Що таке SERIOUS INTERNATIONAL Українською - Українська переклад

['siəriəs ˌintə'næʃənl]
['siəriəs ˌintə'næʃənl]
тяжкий міжнародно
серйозних міжнародних
serious international
major international
серйозну міжнародну
serious international
серйозної міжнародної
serious international
grave international

Приклади вживання Serious international Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Serious international dating.
This creates serious international tensions.
Це викликає серйозну міжнародну напругу.
Serious international dating with beautiful women and generous man!
Серйозні міжнародні знайомства з гарними жінками та щедрими чоловіками!
There's likely no serious international consequence.
Якихось серйозних міжнародних наслідків не буде.
That is,such behavior of certain world powers in seas is a serious international problem.
Тобто така поведінка окремих країн на морях є серйозною міжнародною проблемою.
Люди також перекладають
In the event of serious international tension constituting a threat of war;
Війни, серйозної міжнародної напруги, що становить загрозу війни.
The right to participate in it he won at a serious international competition.
Право на це він виборов на серйозному міжнародному конкурсі.
By the way, Ukraine has serious international obligations to reduce phosphate discharges into natural reservoirs.
До речі, Україна має серйозні міжнародні зобов'язання щодо зменшення скидів фосфатів у природні водойми.
This approach to learningis justified only if you intend to deliver a serious international test.
Такий підхід до навчаннявиправданий лише в тому випадку, якщо ви маєте намір здати серйозний міжнародний тест.
Experts note that despite the serious international support the epidemic can not be stopped.
Експерти відзначають, що навіть всупереч серйозній міжнародній підтримці, епідемію зупинити не вдається.
Addressing Kiev,the appeal notes that that any violent dispersal of the demonstrators will have"serious international consequences.".
На адресу Києва також наголошується, що будь насильницький розгін демонстрантів матиме«серйозні міжнародні наслідки».
Grounding on these principles, I comment on serious international problems hoping for positive result.
Виходячи з цих принципів, я, в міру можливостей, висловлюю свою думку стосовно серйозних міжнародних проблем у надії на позитивний результат.
For any serious international actor, however, it would mean a cognitive bias preventing a proper understanding of Turkey.
Однак для будь-якого серйозного міжнародного гравця це означало б когнітивну упередженість, яка унеможливлює вірне розуміння Туреччини.
And this process needs a serious international support.
Однак це вимагає значної міжнародної підтримки.
Demonstration of the lack of claims, along with the enormous economic potential,provided the Chinese initiative with serious international attention.
Демонстрація відсутності домагань разом з величезнимекономічним потенціалом забезпечили китайській ініціативі серйозну міжнародну увагу.
That incident caused a serious international scandal.
Ця заява спровокувала серйозний міжнародний скандал.
There's been no major geopolitical crisis since 9/11, but there are now manyplaces where a misstep or misjudgment could provoke serious international conflict.
З часу терактів 11 вересня серйозної геополітичної кризи не було, але сьогодні є багато сфер,в яких невірна дія чи невірне судження можуть спровокувати серйозний міжнародний конфлікт.
Grounding on these principles, I comment on serious international problems hoping for positive result.
Виходячи з цих принципів, я, у міру можливостей, висловлюю свою думку щодо серйозних міжнародних проблем, сподіваючись на позитивний результат.
He used an exact allegory as to the attitude of modern states to the charges of genocide, noting that the contemporaryinternational law community regards the genocide as a serious international legal sin.
Він використав точну алегорію щодо ставлення сучасних держав до обвинувачень у геноциді, зазначивши,що сучасна міжнародно-правова спільнота розглядає геноцид як тяжкий міжнародно-правовий гріх.
It is not the first time that serious international problems affecting many members of the world community are caught in electoral cycles.
Не в перший раз серйозні міжнародні проблеми, що зачіпають багатьох членів світового співтовариства, стають заручниками електоральних циклів у США".
In March 2017 the Council of the EU decided tocontinue the EU Policy Cycle for organised and serious international crime for the 2018- 2021 period.
Та в березні 2017 року Радавирішила продовжити політику ЄС щодо організованої та серйозної міжнародної злочинності на 2018- 2021 роки.
Due to the fact that any serious international visa is a document entitling to enter the territory of another state, corrections are not allowed visas.
У зв'язку з тим, що будь-яка віза є серйозним міжнародним документом, що дає право на в'їзд на територію іншої держави, виправлення у візах не допускаються.
The European Union"deeply regrets that Israel is proceeding with this,despite the continuous serious international concern and objections, which have been constantly raised at all levels," she added.
На жаль, Ізраїль продовжує цю політику(розширення поселень- ред.)попри постійну серйозну міжнародну стурбованість і заперечення, які постійно піднімаються на всіх рівнях",- йдеться у повідомленні.
Without doubt they have powerful channels for bringing their information to the world community through Russian propaganda media, although the“official persons” themselves are not acknowledged,don't participate in serious international movements, and have no political clout.
Звичайно, вони мають потужні канали донесення інформації світовій спільноті через засоби російської пропаганди, хоча самі«офіційні особи» не визнані,не беруть участі в серйозних міжнародних рухах і не мають жодної політичної ваги.
Disease X represents the knowledge that a serious international epidemic could be caused by a pathogen currently unknown to cause human disease,' the WHO said.
Хвороби x представляє знання про те, що серйозні міжнародні епідемія може бути викликана збудника в даний час невідома причина хвороби людини", який сказав у заяві.
It is regrettable that Israel is proceeding with this policy,despite the continuous serious international concern and objections, which have been constantly raised at all levels," a statement said.
На жаль, Ізраїль продовжує цю політику(розширення поселень- ред.)попри постійну серйозну міжнародну стурбованість і заперечення, які постійно піднімаються на всіх рівнях",- йдеться у повідомленні.
Disease X represents the knowledge that a serious international epidemic could be caused by a pathogen currently unknown to cause human disease," WHO said on its website.
Хвороби x представляє знання про те, що серйозні міжнародні епідемія може бути викликана збудника в даний час невідома причина хвороби людини", який сказав у заяві.
Therefore, in Minsk,the question will be raised about the need for serious international discussions to find a mechanism to support the functioning of the water supply system at the appropriate economic level.
Тому в Мінську буде поставлено питання про необхідність серйозних міжнародних дискусій для знаходження механізму підтримки функціонування на належному економічному рівні системи водопостачання.
Результати: 28, Час: 0.0458

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська