Що таке SEEMS PERFECT Українською - Українська переклад

• здається ідеальним
• здається ідеально

Приклади вживання Seems perfect Англійська мовою та їх переклад на Українською

Seems perfect, isn't it?
Здається ідеально, чи не так?

Their life seems perfect.
Його життя здавалася ідеальною.

The Creed family move to a new home, and everything seems perfect.
Сім'я переїжджає в новий будинок, де все здається ідеальним.

For the most part, the one who seems perfect is a prototype of a daffodil.
В більшості своїй, той, хто здається ідеальним, є прототипом нарциса.

Don't compare your relationship to anyone else's- not your parent's, friend's, coworker's, or that random couple whose relationship seems perfect.
Не порівнюйте свої відносини з кимось іншим, не з батьками, друзями, колегами або з цією випадковою парою, чиї відносини здаються ідеальними.

I love when it seems perfect.
Люблю, коли все виглядає ідеальним.

Open plan seems perfect for the owner- a young and creative personality.
Відкрите планування, мабуть, ідеально підходить для власника- молодої і креативної особистості.

When in love, the world seems perfect.
Під час закоханості людина здається ідеальною.

Even if the second half seems perfect, with time you can open up her already not-so-positive side.
Навіть якщо друга половинка здається ідеальною, з часом вам можуть відкритися її вже не настільки позитивні сторони.

Thanks marble water here seems perfect blue.
Завдяки мармуру вода тут здається ідеально блакитною.

And also car there some time, the proposed union seems perfect for now to move things to a dimension of national research.
Так само, як і раніше автомобіль, проект союзу мені ідеально підходить для того, щоб рухатися вперед до виміру національних досліджень.

Due to the marble water here seems perfect blue.
Завдяки мармуру вода тут здається ідеально блакитною.

You find someone and this person seems perfect for you.
Коли є почуття, то людина виглядає ідеальною для вас.

A feeling of inner harmony grows in the soul, the surrounding world seems perfect and devoid of shortcomings;
В душі наростає відчуття внутрішньої гармонії, навколишній світ здається досконалим і позбавленим недоліків;

His life seemed perfect.
Його життя здавалася ідеальною.

Your relationships either seem perfect or horrible, without any middle ground.
Ваші стосунки або здаються досконалими, або жахливими, без будь-яких посередників.

Brydon told Mamamia things seemed perfect when they first met in person.
Брайдон сказав Мамамія все здавалося досконалим, коли вони вперше зустрілися особисто.

Everything seemed perfect, except for one thing: a lack of funds.
І все ніби добре, за винятком одного- відсутності коштів.

It seemed perfect every moment.
Воно здавалось досконалим кожну мить.

Their glamourous life seemed perfect but behind the scenes all was not well.
Їх гламурна життя здавалася ідеальним, але за кадром все було не дуже добре.

Your house seem perfect.
Ваш будинок буде виглядати досконалим.

Your relationships either seem perfect or horrible, with nothing in between.
Ваші стосунки або здаються досконалими, або жахливими, без будь-яких посередників.

His alibi seemed perfect.
Його аліби здавалося бездоганним.

So this is why we tend to dislike people who seem perfect.
Ось чому нам не подобаються люди, які виглядають досконалими.

The whole system seemed perfect.
Здавалося б в цій системі все ідеально.

Today I wanted to share with you my version of chicken skewers that seem perfect for snacking.
Сьогодні я хотів поділитися з вами моєю версією курячих шампурів, які здаються ідеальними для перекушування.

Neighbor mother committed suicide, zastrelitsia 6-year-old twins:“She seemed perfect.”.
Сусід матері-самогубці, яка застрелила шестирічних близнят:"Вона здавалася ідеальною".

It may seem perfect after checking it 10 times, but you will still change at least one thing when you check it the 11th time.
Він може здатися досконалим після 10-ї перевірки, але ви все одно зміните, принаймні, одну річ, коли перевірятимете його в 11-й раз.

Copenhagen seemed perfect as a starting point by being one of the ten most costly cities in the world to live in.
Копенгаген здавався ідеальним відправним пунктом, будучи одним з десяти найдорожчих міст в світі.

You might seem perfect for each other at first, however that can change.
Ви двоє може здатися ідеальним для один одного з першого, але це може змінитися.