Приклади вживання Seminar program Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Head of Seminar Programs.
Директорка семінарських програм.Seminar program(duration 4 hours).
Download the seminar program.
Завантажити програму семінару.Seminar program for the spring semester.
Представляє програму семінару- практикуму«Весна.Director of Seminar Programs.
Директор семінарських програм.The seminar program included the following topics:.
У програмі семінару піднімалися такі теми як:.Expectations and wishes regarding the seminar program.
Очікування та побажання стосовно програми семінару.Download Seminar program(doc, 39 KB).
Програма семінару(doc, 39 KB).Home news Let's do it together: UCW seminar program.
Головна Новини Let's do it together: семінарська програма UCW.The seminar program envisaged coverage of the following issues:.
Програма семінару передбачала висвітлення наступних питань:.For more details, please take a look at the seminar program[PDF].
Для отримання додаткової інформації, будь ласка, подивіться на програму семінару[PDF].Seminar program on trending topics in advertising, marketing, PR, design and creative.
Семінарська програма з найактуальніших питань в рекламі, маркетингу, PR, дизайні та креативі.Dan Williams, Creative Director of The Mill's London studio,UK will be talking about creativity in VFX at the Ad Black Sea 2018 seminar program on 20-22 September in Batumi, Georgia.
Dan Williams, креативний директор The Mill's London studio,Великобританія говоритиме про креативність у візуальних ефектах на семінарській програмі Ad Black Sea 2018, що пройде 20-22 вересня у Батумі, Грузія.Then, put together a seminar program for each with applications examples and information tailored to their needs.
Потім підберіть програму семінару для кожного з них з практичними прикладами та інформацією, спеціально підібраних у відповідність до їх потребами.Together with our a partners from the Fresh Produce Industry a targeted visitor promotion plan is already drawn up, this includes direct mailings to all key buyers, advertising in the relevant trade press,co-operation with associations and governmental bodies but also a dedicated seminar program and trade forum is an essential part of this.
Разом із нашими партнерами із плодоовочевої галузі було розроблено план, спрямований на залучення відвідувачів, що складається із: прямої розсилки всім ключовим байєрам, рекламної кампанії у спеціалізованій пресі, співпраці з асоціаціями та державними установами,а також невід'ємної частини- програми спеціалізованих семінарів та Торговий форум.The seminar program copyrights on which belong to the client was illegally published by competitor of“Financial club of Ukraine” on its web-site.
Конкурент клієнта бюро, товариства“Фінансовий клуб України”,відтворив на своєму веб-сайті програму семінару, авторські права на яку належать клієнту.As part of ECMI Natalia serves as contact person of the Eastern Partnership Program(EPP) in Ukraine, EPP Local Coordinator, located in Kyiv andis responsible for arranging the Working Group's meetings and seminar programs, interaction and further communication with the target audience and stakeholders, provides solutions for logistical issues, finalizes draft documents under the results of the Working Group's meetings.
У рамках роботи ЕЦВМ Наталя є контактною особою The seminar program covers a wide range of topics including the impact of developments in digital technology, children's publishing and Market Focus South Africa.
Програма семінарів охоплює широкий тематичний спектр, включаючи вплив на книжку винаходів у сфері цифрових технологій, дитячі книги та Through the Show's comprehensive seminar program, attendees can choose from 350+ seminars, keynotes, summits and roundtables led by a roster of 500+ industry experts.
Завдяки комплексній програмі семінарів шоу, учасники можуть вибрати з 350+ The seminar program aims at preparation of qualified experts who are expected to actively participate in the network and share their experience with the museum community as expert trainers.
Семінарська програма має на меті підготовку кваліфікованих фахівців, що стануть активними та впливовими учасниками мережі і зможуть поширювати свої знання серед музейної спільноти як експерти-тренери.Based in Paris and New York, with seminar programs hosted in leading emerging markets, the School's business experience and reputation for academic excellence empower individuals and enhance their ability to succeed in today's multinational environment.
Заснований в Парижі і Нью-Йорку, з семінарських програм, розміщених в провідних ринків, що розвиваються,бізнес-досвід і репутація школи для академічних знань і дати можливість людям підвищити їх здатність досягти успіху в сучасній багатонаціональному середовищі.The seminar program covers general issues of laboratory systems functioning and public health laboratories, and also learning the experience of different countries in the implementation of the main objectives of the national laboratory systems in the area of supervision of diseases, epidemiological researches, and response to emergencies.
Програма семінару охоплювала загальні питання функціонування лабораторної системи та лабораторій громадського здоров'я, а також ознайомлення з досвідом різних країн у виконанні основних завдань національних лабораторних систем в сфері нагляду за хворобами, епідеміологічних досліджень і реагування на надзвичайні ситуації.The training seminar program was developed in accordance with the European Social Charter for education for democratic citizenship and human rights education, adopted by the Committee of Ministers of the Council of Europe on May 11, 2010 taking into account the recommendations and materials of the education manuals for democratic citizenship and human rights education.
Програму семінару-тренінгу розроблено відповідно до Хартії Ради Європи з освіти для демократичного громадянства та освіти з прав людини, яка була прийнята Комітетом Міністрів Ради Європи 11 травня 2010 року, з урахуванням рекомендацій та матеріалів посібників з питань освіти для демократичного громадянства та освіти з прав людини.The training seminar program was developed in accordance with the European Social Charter for education for democratic citizenship and human rights education, adopted by the Committee of Ministers of the Council of Europe on May 11, 2010 taking into account the recommendations and materials of the education manuals for democratic citizenship and human rights education.
Програму семінару-тренінгу розроблено відповідно до Хартії Ради Європи про виховання демократичної громадянськості та освіти в області прав людини, яка була прийнята Комітетом Міністрів Ради Європи 11 травня 2010 року, з урахуванням рекомендацій та матеріалів посібників з питань освіти для демократичного громадянства та освіти з прав людини.The seminars program envisaged coverage of the following issues:.
Програма семінарів передбачала висвітлення наступних питань:.Seminars programs can be formed by the needs of customers.
Програми семінарів можуть бути сформовані за потребами замовників.Additionally, the department participates in the International Business Seminars program, allowing students to travel to Europe and learn best business practices from several firms and companies.
Крім того, відділ бере участь в міжнародній програмі бізнес-семінарів, що дозволяє студентам їздити в Європу і дізнатися кращі бізнес-практики з декількох фірм і компанії.A Health Studies Program Seminar.
Семінарі програми вивчення здоров'я.You participate in a Health Studies Program Seminar, while improving your communication skills through the Spanish for Health Care Practitioners course.
Ви берете участь у семінарі програми вивчення здоров'я, покращуючи свої комунікативні навички за допомогою іспанського курсу для практиків охорони здоров'я.You participate in a Health Studies Program Seminar, while improving your communication skills through the Spanish for Health Care Practitioners course.
Ви візьмете участь у семінарі з вивчення здоров'я та вдосконалите свої комунікативні навички через курс іспанської мови для лікарів.
