Що таке SEGMENT ELEVATION Українською - Українська переклад

• елевацією сегмента
• підйомом сегмента
• елевації сегмента

Приклади вживання Segment elevation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Patients with ACS without ST segment elevation were included into the research.
У дослідження введено 465 хворих з ГКС без елевації сегмента ST.

The study involved 135 patients with acute coronary syndrome with ST segment elevation.
У дослідженні взяли участь 135 пацієнтів з ГКС з елевацією сегмента ST.

ST segment elevation” refers to a pattern that shows up on an electrocardiogram(EKG).
СТ“ підйомом сегмента" відноситься до зразком, який показує на електрокардіограма(ЕКГ).

Acute coronary syndrome with ST segment elevation: the predictor of in-hospital mortality.
Гострий коронарний синдром з елевацією сегмента ST: предиктори госпітальної летальності.

The process of classification gets complicated due to a signal called ST segment elevation.
Класифікація додатково ускладнюється наявністю сигналу, названого підвищенням сегмента ST.

Keywords: acute myocardial infarction with ST segment elevation, Brugada syndrome, alternative diagnosis.
Ключові слова: гострий інфаркт міокарда з підйомом сегмента ST, синдром Бругада, альтернативний діагноз.

STIMUL pilot registry: gender-specific course of acute coronary syndromes with ST segment elevation.
Пілотний реєстр STIMUL: гендерні особливості перебігу гострих коронарних синдромів з елевацією сегмента ST.

Keywords: acute coronary syndrome with ST segment elevation, register, predictors, in-hospital mortality.
Ключові слова: гострий коронарний синдром з елевацією сегмента ST, реєстр, предиктори, госпітальна летальність.

Determining the risk of rapid disease progression in acute coronary syndrome without ST segment elevation.
Визначення ступеня ризику швидкого прогресування хвороби при гострим коронарним синдромом без елевації сегмента ST.

Results and quality of treatment of acute coronary syndrome with ST segment elevation in Ukraine, according to the STIMUL register.
Результати та якість лікування хворих з гострим коронарним синдромом з елевацією сегмента ST в Україні, за даними реєстру STIMUL.

Effectiveness of methods of reperfusion therapy in various categories of patients with acute coronary syndrome with ST segment elevation.
Ефективність методів реперфузійної терапії у різних категорій хворих із гострим коронарним синдромом з елевацією сегмента ST.

Keywords: acute coronary syndrome with ST segment elevation, register, quality of health care delivery, clinical outcomes, Ukraine.
Ключові слова: гострий коронарний синдром із елевацією сегмента ST, реєстр, якість надання медичної допомоги, клінічні наслідки, Україна.

That a number of conditions can manifest with chest pain and ECG changes, similar to the changes at the acute myocardial infarction with ST segment elevation.
Низка захворювань, що проявляються болем у грудній клітці та змінами на ЕКГ, подібні до змін при гострому інфаркті міокарда з підйомом сегмента ST.

Acute coronary syndrome with ST segment elevation remains a serious problem in cardiology and often determines the level of in-hospital mortality.
Гострий коронарний синдром з елевацією сегмента ST залишається значною проблемою в кардіології та часто визначає рівень госпітальної смертності.

Particularities of the platelet morphology in patients with acute coronary syndrome without ST segment elevation with biochemical proven aspirin resistance.
Особливості змін морфології тромбоцитів у хворих на гострий коронарний синдром без елевації сегмента ST з біохімічно доведеною аспіринорезистентністю.

Effect of various regimens of lipid-lowering therapy on the efficacy of urgent myocardial revascularization and development of left ventricular remodeling in patients with acute coronary syndrome with ST segment elevation.
Вплив різних режимів ліпідознижувальної терапії на ефективність ургентної реваскуляризації міокарда та розвиток ремоделювання лівого шлуночка у хворих з гострим коронарним синдромом з елевацією сегмента ST.

Management of acute coronary syndromes: acute coronary syndromes without persistent ST segment elevation; recommendations of the Task Force of the European Society of Cardiology.
Ведення хворих з гострими коронарними синдромами: гострі коронарні синдроми без стійкої елевації сегмента ST Рекомендації Асоціації кардіологів України.

The effect of long-term statin therapy in different doses on the variability of the cardiac rhythm in patients with acute coronary syndrome without ST segment elevation.
Вплив тривалої терапії різними дозами статинів на варіабельність серцевого ритму у хворих з гострим коронарним синдромом без елевації сегмента ST.

Factors affecting left ventricular function in patients with acute myocardial infarction and ST segment elevation after successful primary percutaneous coronary intervention(the 1-year follow-up data).
Фактори, які впливають на функцію лівого шлуночка у хворих з гострим інфарктом міокарда з елевацією сегмента ST після ургентного первинного перкутанного коронарного втручання(дані річного спостереження).

Influence of time on the results of reperfusion therapy(primary percutaneous coronary intervention) in patients with acute myocardial infarction with ST segment elevation.
Вплив чинника часу на результати реперфузійної терапії(первинного перкутанного коронарного втручання) у хворих з гострим інфарктом міокарда з елевацією сегмента ST.

STIMUL, a Ukrainian register of ACS with ST segment elevation, covered 1103 patients hospitalized in cardiological departments of Vinnytsa and Khmelnytsky(three centers) from January 2008 to June 2011 during 24 hours after the onset of the disease.
STIMUL- український реєстр ГКС з елевацією сегмента ST- охопив 1103 хворих, госпіталізованих у кардіологічні стаціонари Вінниці та Хмельницького(три центри) від січня 2008 р. до червня 2011 р.

Effect of the previous acetylsalicylic acid therapy on the clinical course of acute coronary syndrome without ST segment elevation according to the data of prospective observation'.
Вплив попередньої терапії ацетилсаліциловою кислотою на клінічний перебіг гострого коронарного синдрому без елевації сегмента ST, за даними проспективного спостереження.

The ACS patients without ST segment elevation who had taken ASA before ACS differ from the patients who had not taken this preparation by the elevation of heterospecific markers of inflammation- white blood cells and fibrinogen- in the blood.
Хворі з ГКС без елевації сегмента ST, які отримували АСК перед ГКС, відрізняються від хворих без попереднього прийому цього препарату підвищеним рівнем у крові неспецифічних маркерів запалення- лейкоцитів та фібриногену.

Comparative evaluation of platelet aggregation with different inductors aimed at detection of biochemical aspirin resistance in patients with acute coronary syndrome without ST segment elevation.
Порівняльна оцінка агрегації тромбоцитів із різними індукторами з метою виявлення біохімічної аспіринорезистентності у хворих з гострим коронарним синдромом без елевації сегмента ST.

Retrospective analysis has been performed of case histories of 286 patients with acute myocardial infarction(MI) with ST segment elevation, who were treated at Oleksandrivska Hospital in Kiev in 2009 and 2011 and who underwent PCI(171 patients) or TLT(115 patients).
Здійснено ретроспективний аналіз історій хвороб 286 пацієнтів із гострим інфарктом міокарда(ІМ) з елевацією сегмента ST, що лікувалися в Олександрівській клінічній лікарні м.

Objective- to estimate the effect of the previous acetylsalicylic acid(ASA) therapy on the clinical course of acute coronary syndrome(ACS) without ST segment elevation according to the data of prospective observation.
Мета роботи- оцінити вплив попередньої терапії ацетилсаліциловою кислотою(АСК) на клінічний перебіг гострого коронарного синдрому(ГКС) без елевації сегмента ST, за даними проспективного спостереження.

Regular administration of ASA during at least 6 months before the development of ACS without ST segment elevation is associated with a graver flow of ACS with 18% elevation of frequency of serious cardiac«events» within 30 days from the admission to hospital.
Регулярний прийом АСК протягом принаймні 6 міс перед розвитком ГКС без елевації сегмента ST асоціюється з тяжчим перебігом ГКС з підвищеною на 18% частотою тяжких серцево-судинних«подій» протягом 30 діб від початку госпіталізації.

Early(from the first day after admission) simvastatin administration in the dose of 20 mg/day in patients with ACS without ST segment elevation reduces the incidence of unfavorable ischemic events during the in-hospital period and is safe.
Раннє(з першої доби госпіталізації) застосування симвастатину в дозі 20 мг на добу при ГКС без елевації сегмента ST зменшує частоту несприятливих ішемічних«подій» протягом госпітального періоду і є безпечним.

Influence of adding clopidogrel to aspirin therapy in patients with acute coronary syndrome without ST segment elevation with biochemical aspirin resistance on parameters of platelet aggregation with different inductors and clinical course of the disease.
Вплив додавання клопідогрелю до терапії ацетилсаліциловою кислотою у хворих на гострий коронарний синдром без елевації сегмента ST з біохімічною аспіринорезистентністю на показники агрегації тромбоцитів з різними індукторами та клінічний перебіг захворювання.

The aim- to provide clinical and anamnestic characteristics of patients with acute coronary syndrome(ACS) with ST segment elevation and to assess differences in the clinical course of disease and characteristics of the provision of medical care in a hospital, depending on gender of the patient.
Мета роботи- дати клініко-анамнестичну характеристику хворих з гострим коронарним синдромом(ГКС) з елевацією сегмента ST та оцінити відмінності у клінічному перебігу захворювання й особливостях надання медичної допомоги у стаціонарі залежно від статі пацієнта.