Що таке SEPARATED BY COMMAS Українською - Українська переклад

• розділених комами
• відокремлені комами
• розділені комами

Приклади вживання Separated by commas Англійська мовою та їх переклад на Українською

All words separated by commas.
Всі слова розділені комами.

Fields- list of attributes of the class, separated by commas.
Fields- список атрибутів класу, розділений комами.

The more keywords separated by commas you write, the more searches your ad will be found in!
Більше ключових слів, розділених комами ви пишете, більш пошуків, ваше оголошення буде знайдено в!

Enter new tags here, separated by commas.
Сюди ви можете ввести нові мітки, відокремлені комами.

Enter the file name pattern of the files to search here. You may give several patterns separated by commas.
Введіть взірець назв файлів для пошуку. Ви можете вказати декілька взірців, розділених комами.

Enter words separated by commas.
Введіть слова, розділені комами.

An attribute can contain one or more values, separated by commas.
Атрибут може містити одне або кілька значень, розділених комами.

Enter a D-Bus Application ID. This filter will only apply to text jobs queued by that application. You may enter more than one ID separated by commas. If blank, this filter applies to text jobs queued by all applications. Tip: Use kdcop from the command line to get the Application IDs of running applications. Example:"konversation, kvirc, ksirc, kopete".
Введіть ІД D- Bus програми. Цей фільтр буде застосовуватись тільки до завдань читання тексту, поміщених в чергу тією програмою. Можна ввести декілька ідентифікаторів, розділених між собою комами. Якщо порожнє, то цей фільтр буде застосовуватись до завдань читання тексту, поміщеного в чергу усіма програмами. Підказка: скористайтесь у командному рядку програмою kdcop, щоб взнати ідентифікатори запущених програм. Наприклад:« konversation, kvirc, ksirc, kopete».

What the inputs are is just a list of names, separated by commas.
Вхідні дані являють собою перелік<імен>, розділених комами.

Enter a D-Bus Application ID. This filter will only apply to text queued by that application. You may enter more than one ID separated by commas. Use knotify to match all messages sent as KDE notifications. If blank, this filter applies to text queued by all applications. Tip: Use kdcop from the command line to get the Application IDs of running applications. Example:"konversation, kvirc, ksirc, kopete".
Введіть D- Bus ІД програми. Цей фільтр буде застосовуватись тільки до тексту, поміщеного в чергу тією програмою. Можна ввести декілька ідентифікаторів, розділених між собою комами. Використовуйте knotify для збігу з усіма повідомленнями, надісланими як сповіщення KDE. Якщо порожнє, то цей фільтр буде застосовуватись до тексту, поміщеного в чергу усіма програмами. Підказка: скористайтесь у командному рядку програмою kdcop, щоб взнати ідентифікатори запущених програм. Наприклад:« konversation, kvirc, ksirc, kopete»What' s this text.

Extensions(file types) that you can upload(separated by commas).
Розширення(типи файлів), які ви можете завантажувати(розділені комою).

Enter a D-Bus Application ID. This filter will only apply to text jobs queued by that application. You may enter more than one ID separated by commas. Use knotify to match all messages sent as KDE notifications. If blank, this filter applies to text jobs queued by all applications. Tip: Use kdcop from the command line to get the Application IDs of running applications. Example:"konversation, kvirc, ksirc, kopete".
Введіть D- Bus ІД програми. Цей фільтр буде застосовуватись тільки до завдань читання тексту, поміщених в чергу тією програмою. Можна ввести декілька ідентифікаторів, розділених між собою комами. Використовуйте knotify для збігу з усіма повідомленнями, надісланими як сповіщення KDE. Якщо порожнє, то цей фільтр буде застосовуватись до всіх завдань читання тексту, поміщеного а чергу всіма програмами. Підказка: cкористайтесь у командному рядку програмою kdcop, щоб взнати ідентифікатори запущених програм. Наприклад:« konversation, kvirc, ksirc, kopete».

You are given two string with words separated by commas.
У Вас є два рядки в яких є слова, ці рядки розділені між собою комами.

Enter the tags separated by commas.
Введіть теги, розділені комами.

Do not forget, that the values must be converted to meters with parts, separated by commas.
Не забувайте, що величини повинні бути переведені в метри з частками, відокремленими коми.

Msgid"Enter only digits separated by commas.".
Msgstr"Введіть тільки цифри, що розділені комами.".

Another visual clue of logging activity is the& ktimetracker; system tray icon. When a task is active, the second hand in the icon moves. If you rest the mouse pointer over this icon, the name of the active task will display in a tooltip. If more than one task is active, the task names in the tooltip are separated by commas.
Ще одним засобом показу спостереження за поточною активністю& ktimetracker; є піктограма системного лотка. Якщо активною є певна задача, друга стрілка годинника на піктограмі рухається. Якщо ви наведете вказівник миші на цю піктограму, у контекстному вікні буде показано назву поточної задачі. Якщо активними є декілька задач, назви задач у контекстному вікні буде відокремлено комами.

How to sort list of numbers separated by commas in Excel?
Як сортувати список номерів, розділених комами у Excel?

Enter the file name pattern of the files to search here. You may give several patterns separated by commas.
Тут введіть зразок назви файла для пошуку. Ви можете вказати декілька зразків, розділених комами.

Enter pages or group of pages to print separated by commas(1,2-5,8).
Введіть сторінки або діапазон сторінок для друку розділені комами(1, 2- 5, 8).

Or we could create a list with many elements, as we did in the first example, where we have all of the strings separated by commas.
Також ми могли б створити список з багатьма елементами так само, як ми це зробили у першому прикладі, де всі наші рядки були відокремлені комами.

Returns selected text or text of current item. In case of Table widgets, returns the selection coordinates, separated by commas in TopRow, LeftColumn, BottomRow, RightColumn form.
Повертає вибраний текст або текст поточного елемента. У випадку віджетів типу таблиці, повертає координати вибраного, відокремлені комами, у формі ВерхнійРядок, ЛівийСтовпчик, НижнійРядок, ПравийСтовпчик.

This filter will be applied only to text having the specified DOCTYPE specification. If blank, applies to all text. You may enter more than one DOCTYPE separated by commas. Example:"xhtml".
Цей фільтр буде застосовано тільки тексту, який має вказану специфікацію DOCTYPE. Якщо порожня, то буде застосовано до всього тексту. Можна ввести декілька DOCTYPE, розділених комами. Наприклад:« xhtml».

The areas which should only be output. Every message that is not mentioned here will simply not be output(unless this field remains empty, which is the default, and means that all messages should be output). You can enter several areas separated by commas here, and you can also use area ranges with the syntax start-end. Thus a valid entry could be: 117,214-289,356-359,221. Do not use whitespaces.
Області, які і лише які слід показати у вихідній інформації. Всіх повідомлень, яких тут не буде вказано, просто не буде у виведеній інформації(хіба що, це поле залишиться порожнім(типове значення), тоді буде виведено абсолютно усі повідомлення). В це поле можна ввести декілька записів областей, відокремлених комами, крім того, ви можете використовувати діапазони областей у вигляді початок- кінець. Отже, коректними значеннями будуть: 117, 214- 289, 356- 359, 221. Не використовуйте пробілів.

This filter will be applied only to text having the specified XML root element. If blank, applies to all text. You may enter more than one root element separated by commas. Example:"html".
Цей фільтр буде застосовано тільки до тексту, який має вказаний елемент кореня XML. Якщо порожній, то буде застосовано до всього тексту. Можна ввести декілька елементів кореня, розділених комами. Наприклад:« html».

Formulas that are arranged one by one and not separated by text must be separated by commas(example):.
Формули, які розташовані одна за одною і не розділені текстом повинні бути розділені комами(приклад):.

Whether this represents coordinates, vertices of plots or lattice of elevations, the information usually comes in files separated by comma or Excel spreadsheets….
Чи це представляє координати, вершини ділянок або грати висот, інформація зазвичай надходить у файли, розділені комами або таблицями Excel….

You can set your email or couple of emails here(separated by comma) to get users' notifications. Here's an example:.
Тут ви можете налаштувати одну або кілька(розділених комою) адрес електронної пошти для отримання повідомлень. Наприклад:.