Що таке SERVER NAME Українською - Українська переклад

• ім'я сервера
• назву сервера
• з імені сервера

Приклади вживання Server name Англійська мовою та їх переклад на Українською

Server name entry.
Запис назви сервера.

Empty server name.
Порожня назва сервера.

You can also use the server's IP address in place of the server name.
Ви також можете скористатися IP-адресою замість імені сервера.

Enter the server name in the network.
Уведіть ім'я сервера в мережі.

How to change a server name.
Як змінити ім'я сервера.

Next is the server name, which presents you with this service.
Далі знаходиться ім'я сервера, який представляє вам дану послугу.

How to change the server name.
Як змінити ім'я сервера.

Policy server name- Enter a new name for the server, up to 30 characters.
Назва сервера- Введіть назву сервера, до 30 символів.

After you enter the server name, click Next.
Ввівши ім'я сервера, натисніть кнопку Далі.

Incoming mail server: Enter the POP3 or IMAP server name.
Сервер вхідної пошти. Введіть ім'я сервера POP3 або IMAP.

For information about how to find your outgoing(SMTP) server name, see How do I find the server settings? later in this topic.
Відомості про пошук імені сервера вихідної пошти SMTP наведено в розділі Пошук настройок сервера далі в цій статті.

In the Incoming mail server box, enter the IMAP or POP server name.
У розділі Сервер вхідної пошти введіть ім'я сервера IMAP або POP.

For information about how to find your outgoing SMTP server name, see How do I find the server settings?
Інструкції з пошуку імені сервера вихідної пошти SMTP наведено у статті Як знайти настройки сервера?.

In the Incoming Mail Server box, enter the IMAP4 or POP3 server name.
У полі Сервер вхідної пошти введіть ім'я сервера IMAP4 або POP3.

Under Outgoing server, enter the SMTP server name that was provided to you by the person who manages your e-mail account.
У розділі Сервер вихідних повідомлень введіть ім'я сервера SMTP, яке вам надала особа, що керує вашим обліковим записом електронної пошти.

It seems to the security system detected an authentication error for the server cifs/server name id is ArmA.
Здається, система безпеки виявила помилку автентифікації для сервера cifs/ ім'я імені сервера ArmA.

Under Server address, enter the POP3 or IMAP4 server name that was provided to you by the person who manages your e-mail account.
У розділі Адреса сервера введіть ім'я сервера POP3 або IMAP4, яке вам надала особа, що керує вашим обліковим записом електронної пошти.

Errors should not be confused with DNS errors, which appear when the given URL refers to a server name that does not exist.
Помилку 404 не варто плутати з помилкою DNS, яка з'являється, коли даний URL посилається на назву сервера, що не існує.

The browser resolves the server name of the URL(www. example. org) into an Internet Protocol address using the globally distributed Domain Name System(DNS).
Браузер дозволяє ім'я сервера в URL(www. example. org) на адресу Інтернет-протоколу з використанням глобально розподіленої системи доменних імен(DNS).

Имя пользователя- login and server name and port, through appropriate delimiters.
Имя пользователя- логін і ім'я сервера і порт, через відповідні роздільники.

You can enter a server name or port number in the text boxes provided. If you want to send this information to the international servers, you do not need to change anything.
У поля для введення тексту ви можете ввести назву сервера і номер порту. Якщо ви бажаєте надсилати цю інформацію на міжнародні сервери, вам не слід нічого змінювати.

For information about how to find your incoming POP3 or IMAP4 server name, see How do I find the server settings?
Для отримання відомостей про пошук імені сервера вхідних повідомлень(POP3 або IMAP4) див. статтю Як знайти настройки сервера?.

The POP3, IMAP4, and SMTP server name and other settings you may need to enter are listed on the Protocol Settings page under POP setting or IMAP setting, and SMTP setting.
Ім'я сервера POP3, IMAP4 і SMTP, а також інші параметри, які потрібно ввести, наведено на сторінці Настройки протоколу в меню Настройка протоколу POP або Настройка протоколу IMAP і Настройка протоколу SMTP.

Outgoing mail server: For information about how to find your outgoing(SMTP) server name, see How do I find the server settings?
Сервер вихідних повідомлень: інструкції з пошуку імені сервера вихідної пошти SMTP наведено в розділі Як знайти настройки сервера?.

Server Name Indication- an extension to the TLS computer networking protocol[1] by which a client indicates which hostname it is attempting to connect to at the start of the handshaking process.
Індикація імені сервера(англ. Server Name Indication, SNI)- розширення протоколу TLS[1], що надає можливість клієнтському комп'ютеру зазначати на початку процесу«рукотискання»(англ. handshaking), до якого імені хосту ініціюється з'єднання.

The same can be achieved by, as administrator, right-clicking the clock in the taskbar, selecting'Adjust Date/Time' and entering the server name in the'Internet Time' tab.
Це саме можна зробити, якщо зайти з правами адміністратора, клацнути правою кнопкою миші по годиннику на панелі задач, обрати'Налаштування Дати/Часу' та ввести ім'я серверу в поле'Час Інтернету'.

Microsoft's DNS servers return the server name of the active SharePoint Online datacenter(based on the location of the client's Office 365 tenant), and the client computer repeats steps 1 and 2 to obtain the IP address of the active Office 365 datacenter.
DNS-сервери Microsoft повертають ім'я сервера активного центру обробки даних SharePoint Online(залежно від розташування компонента Office 365 клієнта), а клієнтський комп'ютер повторює кроки 1 і 2, щоб отримати IP-адресу активного центру обробки даних Office 365.

In order to do that, the ACME client software sets up a special TLS server on the server system that gets queried by the ACME certificate authority server with special requests using Server Name Indication(Domain Validation using Server Name Indication, DVSNI).
Для отримання запитів клієнт ACME налаштовує спеціальний TLS-сервер, котрий опитує сервером ACME з застосуванням Server Name Indication(Domain Validation using Server Name Indication, DVSNI).