Що таке SERIOUS INVESTMENT Українською - Українська переклад

• серйозні інвестиції
• серйозну інвестиційну
• серйозних вкладень
• серйозних інвестицій

Приклади вживання Serious investment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Therefore Beijing ready for a serious investment.
Україна готова до серйозних інвестицій.

We also need serious investment in our water system.
Але потрібні серйозні інвестиції у систему водних ресурсів.

New software requires a serious investment.
Новітні програмні продукти потребують серйозного фінансування.

Both require serious investment, but the first may still be less expensive.
Обидва варіанти вимагають серйозних вкладень, але перший все ж може виявитися менш витратним.

Under such conditions, it is impossible to rely on serious investment.
У таких умовах розраховувати на серйозні інвестиції неможливо.

Groisman found condition for serious investment and spoke about the changes to the Constitution.
Гройсман знайшов умову для серйозних інвестицій і заговорив про зміни в Конституцію».

New tank- it's not a smartphone, the task is more difficult, requiring serious investment and time.
Новий танк- це не смартфон, завдання складніше, вимагає серйозних вкладень і часу.

Whether you treat it as a game or a serious investment, learn on how to make your choices properly.
Якщо Ви розглядаєте це як ігри або серйозні інвестиції, дізнатися про те, як зробити свій вибір правильно.

The four episodes contained within Stories Untold require time, patience, and some serious investment from the player.
Чотири епізоди, що містяться всередині Історії не говорять вимагають часу, терпіння та серйозних вкладень гравця.

A firm from Lithuania will provide serious investment support to the Ukrainian alternative energy sector.
Наступна статтяФірма з Литви надасть серйозну інвестиційну підтримку розвитку української альтернативної енергетики.

Was it possible to achieve the stated targets and to reduce dependence on foreign drugs in 2 times in 5 years without serious investment?
Чи можна було досягти заявлених показників і знизити залежність від зарубіжних препаратів в 2 рази за 5 років без серйозних капіталовкладень?

At the time, photography required a serious investment of money and time.
У той час фотографія вимагала серйозних вкладень грошей і часу.

Today we present a serious investment project- the first online map of Ukraine- a pioneering step for our country.
Сьогодні ми презентуємо серйозний інвестиційний продукт- першу онлайн-карту всієї України- подібних в нашій державі немає і не було.

A firm from Lithuania will provide serious investment support to the….
Фірма з Литви надасть серйозну інвестиційну підтримку розвитку української альтернативної енергетики.

In agriculture was a serious investment even before the Crimean events, in the framework of national projects.
В сільське господарство були зроблені серйозні вкладення ще до кримських подій, в рамках національних проектів.

It is no secret that the construction of solar photovoltaic power plants requires a fairly serious investment and pays back for a relatively long period.
Не секрет, що будівництво сонячних фотоелектричних станцій вимагає серйозних інвестицій і окупається протягом відносно тривалого терміну.

However, as the practice shows the serious investment projects always determine the minimum and maximum for the investment..
Однак, як показує практика, серйозні інвестиційні проекти завжди вказують мінімальний розмір внесків і встановлюють максимум.

The ultimate value of the structured life settlement approach is shown by the fact that serious investment firms are willing to purchase them for cash.
Кінцевою значення структурований підхід врегулювання життя свідчить той факт, що серйозні інвестиційні компанії готові купувати їх на готівку.

This is a very serious investment,€ 300-400 million, and in the context of solar energy, and in the context of wind energy».
Мова йде про дуже серйозні інвестиції 300-400 мільйонів євро і в контексті сонячної енергетики, і в контексті вітроенергетики»,-….

As for the market leader, with the largest share, it is hardest for us to grow, because each additional point of market share requires great effort and serious investment.
Як лідеру ринку, з найбільшою часткою, нам складніше всіх рости, тому що кожен наступний пункт долі ринку вимагає великих зусиль і серйозних інвестицій.

A firm from Lithuania will provide serious investment support to the Ukrainian alternative energy sector(08/15/2018).
Фірма з Литви надасть серйозну інвестиційну підтримку розвитку української альтернативної енергетики(08/15/2018).

Yanukovych's reluctance to associate with Europe is backed by businessmen who would find it easier to work with Russia producing low-quality goods and avoiding serious investment.
Януковича в його небажанні підписувати Угоду про асоціацію з Європою підтримують бізнесмени, яким легше працювати з Росією, виробляючи продукцію низької якості і не роблячи серйозних інвестицій».

Later this money had gone for the first serious investment of Elon into the pharmaceutical company which Musk had been monitoring by means of Mass media.
Пізніше ці гроші пішли на першу серйозну інвестицію Ілона, вкладену у фармацевтичну компанію, за якою Маск стежив за допомогою ЗМІ.

The micro account trading will also be interesting for more experienced traders who want to additionally check the effectiveness of their strategies in practice without the risk of serious investment funds.
Торгівля мікро рахунками також буде цікавою для більш досвідчених трейдерів, які хочуть додатково перевірити ефективність своїх стратегій на практиці без ризику серйозних інвестиційних фондів.

This is a very serious investment,€ 300-400 million, and in the context of solar energy, and in the context of wind energy», report said.
Йдеться про дуже серйозні інвестиції- 300-400 млн євро і в контексті сонячної енергетики, і в контексті гідроенергетики»,- сказав міністр.

For one, he did win his title with the super-good Prema team, which also helped him to the Italian F4 title, is currently crushing it in GP2 and has seen serious investment from Lance's father Lawrence.
З одного боку, він виграв титул у топ-команді Prema, яка також допомогла йому з титулом у італійській Ф4, бере участь у серії GP2 і отримала серйозні інвестиції від Лоуренса Стролла- батька гонщика.

However, it will require some serious investment in website development, marketing, advertising, product acquisition, logistics, manpower, etc.
Однак вам будуть потрібні деякі серйозні інвестиції в розробку веб-сайту, маркетинг, рекламу, придбання продукту, логістику, робочу силу, і т. д.

Space Review notes that despite high interest from the public, both companies in the end are unable to attract serious investment, which would allow them to move forward in the development of this sector.
Space Review зазначає, що незважаючи на високий інтерес з боку громадськості, обидві компанії в підсумку не змогли залучити серйозних інвестицій, які дозволили б їм просунутися далі в розвитку цієї сфери.

It has been a long journey that has included some serious investment in research and design, the development and testing of multiple product concept variations and many rounds of user testing.
Це була довга подорож, яка включала деякі серйозні інвестиції в дослідження та проектування, розробку та тестування різноманітних варіантів концепції продукту та багатьох етапів тестування користувачів.

If you are a successful woman who has now set herself the goal of becoming happy- you have every chance to get what you want, because relationships are similar to business in that they require serious investment of time and energy, ability to make decisions and achieve.
Якщо ви успішна жінка, яка тепер поставила за мету стати щасливою- у вас є всі шанси отримати бажане, оскільки відносини схожі з бізнесом в тому, що вимагають серйозних вкладень часу і енергії, вміння приймати рішення і досягати.