Що таке SENIOR TEAM Українською - Українська переклад

• старшої команди
• старша команда

Приклади вживання Senior team Англійська мовою та їх переклад на Українською

Senior team s17/18.
Старша команда с17/18.

Meet our senior team».
Знайомимось зі старшою групою”.

Opportunity work with a very experienced senior team!
Що мав досвід роботи із надзвичайно класною командою!

Rishi, Senior team lead, MNC.
Ріші, Керівник старшої команди, MNC.

Typically, the junior team will finish practicing before the senior team take to the pitch.
Як правило, молодша команда закінчує тренування перед тим, як старша команда виходить на поле.

Send the senior team on a time management course!
Підтримай команду під час іторичної серії!

Farm clubs in Uzbekistan play in the same football pyramid as their senior team rather than a separate league.
Фарм-клуби в Узбекистані грають в тих же футбольних лігах, що й їх перші команди, а не в окремій лізі.

I and my senior team will certainly be doing this.
Ми з моєю рівненською командою зробимо все для цього.

In June 2003, Dracena received his first call up to the Brazilian senior team for the 2003 Confederations Cup.
У червні 2003 року Драсена отримав свій перший виклик до національної збірної на Кубок Конфедерацій 2003.

And the senior team players note that he interacts well with them.
І гравці першої команди під час занять зазначають, що він добре з ними взаємодіє.

About three dozen operators and support personnel have died on combat missions, according to a former senior team member.
Близько 35 оперативників і членів допоміжного персоналу загинули в бойових завданнях, якщо вірити колишньому офіцеру загону.

So a senior team may arrange a friendly match against a youth team..
Тобто доросла збірна може призначити товариський матч проти молодіжної.

CEO Tim Armstrong makes his senior team spend 4 hours a week just thinking.
Генеральний директор AOL Тім Армстронг змушує свою команду проводити чотири години у тиждень, просто думаючи.

For the 2007 and 2008 seasons, Toro Rosso will be using Ferrari V8 engines, taking over the contract that their senior team broke from at the end of 2006.
У сезонах 2007 і 2008 команда Торо Россо використовувала двигуни Ferrari V8, від яких відмовилась старша команда з 2006 року.

Gasly makes the step to the senior team with marginally more experience than most of his predecessors.
Гаслі зробить крок до старшої команди з дещо більшим досвідом, ніж більшість із його попередників.

For the 2007, 2008, 2009 and 2010 seasons, Toro Rosso used Ferrari V8 engines, taking over the contract that their senior team broke from at the end of 2006.
У сезонах 2007 і 2008 команда Торо Россо використовувала двигуни Ferrari V8, від яких відмовилась старша команда з 2006 року.

He was subsequently, promoted to the senior team by manager Laurent Fournier and assigned the number 32 shirt.
Згодом він був просунутий до старшої команди менеджером Лораном Фурньє і отримав футболку № 32.

Flynn's departure less than one month into the Trump administration marks an extraordinarily early shake-up in the president's senior team of advisers.
Відставка Флінна несповна місяць після початку роботи адміністрації Трампа є надзвичайно раннім струсом президентської команди високопоставлених радників.

He was called up to the senior team for the UEFA Nations League matches against Croatia and Spain in October 2018.
Він був призваний до старшої команди на матчі Ліги націй УЄФА проти Хорватії та Іспанії у жовтні 2018 року.

On his fourteenth birthday, he was drawn in the Manchester youth program, as luck would have it, and he even starred alongside the senior team… as a mascot.
Як на зло, на його чотирнадцятий день народження, він був узятий в молодіжну програму Манчестер, і він навіть знявся поруч із групою старших… як талісман.

On 4 October 2013, Klaiman called up for the senior team, towards the matches against Portugal and Northern Ireland.
Жовтня 2013 року Кляйман був викликаний до головної збірної країни для участі в матчах проти Португалії та Північної Ірландії.

Local employers are discovering ALFA graduates to be standout professionals who are capable of performing jobs normally assigned to more senior team members.
Місцеві роботодавці відкривають випускників ALFA, які є видатними професіоналами, які здатні виконувати роботу, яка зазвичай надається старшим членам команди.

After breaking into the senior team, he quickly established himself as a star, playing in three consecutive premierships for Eastlake from 1964 to 1966.[6].
Після прориву в першу команду, він швидко зарекомендував себе як зірка, зігравши за Істлейк три роки підряд у вищій лізі з 1964 по 1966 рік.[6].

Local employers are discovering that ALFA graduates are stand-out professionals who are capable of performing jobs normally assigned to more senior team members.
Місцеві роботодавці відкривають випускників ALFA, які є видатними професіоналами, які здатні виконувати роботу, яка зазвичай надається старшим членам команди.

He also trained numerous times with the senior team, making an impression and on 14 January 2018 extended his contract with the Superleague side for three years.
Він також неодноразово тренувався зі старшою командою, справляючи хороше враження, і 14 січня 2018 року продовжив контракт з клубом Суперліги на три роки.

Following his impressive season with Vitesse, Mount was invited by manager Gareth Southgate to train with the senior team for a week ahead of the 2018 FIFA World Cup.
Після свого вражаючого сезону з Вітессом Маунт був запрошений менеджером Гаретом Саутгейтом для тренувань зі старшою командою на тиждень до проведення Чемпіонату світу з футболу 2018 року.

I am very pleased with the senior team at Ciklum and I'm absolutely convinced that Michael, as a business development driven leader, is right for Ciklum” said Torben Majgaard.
Я дуже задоволений управлінською командою Ciklum, і я абсолютно впевнений, що Майкл, як лідер, керований розвитком бізнесу, є правильним вибором для нас",- сказав Торбен Майгаард.

The successful graduates then usually move to the club's reserve teams, Real Sociedad C or Real Sociedad B, which are also considered part of the cantera due to being a stage in progression towards the senior team, albeit competing in the adult league system.
Потім успішні випускники зазвичай переходять до резервних команд клубу," Реал Сосьєдад С" або" Реал Сосьєдад Б", які також вважають частиною кантери через те, що вони є етапами на шляху до старшої команди, хоча й змагаються в системі ліг для дорослих.

Youth teams will have the same jerseys and logos as the senior team, but youth team managers may upload their own mask designs and pucks.
Молодіжні збірні будуть мати ті самі форми й логотипи, що й головна збірна, але менеджери молодіжних збірних зможуть завантажувати власні дизайни масок воротарів і шайби.

He represented Italy at youth level, however, and during his time with Roma, he was called up to the Italy B team on 8 May 1963; although he never played for the Italy senior team, he was called-up on several occasions, in particular as a back-up to Zoff during Italy's qualifying campaign for the 1970 FIFA World Cup.
Проте він представляв Італію на молодіжному рівні, і під час виступу в складі римлян він був запрошений до команди Італії B 8 травня 1963 року; хоча він ніколи не грав за головну збірну Італії, його неодноразово викликали до її складу, зокрема, як резервіста Дзоффа під час кваліфікації Італії до Чемпіонаті світу з футболу 1970 року.