Що таке BELIEFS Українською - Українська переклад

• переконання
• вірування
• віру
• погляди
• уявлення
• думки
• віросповідання
• повір'ями
• повір'я
• повір'їв

Приклади вживання Beliefs Англійська мовою та їх переклад на Українською

It respects all beliefs.
Вона поважає всі віросповідання.

How beliefs become convictions.
Як думки перетворюються в переконання.

It respects all beliefs.
Вона поважає усі віросповідання.

Their beliefs about life and the world.
Їхніми уявленнями про світ і життя.

It respects every beliefs.
Вона поважає усі віросповідання.

Those beliefs alone bring on suffering.
І ці думки приносять лише страждання.

Culture, language, and beliefs.
Культура, мова та віросповідання.

Their principles and beliefs are different as well.
Думки і бажання у них були теж різні.

Fern: folk signs and beliefs.
Папороть: народні прикмети та повір'я.

These beliefs are alive, practiced, and protected.
Ці повір'я живуть, їх практикують та захищають.

We have different related beliefs.
З ними пов'язані різноманітні повір'я.

CBT helps you change the beliefs that cause your fear.
КПТ допоможе вам змінити думки, які викликають ваш стан.

The first step- check your beliefs.
Перша порада- контролюйте свої думки.

These are just my personal beliefs and decisions, nothing more.
Але це тільки мої особисті думки й бажання- не більше.

It was very interesting comparing beliefs.
Дуже цікаво було порівнювати їхні думки.

A set of beliefs about a particular brand is known as brand image.
Сукупність думок про конкретну марку називається іміджем марки.

It is time to show your faith and beliefs.
Настав час проявити ваші думки і бажання.

On which mountain, according to beliefs of ancient Greeks, the gods lived?
На якій горі, за уявленнями древніх греків, мешкали боги?

Many religions have their own beliefs.
Деякі національності мають власне віросповідання.

Adams expresses his beliefs in what a true leader should be.
Найперше Вакарчук висловив свою думку про те, яким має бути справжній лідер.

I also understand that everyone has a right to their beliefs.
Я також вважаю, що кожен має право на своє віросповідання.

I take faith and my beliefs seriously.
Я сприймаю свої думки й свої почуття серйозно.

Perhaps you might find a group of people who share your beliefs.
Ви можете бути здивовані кількістю людей, які поділяють Ваші думки.

What is Pokrov, signs and beliefs on this day.
Що таке Покров, прикмети та повір'я в цей день.

And all folk beliefs associated with it, have no scientific basis.
А всі народні повір'я, пов'язані з ним, не мають наукового обґрунтування.

With the holiday of Ivan Kupala, many beliefs are connected.
Зі святом Івана Купали пов'язано багато повір'їв.

There are many signs and beliefs of varying degrees of adequacy associated with it.
З ним пов'язано безліч прикмет і повір'їв різного ступеня адекватності.

Every participant has the opportunity to take 100% responsibility for themselves and their beliefs.
Кожна людина несе 100% відповідальність за всі свої вчинки і думки.

They are independent in their beliefs and stubborn in their opinions.
Вони апріорі незалежні у своїх поглядах та свідомі у своєму виборі.

Because of ancient beliefs figurines have magical powers, which serve as its owner.
Так як за древнім повір'ям статуетки мають магічну силу, яка служить своєму господареві.