7 minutes in a disinfecting solution, then rinse thoroughly with clean water.
Посівний матеріал необхідно витримати 5-7 хвилин в дезинфицирующем розчині, після чого добре промити чистою водою.

Choose the right metering wheel for your seed material simply by using PÖTSEM on your smartphone, tablet or PC.
Вибір правильної котушки для посівного матеріалу стало ще простіше та зручніше за допомогою додатку PÖTSEM на смартфоні, планшеті чи ноутбуці.

Seed material of cucumbers from the store with the designation on the package does not need to be pre-hardened and fertilized.
Посівний матеріал огірків з магазину з позначенням на упаковці не потребує попередньої гарту і підгодівлі.

The complexity of the situation is that the seed material is almost or completely worthless even for the procedure of artificial insemination.
Складність ситуації полягає в тому, що насіннєвий матеріал є або практично повністю непридатним навіть для процедури штучного запліднення.

The advantages of this effective technology of sowing material preparation- unique energy-saving opportunities of CAD separator, which make it possible to get high quality seed material with the least expenses.
Переваги цієї ефективної технології підготовки посівного матеріалу- унікальні енергозберігаючі можливості сепаратора САД, які дозволяють з найменшими витратами отримати висококласний посівний матеріал.

Such seed material is already protected from most diseases and treated with antifungal and antibacterial drugs.
Такий насіннєвий матеріал вже захищений від більшості хвороб і оброблений протигрибковими і антибактеріальними препаратами.

Even varietal crops will not be able to give excellent seed material- the seeds need to be hardened using a special method and treated for diseases.
Навіть сортові культури не зможуть дати відмінний посівний матеріал- насіння потрібно гартувати спеціальним методом і обробляти від захворювань.

For seed material selected tubers of medium size, regular shape, without signs of disease, with a large number of eyes.
Для насіннєвого матеріалу підбирають бульби середнього розміру, правильної форми, без ознак хвороби, з великою кількістю очок.

SEVITA GENETICS directly or through its official representative is not liable to any seeds quality claims if the seed material was not purchased at their official distributors in Ukraine.
SEVITA GENETICS безпосередньо та/ або через офіційного представника не несе відповідальність за якість насіння сої сортів SEVITA у разі придбання такого насіннєвого матеріалу не в офіційних дистриб'юторів компанії.

New seed material, more efficient machines, modern computer crop rotation program- all this allows the farmer to reduce the production costs and change the supply of his goods.
Новий посівний матеріал, більш ефективний трактор, краща комп'ютерна програма сівозміни- все це дозволяє фермеру знизити витрати виробництва і змінити пропозицію свого товару.