Що таке SERVICE COMPANIES Українською - Українська переклад

• сервісних компаній
• обслуговуючих компаній
• обслуговування компаній
• сервісні компанії
• сервісними компаніями
• обслуговуючі компанії
• сервісних компаніях

Приклади вживання Service companies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Service Companies.
Service компаній.

Finance management in service companies.
Управління фінансами у сервісній компанії.

I am sure that service companies like ours help to form the supply inside the country.
Я переконаний, що сервісні компанії на кшталт нашої допомагають формувати цю пропозицію всередині країни.

Branches, agencies and service companies.
Філії, агентства та консультаційні компанії.

Mining and service companies with foreign capital tend to work in Ukraine and attract local geologists.
Що видобувні та сервісні компанії з іноземним капіталом прагнуть працювати в Україні і залучають до роботи місцевих геологів.

Many conclude contracts with service companies.
Багато укладають договори з обслуговуючими компаніями.

Combining and service companies and organizations.
Об'єднання і обслуговування компанії і організацій.

In addition, the group includes logistics, technical and service companies.
Крім того, до групи входять логістичні, технічні та обслуговуючі компанії.

Learn more about service companies of the"OTP Pension" fund.
Дізнатися більше про обслуговуючі компанії«ОТП Пенсія».

Access to these systems is limited to appropriate personnel and service companies.
Доступ до цих систем надається лише відповідному персоналу і сервісним компаніям.

The Fund and each of the service companies are subordinated to its supervisory body.
Фонд, а також кожна з обслуговуючих компаній підпорядковується своєму контролюючому органу.

First you need to ask the seller to show the contracts with service companies.
Для початку потрібно попросити продавця показати договори з обслуговуючими компаніями.

This is hard enough and hard work, so the service companies are rightfully taking a lot of money for this work.
Це досить кропітка і важка праця, тому сервісні компанії по праву за таку роботу беруть досить чималі гроші.

If necessary, the Board of the Fund may decide to replace any of the service companies.
У разі необхідності, Рада фонду може прийняти рішення щодо заміни будь-якої з обслуговуючих компаній.

Another important aspect- you can often hear that service companies are bad, that we“sell” brains abroad.
Ще один важливий момент: часто можна почути, що сервісні компанії- це погано, що ми«продаємо» мізки за кордон.

Competitive tendering of technical services provision and contracting with appointed service companies.
Проведення тендерів на надання технічних послуг, укладання контрактів із сервісними компаніями.

In addition, non-state pension fund and service companies should undergo independent audits annually.
Крім того, недержавний пенсійний фонд та обслуговуючі компанії повинні щороку проходити незалежну аудиторську перевірку.

On the program MS in Technology Management he is professor of the course«Finance management in service companies».
Викладач програми MSc in Technology Management, курс«Управління фінансами у сервісних компаніях».

Hence, manufacturing and service companies have started to seek for human resources with engineering and managerial skills.
Таким чином, виробничі і сервісні компанії почали шукати людських ресурсів з інженерними та управлінськими навичками.

Attackers can use a conformable and similar domain names with well-known service companies and platforms to send emails.
Зловмисники можуть використовувати співзвучні і схожі імена доменів з відомими сервісними компаніями та платформами для розсилання листів.

The deal will benefit Canadian service companies who will be able to open up operations in Asian and South American countries.
Угода принесе користь канадських сервісних компаній, які зможуть відкрити операції в Азії і країнах Південної Америки.

For energy firms, there is a chance to rebuild trust and transform themselves from mere suppliers into more profitable service companies.
Для енергетичних компаній, є шанс відновити довіру і перетворюватися з простого постачальниками на більш вигідних сервісних компаній.

The HF works were performed both by the branch UGV-SERVICE and the service companies PA“Belorusneft” and Tacrom Services S.R. L.
Роботи з ГРП виконували як силами філії УГВ-СЕРВІС, так і сервісних компаній ВО«Белоруснефть» і Tacrom Services S. R. L.

One of the leading Ukrainian service companies that performs works on construction and overhaul of wells at Ukraine's oil and gas fields.
Одна з провідних українських сервісних компаній, яка виконує роботи під час споруджування та капітального ремонту нафтових і газових свердловин на родовищах України.

The guests of the event were interested representatives of retail networks, suppliers, service companies and all those who want to keep up with the innovation trends.
Гостями заходу стали зацікавлені представники роздрібних мереж, постачальників, сервісних компаній та всі ті, кто хоче бути в тренді інновацій.

From an SFG perspective, service companies- except for capital-intensive businesses such as hotels and telecommunications companies- are blessed.
З позиції ТСР, сервісні компанії, за виключенням капіталоємних підприємств, таких як: готелі і телекомунікаційні компанії,- благословенні.

Lindström is a family-owned and one of Europe's leading textile service companies with 170 years of experience in the textile industry.
Компанія Lindström, є однією з провідних європейських текстильних сервісних компаній з більш ніж 170-річним досвідом роботи в текстильній промисловості.

We say it is an ideal application for online stores and service companies that want a fast and simple way to communicate with customers or potential customers.
Ми кажемо, що це ідеальне застосування для інтернет-магазинів та сервісних компаній, які хочуть швидко та просто спілкуватися з клієнтами або потенційними клієнтами.

The forum is aimed at representatives of manufacturing and service companies, who will learn how to attract investments to their businesses.
Форум призначений для представників виробничих та сервісних компаній, які дізнаються, як залучити інвестиції в свій бізнес.

AGA members include major casino operators, financial and professional service companies, suppliers of gaming products, as well as representatives of state or regional gaming associations.
До складу членів AGA входять великі оператори казино, фінансові та професійні сервісні компанії, постачальники ігрових товарів, а також представники державних чи регіональних ігрових асоціацій.