Що таке THESE BELIEFS Українською - Українська переклад

• ці переконання
• ці вірування
• цієї віри
• ці погляди
• цих вірувань
• цих переконань
• цими переконаннями
• ця віра

Приклади вживання These beliefs Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to change these beliefs?
Як змінити цю віру?

These beliefs appear sincere.
Виглядають ці міркування правдоподібно.

We don't dispute these beliefs.
Не будемо сперечатися з цими переконаннями.

These beliefs are the basis of our practice.
Ці переконання є основою нашої практики.

The word for these beliefs is“illusions”.
На його думку, такі ідеї є«ілюзіями».

Try to understand the root of these beliefs.
Цікаво дізнатися про коріння цієї віри.

Only one of these beliefs can be true.
Тільки одне з цих тверджень може бути правдою.

These beliefs may actually be damaging to you.
Ці вірування насправді можуть завдати вам шкоди».

In some regions these beliefs are still current.
У деяких регіонах ця віра все ще існує.

These beliefs also had a profound practical meaning.
Ці вірування мали і глибокий практичний сенс.

As you are to see shortly, these beliefs are mere propaganda.
Як ви побачите незабаром, ця віра- просто пропаганда.

And these beliefs were codified in law.
З часом ці звичаї були кодифіковані в законах.

Our task is to prove that these beliefs have no foundation.
Наше завдання- довести, що ці погляди не мають ніякої основи.

These beliefs are alive, practiced, and protected.
Ці повір'я живуть, їх практикують та захищають.

A number of studies in the last decade have challenged these beliefs.
Численні дослідження в останні десятиліття спростували ці твердження.

Some of these beliefs are rooted in reality.
Деякі з цих переконань мають під собою реальну основу.

For the sake of experimenting with the Orchidium we suggest you temporarily suspend these beliefs.
Заради експериментування з Орхідеєю, ми пропонуємо вам тимчасово призупинити ці уявлення.

And these beliefs are what take us out into the world.
Ці цінності- це те, що ідентифікує нас у світі.

These beliefs are the foundation of China's traditional culture.
Ці вірування є основою традиційної культури Китаю.

With these beliefs, Rousseau's calls back to nature were linked.
З цими переконаннями були пов'язані заклики Руссо повернутися до природи.

These beliefs were passed down for centuries and decades by parents and peers.
Ця віра передавалася впродовж десятків століть батьками і ровесниками.

With these beliefs he begins to look for proofs which will expose Armstrong.
З цими переконаннями, він починає шукати докази, які викриють Армстронґа.

And these beliefs are based on the famous version of the origins of the world.
І ґрунтуються ці переконання на всім відомої версії про походження світу.

Thanks to these beliefs, the flow of believers never stopped in the seedy town;
Завдяки цим повір'ям до занедбаного містечка ніколи не припинявся потік вірян;

With these beliefs he begins to look for proofs which will expose Armstrong.
З цими переконаннями він починає шукати докази, які викриють Армстронга на весь світ.

These beliefs are often misunderstood or may seem weird to some people at first.
Ці вірування часто розуміють неправильно, а деяким людям вони можуть спочатку здатися дивними.

These beliefs led to what he revealed some the tricks that are used by escapologists, especially for ABC.
Ці переконання привели до того, що він розкрив деякі трюки, які використовуються эскапологистами, спеціально для каналу ABC.

I have earned these beliefs through careful study of both the Book of Mormon and the Bible and through sincere prayer to our Father in Heaven.
Я здобув ці вірування завдяки ретельному вивченню Книги Мормона і Біблії та завдяки щирій молитві до нашого Небесного Батька.

And yet these beliefs regularly determine what they live for, what they will die for and- all too often- what they will kill for.
Ці переконання часто визначають те, заради чого людина живе, заради чого вона готова померти і,- занадто часто,- заради чого вона готова вбити.

These beliefs strongly shape behaviors of men who are in need of mental health care, and make men vulnerable when stress and emotional problems happen.
Ці переконання впливають на поведінку чоловіків, що потребують психологічної допомоги, і роблять чоловіків вразливими до стресу й емоційних проблем.