Приклади вживання Differentiated Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Differentiated Selling Tools.
Різноманітні інструменти продажу.
Have previously been differentiated.
Раніше він був диференційованим.
Differentiated Product Strategy.
Стратегія диференціації продукту.
Attitude to others is clearly differentiated.
Ставлення до інших є виразно диференційованим.
Normalized Differentiated Vegetation Index.
Нормалізований диференційний вегетаційний індекс.
With this, Ganymede became a fully differentiated body.
Так Ганімед став повністю диференційованим тілом.
Their interests differentiated also in the Congress.
Їхні інтереси розмежовувалися й у конгресі.
In the distance,the road's texture cannot be clearly differentiated.
Вдалечині, текстура дороги може не бути чітко диференційована.
Why are married women differentiated from unmarried women?
Чим заміжня жінка відрізняється від незаміжньої?
In many industries the products that firms make are differentiated.
В різних країнах продукти, що виготовляються компанією, відрізняються.
We do not stop only on differentiated fertilization.
Ми не зупиняємося лише на диференційованому внесенні добрив.
Differentiated interest rate depends on fund balance at the end of the day.
Диференційована відсоткова ставка- залежить від залишку коштів на кінець дня.
This can be called differentiated reactive programming.
Це можна назвати диференційованим реактивним програмуванням.
Anastasia Riabchuk:The Third World region is also becoming differentiated as well.
Анастасія Рябчук: Третій світ теж стає диференційованим.
And this is what differentiated us from our partners in the anti-Nazi coalition.”.
І цим ми відрізнялися від своїх же союзників з антигітлерівської коаліції».
Products manufactured by firms can be both homogeneous and/or differentiated.
Продукція, вироблена фірмами, може бути як однорідна, так і диференційована.
The second phase of assistance differentiated therapy symptoms.
Другий етап терапії полягає в диференційованій симптоматичної допомоги.
Diagnosis: Moderately differentiated adenoma of the prostate gland, MTS in the pelvic bone.
Діагноз: Помірно диференційована аденома передміхурової залози, МTS в кістки таза.
Speсial terms for the BMW models with a differentiated interest rate*.
Спеціальні умови кредитування за програмою«BMW» на всі моделі з диференційованою відсотковою ставкою*.
An individual, exclusively differentiated approach to each child is a priority in our work.
Індивідуальний, виключно диференційний підхід до кожної дитини є пріоритетним у нашій роботі.
The UN is committed to the principle of common but differentiated responsibilities.
Ми виступаємо за розмежування, ми виступаємо за спільну, але диференційовану відповідальність.
According to Verlanov, a differentiated tax system will be introduced in Ukraine.
За словами Верланова, в Україні впроваджуватимуть диференційовану систему податків.
Another principle is that allStates must act in accordance with their common but differentiated responsibilities.
Всі країни повинні визнавати свою спільну, але диференційовану відповідальність.
MMSCs were cultured and directly differentiated into osteogenic direction in three-dimensional hydrogel scaffolds.
Отримані ММСК культивували та направлено диференціювали in vitro в умовах тривимірних гідрогельних носіїв.
Human resource management and human resource development is differentiated on the subsequent grounds.
Управління людськими ресурсами та розвиток людських ресурсів можна диференціювати за такими ознаками:.
The technology of studying; stylistically differentiated studying; communication-directed studying;
Технологія навчання; стилістично диференційоване навчання; комунікативно спрямоване навчання;
The direct channel model of securetransmission of broadband radio access system with differentiated services.
Модель прямого каналу системи широкосмугового радіодоступу з диференційованими послугами гарантованої передачі.
Private method classic massage at home clearly differentiated with respect to all of these indicators.
Приватний метод класичного масажу в домашніх умовах чітко диференціюється стосовно всіх цих показників.
Neuropsychological testing is the most differentiated method in diagnosis.
Нейропсихологічне тестування виступає найбільш диференційованим методом в діагностиці.
Treatment for regmatogenic retinal detachment with differentiated gas tamponades into vitreous cavity;
Лікування регматогенного відшарування сітківки з диференційованим застосуванням внутрішніх газових тампонад у вітреальній порожнині;
Результати: 726, Час: 0.0719
S

Синоніми слова Differentiated

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська