Що таке ПОГЛЯДАХ Англійською - Англійська переклад

• views
• opinions
• perspective
• outlook
• looks
• vision
• sight
• view
• opinion
• perspectives
• visions

Приклади вживання Поглядах Українська мовою та їх переклад на Англійською

В поглядах на історію.
In sight of history.

Її розпізнаєш у поглядах.
They recognize you on sight.

Однак розбіжності у поглядах залишаються значними.
However, the differences in perspective are still alive.

Адже різниця в поглядах….
A Difference in Perspective….

Незважаючи на певні розбіжності в поглядах.
Despite the divergences in opinion.

Разом з тим у їх поглядах на.
The sight of them, along with.

Консерватизм у їхніх поглядах.
Conservative in its outlook.

Як можна злитися на цих поглядах собаки милого щеняти.
How could anyone stay mad at these cute puppy dog looks.

Її розпізнаєш у поглядах.
She recognizes them on sight.

Відмінності у поглядах повільно ставали непереборними.
The difference in perspectives slowly became intractable.

Консервативний в своїх поглядах.
Conservative in its outlook.

Якби Захід об'єднався у поглядах, він би міг вплинути на Польщу.
If the West were united in this view, that might have some impact in Poland.

Решта 6% розійшлися у своїх поглядах.
And 6% has moved into view.

Люди можуть розходитися в поглядах щодо того, що принесе майбутнє.
People have a difference of opinion as to what they think the future might bring.

Також бувають і розбіжності у поглядах.
There are also differences in vision.

Що тут існує певна розбіжність у поглядах на авторство.
Clearly there are differences in opinions about authorship.

Немає сумнівів, що правда- у цих поглядах.
I'm sure there is truth in that perspective.

Можливо, ця різниця в поглядах пов'язана з тим, шо націоналізм у XIX ст.
MaybeThis difference of opinion stems from the fact matched nationalism у XIX Art.

Dr. Хурал не самотній у своїх поглядах.
Dr. Creighton is not alone in his view.

Гностики розділися у своїх поглядах щодо Деміурга, творця нижчих світів.
The Gnostics were divided in their opinions concerning the Demiurgus, or creator of the lower worlds.

Консервативний в своїх поглядах.
They are remaining conservative in their outlook.

Snapchat Ось деякі нові функції можуть редагувати фотографії в деяких цікавих поглядах.
Snapchat's some new features are able to edit your pics in some exciting looks.

Чи не виникає розбіжностей у поглядах?
Are there any difficulties in differing visions?

Тому я думаю, тут і є певні у нас зараз розбіжності в поглядах.
I would say that we now clearly have the differences in opinion before us.

Вони не знали, що вона радикалка у своїх поглядах?
Was he still THAT radioactive in her view?

Набагато важче, коли є відмінність у поглядах.
It is more difficult when there is a difference of view.

При цьому він додав, що у них є розбіжності у поглядах.
However, she added that she respects differences in opinions.

Слід зазначити, що існують суттєві відмінності в поглядах на.
Have to acknowledge that there are differences in perspective between.