Що таке SET SPEED Українською - Українська переклад

• встановлену швидкість
• набору швидкості
• заданої швидкості

Приклади вживання Set speed Англійська мовою та їх переклад на Українською

These boats might set speed records.
Ці човни встановили своєрідні рекорди.

Your vehicle will return to the previously set speed.
Автомобіль повернеться до швидкості, яку ви спочатку встановили.

Violation of the set speed shall be punished by a large fine.
Порушення встановленої швидкості карається великим грошовим штрафом.

Movement start speed and speed set speed:.
Швидкість початку рухів і швидкість набору швидкості:.

Also, the government set speed limit for movement on roads.
Також урядом встановлені швидкісні обмеження для пересування по трасах.

If traffic clears, cruise control will revert to the previously set speed.
Коли дорога вільна, круїз-контроль автоматично повертається до раніше заданої швидкості.

With it, you can track downloaded files, set speed limits, assign an individual place to save documents.
З його допомогою можна відстежувати завантажені файли, встановлювати обмеження швидкості, призначати окреме місце для збереження документів.

The grinder Bosch series, especially low power, set speed adjusters.
У болгарках серії Бош, особливо малої потужності, встановлені регулятори частоти обертання.

The Safety Distance Manager returns to the set speed when the vehicle in front accelerates or moves to another lane.
Система Safety Distance Manager повертається до заданої швидкості, коли транспортний засіб, що йде попереду, прискорюється або переміщається на іншу смугу руху.

Indicates burning odor, overheating of the Bulgarian housing, spontaneous set speed grinders.
Болгарки вказує поява запаху гару, перегрів корпусу болгарки, мимовільний набір оборотів болгарки.

In the second case, the set speed is slower- 13.5 seconds before the first“hundred”, and“maximum speed” drops to 158 kilometers of an hour.
У другому випадку набір швидкості відбувається повільніше- 13, 5 секунди до першої«сотні», та й«максималка» падає до 158-ми кілометрів на годину.

Autopilot uses sensors to determine when there is a car in the lane ahead and adjusts the set speed lower.
Автопілот використовує датчики, щоб визначити, чи є машина у провулку вперед, та налаштовує встановлену швидкість знизити.

The assistance function also helps maintain the set speed and the distance to the vehicle ahead in congested traffic as well as in narrow situations.
Функції допомоги водію також дозволяють підтримувати встановлену швидкість та відстань до автомобіля попереду у заторі та на вузьких дорогах.

For a certain time it works with increased intensity, then automatically switching to the previously set speed.
Протягом певного часу працює з підвищеною інтенсивністю, потім автоматично перемикаючись на раніше встановлену швидкість.

As the speed limit rises, the system allows the driver to accelerate up to the set speed- providing it does not exceed the new limit.
У випадку зростання обмежень система дозволяє водієві пришвидшити рух до встановленої швидкості, дбаючи про те, аби нове обмеження не було перевищено.

Ready version of the Hyperloop will not be equipped with illumination, and passengers will not experience serious congestion during the set speed.
Готова версія Hyperloop не буде обладнуватися підсвічуванням, а пасажири не будуть зазнавати серйозних перевантажень під час набору швидкості.

In this case cruise control still switched off after the set speed limit is reached or, as usual, after cruise control switching arm is pressed.
Крім того, круїз-контроль вимикається після досягнення заданого порогу швидкості або, як зазвичай, після натискання відповідного важеля перемикача.

Configure detection options for radar systems and cameras- disable unnecessary ranges and voice alerts, set speed limits.
Змінити параметри виявлення радарних комплексів і камер- вимкнути непотрібні діапазони і сповіщення голосом, встановити швидкісні обмеження.

Set the telescope focuser speed. Set speed to 0 to halt the focuser. 1-3 correspond to slow, medium, and fast speeds respectively.
Встановити швидкість фокусування телескопа. Встановити швидкість 0, щоб зупинити фокусування. 1- 3 відповідає повільному, середньому та швидкому фокусуванню.

To correct this assumption, Harley-Davidson has equipped an electric bike with speakers, from which a characteristic“growl” will be heard with a set speed.
Щоб виправити цей недолік, Harley-Davidson оснастила електробайк динаміками, з яких з набором швидкості буде доноситися характерне«гарчання».

This new feature of the Adaptive Cruise Control system can automatically adjust the car's set speed in response to speed limits on traffic signs.
Ця нова функція адаптивного круїз-контролю може автоматично регулювати встановлену швидкість автомобіля в залежності від обмежень швидкості на дорожніх знаках.

When the above set speed is reached, which is set in the DVR by default, the driver will be notified only by displaying information on the display, without being alerted by sound or voice.
І при досягненні вище прийнятої швидкості, встановленої в відеореєстраторі за замовчуванням, водій буде сповіщений тільки відображенням інформації на дисплеї, без сповіщень звуком або голосом.

In Nissan's case, it's lane centering assist(keeps the car in the middle of the lane) and adaptive cruise control(maintains a set speed and follow the car in front).
У випадку Nissan це допоміжне центрирування смуги(тримає машину в середині смуги) і адаптивний круїз-контроль(підтримує задану швидкість і стежить за автомобілем попереду).

The start of the space multistage rocket was successful and after the set speed and separation from the last stage of the carrier rocket, the ship began a free flight on an orbit around the Earth.
Старт космічної багатоступінчастої ракети пройшов успішно, і після набору першої космічної швидкості і відділення від останнього рівня ракети-носія корабель-супутник почав вільний політ по орбіті довкола Землі.

Essence of method is that the process of the second fermentation takes place already not in the closed reservoir, but in a stream- system from 7-8 consistently united tanks-acratophors- with one set speed and permanent pressure.
Суть методу полягала у тому, що процес вторинного бродіння відбувається вже не у закритому резервуарі, а у потоці- системі з 7-8 послідовно з'єднаних резервуарів-акратофорів- з однією заданою швидкістю та при постійному тиску.

Specially modified Nieuport 29 and 31 aircraft set speed and height records, and the 31 was the first aircraft to exceed 200 mph(320 km/h) in level flight(in the hands of Joseph Sadi-Lecointe).
Спеціально модифіковані варіанти Ньєпорів 29 і 31 встановили рекорди швидкості та висоти, а 31-й ще й став першим літаком, який перевищив швидкість 200 миль/год(320 км/год) в горизонтальному польоті під керуванням Жозефа Саді-Леконта фр.

Safety Distance Manager can be activated for automatic reduction of the set speed when the vehicle is approaching the vehicle ahead in the same lane, or when another vehicle moves into the same lane.
Система Safety Distance Manager може бути активована для автоматичного зменшення встановленої швидкості, коли автомобіль наближається до іншого транспортного засобу поперед нього в тій же смузі руху або коли інший транспортний засіб заходить на ту ж смугу.

Cutting speed±5% of setting speed.
Швидкість різання ± 5% від заданої швидкості.

At movement on road the car can be one, and thus the driver sets speed of its movement, or to move in a stream of other cars.
При русі на дорозі автомобіль може перебувати один, і при цьому водій задає швидкість його руху, або рухатися в потоці інших автомобілів.

Not always people can distinguish these two very important concepts, as the setting speed and fill the drying time.
Не завжди люди можуть відрізнити такі два дуже важливих поняття, як швидкість схоплювання і час висихання заливки.