Що таке SETS THEM Українською - Українська переклад

• відрізняє їх
• виділяє їх
• їх створює

Приклади вживання Sets them Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sets them apart from all other companies.
Виділяти їх серед інших компаній.

Are there any common terms, and who sets them?
Чи є таке поняття і хто її визначає?

Even the voice sets them apart from other cats.
Навіть голос виділяє їх серед інших котів.

Flynn doesn't follow trends… he sets them!
Shake™ не слідує трендам- він їх створює!

This really sets them apart from the rest of the characters.
Це дійсно відрізняє їх від інших персонажів.

She never follows trends, she sets them.
Вона ніколи не бігає за трендами- вона їх створює сама.

Another thing that sets them apart from other critters is their human like hands.
Ще однією рисою, яка їх відрізняє від інших жінок-це їхня чоловікоподібна поведінка.

It's the kind of detail that MRC is known for and what sets them apart from the rest.
Це така деталізація MRC відомий і що відрізняє їх від інших.

What sets them apart from other list posts is that they are actionable.
Що відрізняє їх від інших типів постів, так це те, що вони є певним керівництвом до дії.

What we like about this festival and what sets them apart for us?
Що нам подобається цей фестиваль, і те, що відрізняє їх один від одного для нас?

This also sets them further apart from traditional financial institutions, which are not the most popular right now.
Це також виділяє їх ще більше від традиційних фінансових установ, які зараз не найпопулярніші.

Wrestling shoes have a unique design that sets them apart from other footwear.
Виробник придумав унікальний дизайн, який відрізняє їх від інших шкарпеток.

This sets them apart from other light sources such as incandescent bulbs(through a vacuum) or compact fluorescent bulbs(through gas).
Це відрізняє їх від інших джерел світла, таких як лампи розжарювання(через вакуум) або компактні люмінесцентні лампи(через газ).

Wealthy people do certain things every single day that sets them apart from everyone else in life.
Багаті люди щодня роблять те, що відрізняє їх від усіх інших.

One of the things that sets them apart from other precious gemstones is the dazzling way they sparkle under the light when they are well cut and polished.
Одна з речей, яка відрізняє їх від інших дорогоцінних каменів є сліпуча, як вони виблискують під світлом, коли вони добре ріжеться і полірується.

It is the passionate energy they give to their projects which sets them off from others.
Страсна енергія, яку вони спрямовують на здійснення своїх проектів, відрізняє їх від інших людей.

They're afraid of failing, but what sets them apart from the rest of us is that they're even more afraid of failing to try.
Вони бояться невдачі, але те, що відрізняє їх від інших- це те, що вони ще більше бояться не спробувати.

While many insects have wings, the rich color of butterfly wings sets them apart from all others.
У той час як у багатьох комах є крила, багатий колір крил метелика відрізняє їх від всіх інших комах.

Their unique business model sets them apart from traditional brokers allowing them to offer better effective returns as well as financial incentives that make it easy to maximize profit.
Їхня унікальна бізнес-модель відрізняє їх від традиційних брокерів, що дозволяє їм запропонувати більш ефективні прибутки, а також фінансові стимули, які дозволяють максимально збільшити прибуток.

Mushrooms are traditionally referred to plant food, although modern science sets them in a separate kingdom.
Гриби традиційно відносять до рослинної їжі, хоча сучасна наука виділяє їх в окреме царство.

This sets them apart from their peers across other institutions and explains why so many of our graduates now have senior, responsible and exciting positions in a range of prestigious organisations, both in the UAE and around the world.
Це відрізняє їх від своїх однолітків через інші установи і пояснює, чому так багато наших випускників тепер старший, відповідальні та цікаві позиції в ряду престижних організацій, як в ОАЕ і по всьому світу.

People are slaves of an illusion that the government sets them a salary and protects them from those who….
Бо вимоги щодо підняття мінімалки є типовим інструментом популістів. А в людей ілюзія, ніби уряд встановлює їм зарплату і захищає від тих, хто….

Although the free £5 welcome bonus and £100 deposit match bonus are pretty standard, it's everything else they do that sets them above the rest!
Незважаючи на те вільний £ 5 вступний бонус і £ 100 бонус на перший депозит матч досить стандартний, це все інше вони роблять, що відрізняє їх вище за інших!

Having superficially considered a certain number of objects, and remarked their resemblance, he assigns to them a common name, sets them apart, and proceeds onwards.
Поверхово розглянувши певну кількість предметів і відзначивши їхню подібність між собою, він дає їм усім одну й ту саму назву, відкладає їх убік і йде далі своїм шляхом.

These differences can manifest in ordinary ways, such as through hair color, height, or facial structure, but occasionally, a person or population develops a characteristic that distinctly sets them apart from the rest of the human race.
Ці відмінності можуть виявлятися звичайним способом: наприклад, колір волосся, зріст або форма обличчя, але іноді у окремого хомо сапієнса або групи людей з'являється риса або фактор, який чітко відрізняє їх від решти людства.

Let's set them on a path of learning and cultural exploration.
Давайте поставимо їх на шлях навчання і культурного дослідження.

Set them aside on a platter or clean surface.
Встановіть їх на відкритому майданчику на грунтовому або трав'яному покритті.

The shared cultural traits of subcultures set them apart from the rest of their society.
Загальні риси культури субкультур відрізняють їх від решти суспільства.

You can set them as your ringtone, alarm or notifications!
Ви можете встановити їх як сигнал дзвінка, будильник або сповіщення!

Set them on the head of the bed or fasten on the canopy.
Встановіть їх на узголів'я ліжка або закріпіть на балдахіні.