What is the translation of " DIFFERENTIATED " in Hungarian?

• differenciált
• megkülönböztetett
• differenciálódnak
• különböztetni
• megkülönböződött
• megkülönböztethető
• különböztette meg
• differenciáltabb
• differenciáltan
• differenciáltnak
• differenciálódott
• differenciálódtak
• differenciálódik

Examples of using Differentiated in English and their translations into Hungarian

Genres are differentiated easily.
A nemek könnyen megkülönböztethetők.

Two types of marketing strategies are differentiated.
Kétféle marketinget különböztet meg.

Genres are differentiated easily.
Az eltérő nemek könnyen megkülönböztethetők.

Differentiated by legal status.
A jogi családi állapot szerint megkülönböztethető státuszok.

Convenient and differentiated packaging solutions;
Kényelmes és egyedi csomagolások;

Products may be homogeneous or differentiated.
Termékeik lehetnek homogének vagy differenciáltak.

In this a differentiated approach is needed.
Ennek során differenciáltan kell eljárni.

The product may be homogeneous or differentiated.
Termékeik lehetnek homogének vagy differenciáltak.

Of a differentiated utilisation and individual.
Eltérő felhasználásának és egyedi tervezésének.

Output may be either homogenous or differentiated.
Termékeik lehetnek homogének vagy differenciáltak.

This differentiated the old and the new coinage.
Ez megkülönböztette a régi és az új pénzérméket.

This question must be given a differentiated answer.
Ezt a kérdést differenciáltan kell megválaszolni.

No ban on differentiated internet products.
Nem lesz tilos differenciált internettermékeket kínálni.

Such clients need to be clearly differentiated.
Az ilyen ügyfeleket egyértelműen meg kell különböztetni.

Differentiated design between center and outer pattern section.
Eltérő megjelenésű középső és külső mintaelemek.

How is the new brand Signia differentiated from Siemens?
Miben különbözik az új Signia márka a Siemens-től?

According to Mell and Grance(2011), four types of clouds can be differentiated.
Mell és Grance(2011) szerint négy típust különböztetünk meg.

KW- Minimally differentiated acute myeloid leukemia.
M0- minimálisan differenciálódott akut myeloblasztos leukémia.

The company's product portfolio and technical expertise are becoming increasingly differentiated.
Egyre differenciáltabbá válik a vállalat termékportfóliója és szakismerete.

M0- Minimally differentiated acute myeloblastic leukemia.
M0- minimálisan differenciálódott akut myeloblasztos leukémia.

They floated around, they landed on an organ, got bathed in cytomes, partially differentiated.
Úszkáltak, egy szerven landoltak, sejtrendszerekben fürdőztek, részlegesen differenciálódtak.

Plasmacyte The cell differentiated from antigenically stimulated B lymphocyte.
Plazmasejtek: az antigénnel stimulált B-lymphocytákból differenciálódnak.

By the time of birth, the thyroid gland is functionally active and structurally fully differentiated.
A születéskor a pajzsmirigy funkcionálisan aktív és szerkezetileg teljesen differenciálódott.

Compensatory allowances shall be duly differentiated, taking into account.
(2) A kompenzációs támogatásokat kellően differenciálni kell, figyelembe véve.

But did it have any differentiated features that you could identify with the autopsy?
De voltak valamilyen megkülönböztethető jellemzői, amiket be tudtál azonosítani a boncolás során?

Physical and logical damage can be differentiated on the basis of the symptoms that lead to each.
Fizikai és logikai károkat lehet különböztetni alapján a tünetek, hogy vezethet, hogy minden.

Adenocarcinoma, well differentiated, moderately differentiated, or poorly differentiated.
Az adenokarcinóma rosszul differenciált, mérsékelten differenciálódott és nagyon differenciálódott.

Ba takes all portal content with a differentiated, direct and comfortable experience for our readers.
Ba mindent visz portál tartalmának egy differenciált, közvetlen és kényelmes élményt olvasóink.

In fact, distributions are differentiated, primarily, on which package manager they choose.
Valójában a disztribúciók elsősorban abban vannak megkülönböztetve, hogy melyik csomagkezelőt választják.

This unique constellation of attributes differentiated early Christianity from other contemporaneous religious movements;
Ezek az egyedi módon kombinálódó tulajdonságai különböztették meg a korai kereszténységet más, egykorú vallási mozgalmaktól;