Що таке SERBIAN PROGRESSIVE PARTY Українською - Українська переклад

• сербську прогресивну партію
• прогресивної партії сербії
• сербської прогресивної партії
• сербська прогресивна партія

Приклади вживання Serbian progressive party Англійська мовою та їх переклад на Українською

Serbian Progressive Party.
Сербську прогресивну партію.

Vučić 's Serbian Progressive Party.
Прогресивна партія Сербії.

Serbian Progressive Party.
Сербська прогресивна партія.

In 2008, he joins the Serbian Progressive Party.
У 2010 вступила до Сербської прогресивної партії.

Serbian Progressive Party.
Сербської прогресивної партії.

The party joined the Serbian Progressive Party in 2012.
У 2010 вступила до Сербської прогресивної партії.

Serbian Progressive Party.
Сербською прогресивною партією.

He holds no official position, yet has outsized influence in the governing Serbian Progressive Party(SNS).
Офіційної посади він не обіймає, однак має колосальний вплив у керівній«Сербській прогресивній партії».

The Serbian Progressive Party.
Прогресивної партії Сербії.

The Belgrade City Assembly elections in March 2018 were comfortably won by Vucic's ruling Serbian Progressive Party with 45 percent of the vote.
Вибори в Белградську міську асамблею у березні 2018 року теж були задовільно виграні правлячою Сербською прогресивною партією Вучича з 45% голосів.

The Serbian Progressive Party.
Сербської прогресивної партії.

Although the presidential role is ceremonial he retains political control as head of the Serbian Progressive Party, which has been in power since 2012.
Хоча роль президента церемоніальна, він зберігає політичний контроль як голова Сербської прогресивної партії, яка перебуває при владі з 2012 року.

The Serbian Progressive Party( SNS).
Сербської прогресивної партії».

An umbrella of opposition parties, the Alliance for Serbia, suspect Vucic's Serbian Progressive Party(SNS) of involvement in the assault.
Згуртована група опозиційних партій, яка називала Альянс за Сербію, звинувачувала Сербську прогресивну партію Вучича(SNS) у нападі на Стефановича.

The Serbian Progressive Party.
Приєднався до Сербської прогресивної партії.

The presidential role is largely ceremonial, but he is expected to retain de facto power through control of his ruling Serbian Progressive Party.
Роль президента в Сербії в основному церемоніальна, але Вучич, як очікується, збереже реальну владу щодо його контролю правлячої Прогресивної партією Сербії.

The Serbian Progressive Party A Vucic 's.
Сербії Сербської прогресивної партії А.

An umbrella group of opposition parties called the Alliance for Serbia blamed Vucic's Serbian Progressive Party(SNS) for the attack on Stefanovic.
Згуртована група опозиційних партій, яка називала Альянс за Сербію, звинувачувала Сербську прогресивну партію Вучича(SNS) у нападі на Стефановича.

Vucic's ruling Serbian Progressive Party ascended to power in 2012.
Правляча сербська прогресивна партія Вучича прийшла до влади у 2012 році.

We will remind, Alexander Vucic has won the presidential elections on April 2 with a score of 55 percent- almost a year after his Serbian progressive party won the parliamentary elections.
Нагадаємо, Александар Вучич переміг на виборах президента 2 квітня з результатом в 55 відсотків- через майже рік після того, як його Сербська прогресивна партія перемогла на парламентських виборах.

He became Prime Minister in 2014 and the Serbian Progressive Party has had the majority in the Serbian Parliament ever since.
У 2014 році стає прем'єр-міністром і з цього часу члени Прогресивної партії Сербії займають більшість у парламенті країни.

Citizens were also wary about election-day reports that votes were purchased in Vučić's favor and that the activists of his Serbian Progressive Party were registering those who came to the polls and those who did not.
Також громадян насторожили повідомлення, що з'являлися в день голосування, про покупку голосів на користь Вучича й активістів його Сербської прогресивної партії, які фіксували, хто прийшов на вибори, а хто ні.

In the 2012 year before the Serbian Progressive Party came to power, the foreign policy of Serbia and the EU correlates in more than 80% of cases.
У 2012 році перед приходом до влади Сербської прогресивної партії, зовнішня політика Сербії і ЄС корелювались в більш ніж 80% випадків.

Prime Minister Vucic, who is the leader of the ruling Serbian Progressive Party has been active in politics since 1992, when he was in the Serbian Radical Party..
Прем'єр-міністр Вучіч, будучи лідером правлячої Прогресивної партії Сербії, розпочав свою політичну діяльність ще у Радикальній партії в 1992 році.

A member of the Serbian Progressive Party gave a statement in which he accused the wife of Jeremic of being the biggest drug lord in the Balkans, and that he is surrounded by the biggest criminals, without any material evidence.
Член Прогресивної партії Сербії зробив заяву, у якій без жодних доказів обвинуватив дружину Янковіча у тому, що вона є найбільшим торговцем наркотиків на Балканах, а сам Саса оточений найбільшими криміналами країни.

As a result of the 2014 parliamentary election, Vučić's Serbian Progressive Party won 158 out of 250 seats in Parliament and formed a ruling coalition with the Socialist Party of Serbia.
Після дострокових парламентських виборів 2014 року Прогресивна партія отримала 158 з 250 місць в парламенті і сформувала правлячу коаліцію з Соціалістичною партією Сербії.

The veteran leader and his ruling Serbian Progressive Party(SNS) are accused by political opponents of stifling media freedoms, and opposition parties have demanded Vucic's resignation and establishment of conditions for free and fair elections.
Главу держави і його правлячу Сербську прогресивну партію опозиція звинувачує у придушенні свободи ЗМІ, вимагаючи відставки Вучича і проведення"вільних і справедливих" виборів.

Andrej Vučić is active in the Serbian Progressive Party(SNS), often visiting its local branches and meeting local leaders.
Андрій Вучич- досить активний член«Сербської прогресивної партії»: він часто відвідує регіональні осередки партії та зустрічається з місцевими політиками.

She was hired to work as a troll for the Serbian Progressive Party which, under Prime Minister Aleksandar Vucic, is taking an increasingly autocratic approach to government across all levels.
Вона працювала так званим тролем на сербську Прогресивну партію, яка дедалі автократичніше керує країною на всіх рівнях під проводом прем'єра Александара Вучича.

It was also reported that the pro-presidential Serbian progressive party promised citizens from the provinces expressing a desire to come to Belgrade to congratulate Putin, 13 euros per day, free meals and buses on both sides.
Також повідомлялось, що пропрезидентська Сербська прогресивна партія обіцяла громадянам з провінцій, які висловлять бажання прибути до Белграду для привітання В. Путіна, 13 євро добових, безкоштовне харчування і перевезення на автобусах у дві сторони.