Що таке SERIOUS FORM Українською - Українська переклад

• серйозною формою
• важкою формою
• серйозну форму
• серйозна форма
• серйозної форми

Приклади вживання Serious form Англійська мовою та їх переклад на Українською

It can take more or less serious forms.
Вона може приймати більш-менш серйозні форми.

The serious form of the presented ailment is actually the myxedema.
Важкою формою представленого недуги власне і виступає мікседема.

It can take more or less serious forms.
Вона може приймати більш або менш серйозні форми.

With a more serious form, he may develop nausea, vomiting, diarrhea.
При більш серйозної формі у нього може розвинутися нудота, блювота, діарея.

Pulmonary plague is an especially serious form of the plague.
Легенева чума є особливо серйозною формою чуми.

A complex vice is a serious form of the disease, because it combines the two previous variants.
А складний порок є важкою формою хвороби, так як поєднує два попередні варіанти.

The condition of every tenth will develop in a more serious form of depression and will last longer.
Стан кожної десятої переросте в більш серйозну форму депресії, і буде тривати довше.

Patients with hemorrhagic vasculitis often think as long as the disease does not develop into a more serious form.
Пацієнти з геморагічним васкулітом часто думають також до тих пір, поки захворювання не розвинеться в більш серйозну форму.

However, there are more serious forms of the disease.
Але бувають і більш серйозні форми прояву захворювання.

Breast cancer grade 3 can be in the form of inflammatory cancer, which is uncommon, but is a very serious form of cancer.
Рак молочної залози 3 ступеня може бути у формі запального раку, що зустрічається нечасто, але є вельми серйозною формою раку.

Alcoholism is the most serious form of problem drinking.
Алкоголізм є найбільш важкою формою алкогольної проблеми.

If the circumstances that caused the psychasthenia are not eliminated and systematic treatment is not carried out, then the symptoms of psychasthenia can manifest themselves in a serious form.
Якщо обставини, що спричинили психастенії, що не усуваються і не здійснюється систематичне лікування, то симптоми психастенії здатні проявитися в серйозній формі.

When the disease passes in serious form, additional medications are prescribed.
Якщо хвороба протікає у важкій формі, то додатково застосовуються протисудомні препарати.

But then, lightly beating one's breast, as Catholics do in one version of the Penitential rite during Mass, isn't a serious form of corporal mortification either.
Але легке биття себе у груди, що роблять католики за однією з версій обряду покаяння під час служби, не є також серйозною формою умертвіння плоті.

Over time, the disease can develop into a more serious form and even lead to paralysis, which is no longer treatable.
З часом хвороба може перерости в більш серйозну форму і навіть призвести до паралічу, який вже не піддається лікуванню.

Seasonal depression(common among women in the spring and autumn seasons If you do not cope on their own, the situation may deteriorate significantly and move into a more serious form.);
Сезонна депресія(часто зустрічається серед жінок у весняний і осінній час року. Якщо не впорається самостійно, то положення може значно погіршитися і перейти в більш серйозну форму);

I'm often asked what is the most serious form of human rights violations in the world today, and my reply is consistent: extreme poverty.
Мене часто запитують, що є більш серйозною формою порушення прав людини у світі сьогодні і моя відповідь однозначна: це крайня бідність.

They fall on a spectrum, from mild problems- that are easily addressed- to the most serious form, known as reactive attachment disorder(RAD).
Проблеми з приєднанням потрапляють на спектр, від легких проблем, які легко звертаються до найбільш серйозної форми, відомої як розлад реактивної прихильності(RAD).

A ovarian cyst on the other hand, is a more serious form of the regular cyst as it has the potential to cause pain and medical complications as it grows.
Кісти яєчника, з іншого боку, є більш серйозні форми регулярний кісти, як він має потенціал, щоб викликати біль і медичних ускладнень, як вона росте.

Teenage fashion is like chicken pox- manyThe children pick it up and carry it in a more or less serious form, and after a couple of years they smile, looking back.
Підліткова мода подібна вітрянці- багато дітей її підхоплюють і переносять в більш-менш серйозній формі, а через пару років самі ж посміхаються, озираючись назад.

An ST-segment elevation myocardial infarction(STEMI) is a serious form of heart attack in which a coronary artery is completely blocked and a large part of the heart muscle is unable to receive blood.
З підйомом сегмента ST інфаркт міокарда(ИМПЅТ) є серйозним форма інфаркту, при якій коронарна артерія повністю блокується і велика частина серцевого м'яза не отримують кров.

Usually this disease passes after childbirth, but this does not mean that it does not need to be kept under vigilant control, because it is likely that the disease will develop into a more serious form.
Зазвичай даний недуга проходить після пологів, але це не означає, що його не потрібно тримати під невсипущим контролем, тому що велика ймовірність того, що розвинеться захворювання в більш серйозну форму.

A more serious form associated with aseptic meningitis called nonparalytic polio(1%-5% show neurological symptoms such as sensitivity to light and neck stiffness).
Більш серйозна форма, пов'язана з асептичним менінгітом- непаралітичної поліомієліт(в 1%-5% випадків спостерігаються неврологічні симптоми, такі як підвищена чутливість до світла і ригідність потиличних м'язів).

All patients had received percutaneous coronary intervention, a procedure used to open clogged arteries, after being diagnosed with ST-elevated myocardial infarction, the most serious form of heart attack.
Всі пацієнти перенесли черезшкірне коронарне втручання- процедуру, яка застосовується для відкриття забитих артерій- після того, як у них було діагностовано інфаркт міокарда з підвищенням ST-сегмента, найбільш серйозна форма серцевого нападу.

A more serious form associated with aseptic meningitis called nonparalytic polio(1 to 5 percent display neurological symptoms such as sensitivity to light and neck stiffness).
Більш серйозна форма, пов'язана з асептичним менінгітом- непаралітичної поліомієліт(в 1%-5% випадків спостерігаються неврологічні симптоми, такі як підвищена чутливість до світла і ригідність потиличних м'язів).

All patients underwent percutaneous coronary intervention- a procedure used to open clogged arteries- after they had a myocardial infarction diagnosed with an increase in the ST segment, the most serious form of a heart attack.
Всі пацієнти перенесли черезшкірне коронарне втручання- процедуру, яка застосовується для відкриття забитих артерій- після того, як у них було діагностовано інфаркт міокарда з підвищенням ST-сегмента, найбільш серйозна форма серцевого нападу.

If, as has been suggested, he was suffering from a serious form of Schonlein-Henoch syndrome as early as 1784 that might explain his paranoia, which became even more evident during the final phase of chronic renal failure associated with the illness.
Якщо вірно припущення, що вже в 1784 році він страждав важкою формою синдрому Шенлейна-Геноха, то це пояснює його параною, яка лише загострилася в останній фазі хронічної ниркової недостатності, також входила до синдром хвороби.

Skin cancer is rare in children and teens, but good sun protection habits established during these years can help prevent skin cancers such as melanoma(a serious form of skin cancer that can spread to other parts of the body) later in life, especially among fair-skinned people who sunburn easily.
Рак шкіри є рідко зустрічаються у дітей та підлітків, але хороші сонцезахисні звички створені за ці роки, може допомогти запобігти рак шкіри, як меланома(вимовляється: Мех-Лю-но-ма, серйозною формою раку шкіри, який може поширитися на інші частини тіла) у більш пізньому віці, особливо у світлошкірих людей, які загар легко.