Що таке SERIOUS MENTAL Українською - Українська переклад

• серйозними психічними
• важких психічних
• серйозне психічне
• серйозні психічні
• серйозних психічних

Приклади вживання Serious mental Англійська мовою та їх переклад на Українською

Possible serious mental health issues.
Можливі серйозні проблеми зі здоров'ям.

Critical thinking requires serious mental effort.
Свідоме мислення вимагає значних ментальних зусиль.

A serious mental illness can happen?
А серйозні розлади психіки можуть статися?

He never has serious mental problems.
У них зазвичай немає серйозних психологічних проблем.

Serious mental disorders are in fact brain diseases.
Серйозні психічні порушення насправді є захворюваннями мозку.

One in 25 experience a serious mental illness.
Одна з 25-ти має серйозне психічне захворювання.

Serious mental post-traumatic disorders associated with a single traumatic situation or systematically repeated episodes;
Серйозних психічних посттравматичних розладів, пов'язаних з одиничною психотравмуючої ситуацією або систематично повторюваними епізодами;

In 25 is living with a serious mental illness.
Одна з 25-ти має серйозне психічне захворювання.

People with psychosis and serious mental illnesses being treated with medication must not undergo hypnotherapy as it can make these conditions worse.10.
Люди з психозом і серйозними психічними захворюваннями, які отримують ліки не повинні піддаватися гипнотерапии, як це може зробити ці умови гірше.

It's because they have serious mental disorders.”.
Це тому, що вони мають серйозні психічні розлади”.

Roughly 37 percent of alcohol abusers and 53 percent of drug abusers also have at least one serious mental illness.
Зловживачів алкоголем і 53% наркоманів також мають принаймні одне серйозне психічне захворювання.

It usually requires serious mental effort.
Для цього зазвичай потрібно серйозна психоаналітична робота.

Thirty-seven percent of alcohol abusers and 53 percent of drug abusers also have at least one serious mental illness.
Зловживачів алкоголем і 53% наркоманів також мають принаймні одне серйозне психічне захворювання.

Ashley's husband had serious mental deviations and mocked her.
Чоловік леді Ешлі мав серйозні психічні відхилення і знущався над нею.

Apparently you haven't noticed, but she's got a serious mental illness.
Ты, видимо, не заметил, но у нее серьезная психическая болезнь.

But soon he began to have serious mental problems, and he found himself in a special hospital.
Але незабаром у нього почалися серйозні психічні проблеми, і він опинився в спеціальній лікарні.

Unhappy love leads Bazarov to a serious mental crisis.
Нещасна любов приводить Базарова до важкої щиросердечної кризи.

By the way, this deviation is accompanied by serious mental illnesses and conditions, therefore it is often called not a syndrome, but a symptom of a particular ailment.
До речі, це відхилення супроводжується серйозними психічними хворобами та станами, тому його часто називають не синдромом, а симптомом того чи іншої недуги.

According to police, he can suffer from“serious mental illness”.
На думку поліцейських, він може страждати"серйозним психічним захворюванням".

The medication that may be prescribed to someone who has a mental breakdown is based upon the underlying causes, which are sometimes more serious mental disorders.
Лікарські засоби, які можуть бути запропоновані для тих, хто має нервовий зрив ґрунтуються на базових причинах, які іноді є більш серйозними психічними розладами.

The only restrictions are people with serious mental illness and epilepsy.
Єдине обмеження- це люди з серйозними психічними захворюваннями та епілепсію.

This element of perfectionism has a large correlation with serious mental illness.
Цей елемент перфекціонізму має сильний зв'язок із серйозними психологічними хворобами.

But in the 20th century, a lobotomy became a legitimate alternative treatment for serious mental illness, such as schizophrenia and severe depression.
У 20-му столітті лоботомія широко застосовувалася для лікування таких важких психічних захворювань, як шизофренія і депресія.

The American Psychiatric Association categorizes gender dysphoria as a very serious mental disorder.
Америкаська психіатрична асоціація розглядає гендерну дисфорію як дуже серйозний психічний розлад.

And yet for much of the twentieth century the lobotomy was a legitimate treatment for serious mental illnesses such as schizophrenia and severe depression.
У 20-му столітті лоботомія широко застосовувалася для лікування таких важких психічних захворювань, як шизофренія і депресія.

Of alcohol abusers and 53% of drug abusers also have at least one serious mental illness.
Зловживачів алкоголем і 53% наркоманів також мають принаймні одне серйозне психічне захворювання.

Only 3%-5% of violent acts can be linked to people living with serious mental illness.
Лише 3-5% насильницьких дій можна віднести до осіб, які живуть із серйозними психічними захворюваннями.

Only 3%-5% of violent acts can be attributed to those living with a serious mental illness.
Лише 3-5% насильницьких дій можна віднести до осіб, які живуть із серйозними психічними захворюваннями.