Що таке SEEMS TO BE ONE Українською - Українська переклад

• здається одним
• здається один
• виглядає одним

Приклади вживання Seems to be one Англійська мовою та їх переклад на Українською

Seems to be one of those wines.
Звучить один із цих віршів.

The soul or the spirit seems to be one and the same thing.
Душа і дух- ніби одне і теж.

Seems to be one of the most accurate methods.
Це один із найбільш точних методів.

Getting rid of all the jellies seems to be one of the key sticking points for most folks.
Як позбутися всіх желе, здається, один з ключових каменів спотикання для більшості людей.

Seems to be one of the most accurate methods.
Вважається одним з найбільш точних методів.

Thus, the expert noted that the CUP method seems to be one of the simplest methods, but it is not easy to apply.
Так, експерт зазначив, що метод ПНЦ здається одним з найпростіших методів, проте його непросто застосовувати.

Yours seems to be one of the most promising prospects for a‘theory of everything'.
З повагою, здається, один з найперспективніших перспективи для«теорії всього».

In the end, we need oxygen to breathe, and the Moon, apparently, seems to be one of the first possible points of colonization in the nearest plans of mankind.
Зрештою, нам необхідний кисень для дихання, і Місяць, судячи з усього, здається однією з перших ймовірних точок для колонізації у найближчих планах людства.

This seems to be one of the most iconic side effects of medical marijuana- red and irritated eyes.
Це, мабуть, один з найбільш знакових ефектів медичної марихуани- червоні і роздратовані очі.

Among the 300 points in the body according to Chinese acupuncture, the treatment of Ling Gu point seems to be one of the most useful, especially to relieve pain in the spine and back.
З більш ніж 300 точок на тілі, визнаних китайською акупунктурою, лікування за допомогою точки Лін Гу здається одним з найефективніших, особливо для полегшення болю в спині і попереку.

There seems to be one on every block!
Там, здається, одна на кожному розі!

A Filipino woman gives birth to an average of three children in her life, and the Catholic position concerning contraception seems to be one of the few question on which a big number of people in the Philippines do not agree with the Church.
Філіппінська жінка, в середньому, народжує троє дітей за своє життя, а католицька позиція щодо контрацепції здається є одним з питань, у якому велика кількість філіппінців не погоджується з Церквою.

Blackjack seems to be one of the most intellectual gambling games.
Блекджек по праву вважається однією з найбільш інтелектуальних ігор.

Based on the analysis, freezing the conflict through the introduction of a peacekeeping mission seems to be one of the most optimal scenarios for the short and medium term(in particular, for Vladimir Putin's term in power in Russia,).
На основі здійсненого аналізу, заморожування конфлікту шляхом введення миротворчої місії виглядає одним з найоптимальніших сценаріїв на коротко та середньострокову перспективу(зокрема, на час перебування при владі в РФ Владіміра Путіна).

PainKill seems to be one of the best options for improving PainKill health, but why is it?
PainKill здається, є одним з кращих варіантів для поліпшення PainKill здоров'я, але чому це?

Website design seems to be one of the most important….
Дизайн сайту- це один із найважливіших аспекті….

ZFS from Sun Microsystems seems to be one of two candidates to deal with disk errors on a low level, and it is highly scalable. It is Open Source, heavily patented, comes with an GPL incompatible license, and is available on Solaris and Leopard. Let us hope that it will soon be available for& Linux; and Windows(article).
ZFS від Sun Microsystems виглядає одним з двох кандидатів для боротьби з дисковими помилками на низькому рівні. Ця система має величезні можливості масштабованості. Код цієї файлової системи відкрито, її строго запатентовано, її ліцензія є несумісною з GPL, нею можна користуватися у Solaris і MacOS X Leopard. Сподіваємося, що скоро нею можна буде скористатися і у& Linux; та Windows(стаття).

The water therapy diet also seems to be one of the most successful diet tips for fast weight loss.
Вода дієтотерапія також представляється одним з найбільш успішних поради щодо дієти для швидкої втрати ваги.

Verminex seems to be one of the best ways to get rid of the parasites, but what could be the reason?
Verminex здається, один з кращих способів позбутися від паразитів, але що може бути причиною?

Swimming, however, seems to be one of the most beneficial options.
Однак плавання, мабуть, є одним з найбільш вдалих варіантів.

Yarsagumba seems to be one of the most ideal aids if you want to increase her potency, but what could be the cause?
Yarsagumba здається, один з найбільш ідеальних засобів, якщо ви хочете збільшити її потенцію, але що може бути причиною?

Business on the Internet seems to be one of the best directions for creating sources of profit.
Бізнес в інтернеті, здається одним з кращих напрямків, для створення джерел прибутку.

Korean company Samsung seems to be one of the companies producing mobile devices eminence wants a presence on this market, as demonstrated by….
Корейська компанія Samsung, здається, одна з компаній, що виробляють мобільні пристрої переваги хоче присутність на цьому ринку, про що свідчить….

Runny nose to many of us seems to be one of the mostsimple diseases, which sometimes we do not pay attention at all.
Нежить багатьом з нас здається одним з найбільшпростих захворювань, на яке іноді ми і зовсім не звертаємо уваги.

Telling people about Jesus seems to be one of those things that all of us know we need to do, yet all of us feel guilty about not doing enough.
Розповідаючи людям про Ісуса, здається, одна з тих речей, що всі ми знаємо, що нам потрібно зробити, поки ми всі відчувають почуття провини не робить достатньо.

If you want a basic desktop option, this seems to be one of the stronger ones out there, with no ads and minimal restrictions on the free software variant.
Якщо ви хочете отримати основний варіант настільного ПК, це, здається, є одним із сильних там, без реклами та мінімальних обмежень на варіант безкоштовного програмного забезпечення.

As already discussed Mirrors seem to be one of the most commonly used objects in the history of magic, and it is so well known that folklore and literature often enough mention their use.
Як вже було сказано,"Дзеркала", здається, є одними із найбільш часто використовуваних об'єктів в історії магії, і добре відомо, що фольклор та література досить часто згадують про їх використання.

Gauss was married for a second time the next year, to Minna the best friend of Johanna, and although they had three children, this marriage seemed to be one of convenience for Gauss.
Гаус одружився вдруге на наступний рік, Мінна кращий друг Івана, і хоча у них троє дітей, цей шлюб, як видається, одним із зручних для Гаусса.