Що таке DIFFERENTIATES THEM Українською - Українська переклад

• відрізняє їх
• вони відрізняються

Приклади вживання Differentiates them Англійська мовою та їх переклад на Українською

If so, what differentiates them?”.
Якщо є, то як їх відрізнити?».

The production of each of the powders is what differentiates them.
Літраж бака для пилу- це те, що їх відрізняє.

It's what differentiates them from common nouns.
Саме це відрізняє їх від звичайних жалюзі.

However, there's something that differentiates them.
Однак є щось, що їх розрізняти.

This differentiates them from traditional batteries.
Це повністю відрізняє їх від традиційних сонячних батарей.

This is the element that mainly differentiates them from conventional casinos.
Це елемент, який в основному відрізняє їх від звичайних казино.

Basov isolates the real, objective element of which this process consists and then differentiates them.
Басов виділяє реальні, об'єктивні елементи, з яких складається даний процес, і вже потім диференціює їх.

What differentiates them is the level of protection, damage and armor penetration provided by their equipment.
Те, що їх відрізняє,- це рівень захисту, пошкодження і проникнення броні, що забезпечується їх обладнанням.

But, do most people really understand what differentiates them from each other?
Але чи багато хто знає, чим вони відрізняються один від одного?

A unique property of nuclear receptors that differentiates them from other classes of receptors is their ability to directly interact with and control the expression of genomic DNA.
Унікальною властивістю ядерних рецепторів, що відрізняє їх від інших класів рецепторів, є їхня здатність безпосередньо взаємодіяти і контролювати експресію геномної ДНК.

Their tail is just as long as their body, which differentiates them from the Indri.
Хвіст цих тварин такої ж довжини як і тіло, чим вони відрізняються від Індрі.

They create computers and iPhones, but what differentiates them is that their brand says they believe in innovation and thinking differently.
Вони створюють комп'ютери і iPhone' ов, але те, що відрізняє їх, що їх бренду каже, що вони вірять в інновації і думає інакше.

Their expert consulting and cost-effective approach also differentiates them from competitors.
Їх експертно-консалтинговий та комунікативний підходи також вигідно відрізняли їх від конкурентів.

Most of them were paid by Dawlah[ISIS],” Abu Mansour explains, but differentiates them from ISIS members, due to their non-ideological motivations.
Більшість з них були оплачені ИГИЛ,- пояснює Абу Мансур, але відрізняє їх від членів ИГИЛ які приїхали з-за їх неідеологічних мотивів.

For those who do not know the Bross firm yet, we will tell you that it is an Italian manufacturer of large furniture, with a style that differentiates them, between classic and contemporary.
Для тих, хто ще не знає фірму Bross, ми скажемо вам, що це італійський виробник великих меблів зі стилем, який їх відрізняє, між класичним та сучасним.

The research also revealed that companies consider BI as something that differentiates them in the marketplace and helps promote a data-driven culture in organizations.
Дослідження також показало, що компанії розглядають бізнес-аналітику як те, що відрізняє їх на ринку і сприяє розвитку культури управління даними в організаціях.

By the end of this article, you will have a good understanding of what differentiates them and how they relate to each other.
Наприкінці цієї статті ви будете добре розуміти, що їх відрізняє та як вони стосуються один одного.

Some methylotrophs, however, can also make use of multi-carbon compounds which differentiates them from methanotrophs that are usually fastidious methane and methanol oxidizers.
Більшість метилотрофів, проте, також можуть використовувати багато-вуглецеві сполуки, що відрізняє їх від метанотрофів, який зазвичай перебірлюють тільки метан і окислювачі метанолу.

One of the researches also revealed that companies consider business intelligence as something that differentiates them in the marketplace and helps them to promote a data-driven culture in the organization.
Дослідження також показало, що компанії розглядають бізнес-аналітику як те, що відрізняє їх на ринку і сприяє розвитку культури управління даними в організаціях.

Only the place names differentiate them.
Друга частина імен відрізняє їх.

No one can differentiate them.
І ніхто не зможе їх відрізнити.

Their expert consulting and communicative approach also differentiated them from competitors.
Їх експертно-консалтинговий та комунікативний підходи також вигідно відрізняли їх від конкурентів.

How we can differentiate them.
Яким чином ми можемо їх відрізнити.

But you can still differentiate them.
Але відрізнити їх все ж можна.

Price is also one of the factors that differentiate them.
Переваги також є точкою, яка їх відрізняє.

Social progress, however, transforms them in sundry ways- differentiating them into groups which gradually lose their family-characters.
Однак суспільний прогрес викликає в них різні перетворення: диференціює їх у групи, які поступово втрачають свій сімейний характер.

The researchers could then differentiate them further into cells expressing SIX2, SALL1, and WT1, important markers of the metanephric cap mesenchyme, a critical stage of kidney differentiation.
Дослідники змогли диференціювати їх далі в клітини, що експресують Six2, SALL1 і WT1, які є важливими маркерами метанефричної мезенхіми- критичної стадії диференціювання нирок.

A mistake can easily be made by switching windows, differentiating them visually is great way to avoid troubles.
Помилка можна легко зробити, перемикаючи вікна, відрізняючи їх візуально, це відмінний спосіб уникнути неприємностей.

This is the reason we say that wolves are of different species and the tattoos can easily differentiate them from each other.
Ось чому ми говоримо, що вовки мають різні види, і татуювання можуть легко відрізняти їх один від одного.