Що таке SET OF BELIEFS Українською - Українська переклад

• набір переконань
• набором вірувань
• безліч переконань
• сукупність вірувань

Приклади вживання Set of beliefs Англійська мовою та їх переклад на Українською

They start identifying themselves with their set of beliefs.
Вони починають ототожнювати себе зі своїм набором уявлень.

A set of beliefs about a particular brand is known as brand image.
Сукупність думок про конкретну марку називається іміджем марки.

Americanism constitutes a set of beliefs and a way of life, not an ethnicity.
Американізм- це набір переконань і спосіб життя, а не етнічна належність.

Over time, our life experiences form the basis for a well-organized and relatively stable set of beliefs and expectations.
З часом, весь наш життєвий досвід утворює основу для добре організованого і відносно стабільного набору переконань і очікувань.

A most arrogant set of beliefs was deeply etched into everyone's psyche.
Самий самовпевнений набір віри був глибоко вигравіюваний в кожній душі.

It is a sacred task for all to come together and use our various visions to ensure that the most fabulous set of beliefs happen.
Це- священне завдання для всіх, щоб зібратися разом і використати наші різні бачення, щоб гарантувати, що відбувається найнеймовірніший набір вірувань.

Fascism as a set of beliefs about the correct organization of a regime, political system, or state;
Фашизм як набір переконань про правильну організацію режиму, політичної системи чи держави;

Free gallery of gifs of Religion The religions are understood as the set of beliefs of a group of people and common practices in their way of life.
Безкоштовний галерея анімованих GIF з Релігія Релігії розуміється як набір переконань групи людей і загальної практики в їх способі життя.

Posits that"the set of beliefs and sentiments common to the average members of the same society, is a particular system that has its own life, you may call the collective or common conscience.".
Сукупність вірувань і почуттів, спільних пересічно для членів одного і того ж суспільства, утворює окрему систему, що має своє власне життя; її можна назвати колективною, або спільною, свідомістю.

The traditional Berber religion is the ancient and native set of beliefs and deities adhered to by the Berber autochthones of North Africa.
Традиційні берберські релігії- древній та традиційних набір вірувань та божеств, що притримувались берберськими автохтонами.

Anti-Americanism is a set of beliefs that classifies imperialism as a singular specific American rather than global phenomenon and discounts or ignores competition between imperialists and intra-capitalist rivalries.
Антиамериканізм є набором поглядів, який класифікує імперіялізм як єдиний специфічно американський, а не глобальний феномен і применшує або іґнорує конкуренцію між імперіялістами та суперництво між капіталістами.

The“fictions” are to condition the masses to repel reason and accept a set of beliefs that the masses will regard as positive in support of an egalitarian hierarchy of values.
Вигадки" мають призначення відхиляти розум і приймати безліч переконань, які маси вважатимуть позитивними на підтримку егалітарної ієрархії цінностей.

Propagandists use the name-calling technique to start fears and arouse prejudices in their hearers in the intent that the bad names will cause hearers to construct a negative opinion about a group or set of beliefs or ideas that the propagandist wants hearers to denounce.
Пропагандист використовує техніку ненормативної лексики для провокування страхів та спонукання до упереджень в слухача з метою, що погані прізвиська спричинять формування у слухача негативної думки про групу чи набір переконань або ідей, які пропагандист бажає замінити.

The religions are understood as the set of beliefs of a group of people and common practices in their way of life.
Релігії розуміється як набір переконань групи людей і загальної практики в їх способі життя.

Nearly every group to which we belong, from our family to society as a whole, has an implicit or explicit set of beliefs, attitudes, and behaviors that are considered“correct.”.
Майже всяка група, до якої ми належимо- починаючи з сім'ї і закінчуючи суспільством у цілому,- має явний або неявний набір переконань, установок та видів поведінки, які вона вважає правильними.

Religion can be defined as a set of beliefs, feelings, dogmas and practices that define the relations between human being and sacred or divinity(atheisme).
Релігія- це набір переконань, почуттів, догм і практик, які визначають відносини між людиною і святим або божественним.

For a long period of research and observation have proven that the best leaders inherent set of beliefs that never even came to mind or actively denied by the worst leaders.
Тривалий аналіз, дослідження та спостереження доводять, що найкращим лідерам притаманний набір переконань, які ніколи навіть не спадали на думку чи активно заперечуються найгіршими керівниками.

A good or proper religion is a set of beliefs in God or some transcendent power that entails an acceptable(or in some versions, a rational) morality.
Добра чи належна релігія є набором вірувань у Бога чи якусь іншу трансцендентну силу, з яких випливає прийнятна- або, у деяких версіях,«раціональна»- мораль.

OCCRP's goal is to help the people of the world understand how organized crime and corruption resides in their countries and in their governments.[20] The organization doesn't belong to any country, political philosophy or set of beliefs other than that all people should be allowed to choose their own governments and lead their own lives in safety, liberty and opportunity.[20] Its reporters and editors come from dozens of countries.
Метою ПРКОЗ є допомогти світовій громадськості зрозуміти, як влаштована організована злочинність і корупція у їхніх власних країнах та урядах.[1] Організація не належить до жодної країни, політичної філософії або сукупності переконань, за винятком того погляду, що всі люди повинні мати можливість обирати власні уряди та жити своїм власним життям безпечно, вільно та використовуючи нагоду.[1] Її репортери та редактори родом з десятків країн.

In relation to it, posits that"the set of beliefs and sentiments common to the average members of the same society, is a particular system that has its own life, you may call the collective or common conscience.".
Він зазначав, що«сукупність вірувань і відчуттів, що є спільними для одного й того самого суспільства, формують певну систему, яка має власне життя; її можна назвати колективною або спільною свідомістю.

Their book fostered the idea that people in a given age group most likely, share a defined set of beliefs, attitudes, values, and behaviors because they belong to the same period in history.
Покоління» допомогли популяризувати ідею про те, що люди певної вікової групи схильні розділяти особливий набір переконань, стосунків, цінностей і моделей поведінки, оскільки вони росли в однакових історичних умовах.

To put it briefly, religion is a set of beliefs and rituals that claim to get a person in a right relationship with God, and spirituality is a focus on spiritual things and the spiritual world instead of physical/earthly things.
Коротше кажучи, релігія є набором вірувань і ритуалів, який обіцяє спрямувати людину до правильних взаємин із Богом; духовність же робить наголос на речах духовних і духовному світі, а не на фізичних/ земних речах.

Thirdly, the consumer is inclined to create a set of beliefs about brands when each individual brand is characterized by the degree of presence of each individual property in it.
По-третє, споживач схильний створювати собі набір переконань про марки, коли кожна окрема марка характеризується ступенем присутності в ній кожного окремого властивості.

This"economic ideology" is based on a set of beliefs, evidence and objectivity of which seemed absolutely unshakable 200 years ago, today is presented as scientifically dubious and unfounded abstractions, a series of"mechanistic utopias", as modern science today views the society and its structure in a much more complex and multidimensional way, rather than then primitive conceptions of the Enlightenment mechanists and their immediate successors.
Ця"економічна ідеологія" ґрунтується на комплексі поглядів, очевидність і об'єктивність яких, здавалися непорушними 200 років тому, а сьогодні представляються з наукового погляду сумнівними й необґрунтованими абстракціями,"механіцистськими утопіями", тому що сучасна наука сьогодні уявляє собі суспільство і його структуру набагато більш складним і багатоплановим чином, ніж примітивні концепції механіцистів епохи Просвітництва та їх безпосередніх спадкоємців.

Dogmatic Theology refers to a set of beliefs officially affirmed by a church body, especially in reference to the Roman Catholic Church.
Догматичне богослов'я відноситься до набору вірувань офіційно підтверджених церковним органом, особливо по відношенню до Римо-католицької церкви.

On the other side of consciousness is always a set of beliefs and, when You feel depressed, frustrated mood, these beliefs may move from the outskirts of the activity center.
По той бік свідомості завжди лежить безліч переконань і, коли Ви відчуваєте пригнічений, розчароване настрій, ці переконання можуть пересунутися з околиці до центру діяльності.

A good or proper religion is a set of belief in God or some other transcendent power, which entails an acceptable, and in some versions, a‘rational morality'.
Добра чи належна релігія є набором вірувань у Бога чи якусь іншу трансцендентну силу, з яких випливає прийнятна- або, у деяких версіях,«раціональна»- мораль.