What is the translation of " DIFFERENTIATION " in Hungarian?

• differenciálás
• differenciálódás
• megkülönböztetés
• különbség
• különbségtétel
• elkülönülése
• differenciáció
• termékdifferenciálás
• különbségtevést
• differenciáltsága

Examples of using Differentiation in English and their translations into Hungarian

We will need some differentiation.
Kell valami különbség.

Differentiation for guests and sleep area.
Különbség a vendégeknek és az alvási területnek.

There wasn't this differentiation like today.
Nem voltak ilyen különbségek, mint most.

Differentiation and monopolistic competition.
Termékdifferenciálás és monopolisztikus verseny.

Here, there is no differentiation between rich and poor.
Itt nincs különbség szegény és gazdag között.

Differentiation between guidelines and policies.
Az irányok és az irányelvek közötti különbség.

NETANYAHU: I make no differentiation between what blood of.
Netanjahu:"ne tegyenek különbséget vér és vér között".

Differentiation: eye-catching, attractive pack.
Termékdifferenciálás: szembetűnő, attraktív csomag.

There is no longer a differentiation between outside and inside.
Nincs többé semmiféle különbség kint és bent között.

Differentiation from other transport systems.
Különbség más közlekedési rendszerekkel szembenSzerkesztés.

The procedure for locating a derivative is called differentiation.
A derivált megkeresésének folyamatát nevezzük differenciálásnak.

Differentiation and integration of sciences.
A tudományok differenciálódása és integrálódása következik be.

This compound may also induce cellular differentiation in vitro.
A sejtek differenciálódásának indukciója szintén lehetséges in vitro.

A differentiation between the“day of Christ” and the“day of the Lord.”.
Az"Úr napja" és a"Krisztus napja" közötti különbség.

In the world of advertising and marketing, this is called“differentiation.”.
A marketing és reklámok világában ezt úgy nevezik, hogy termékdifferenciálás.

We must make a differentiation between diviners and prophets.
Különbséget kell tennünk a próféták és a jövendőmondók között.

Investigation of signalling pathways regulating muscle growth and differentiation.
Az izomnövekedés- és differenciáció folyamatát szabályozó jelátviteli utak vizsgálata.

Significant differentiation to the standard cylinder head covers.
Jelentős különbség a standard hengerfejburkolatokhoz képest.

All significant conditions relating to product differentiation should also be listed.
Fel kell sorolni a termék megkülönböztetésével kapcsolatos valamennyi fontos körülményt is.

To carry out differentiation of wages, a wage tariff system is applied.
A bérek differenciálódásának elvégzéséhez bértarifa-rendszert kell alkalmazni.

Distinctive glass packaging that creates competitive differentiation and drives consumer intrigue.
Megkülönböztető üvegcsomagolás, amely versenyképes differenciáltságot teremt és fogyasztói érdeklődést vált ki.

Stem cell differentiation; embryonic stem cell characterization; signal transduction;
Őssejt differenciáció; embrionális őssejt karakterizálás; jelátvitel;

He states that'there is no clear-cut differentiation between interpretation and creation….
Shanon kijelenti, hogy„nincs világos különbség az értelmezés és a teremtés között….

Any charge differentiation should in principle reflect the magnitude of the impact on the environment.
A díjak bármilyen mértékű differenciálásának lényegében a környezetre gyakorolt hatás nagyságrendjét kell tükröznie.

And you have to make a differentiation between terrorists and Palestinians.
Különbséget kell tenni ugyanis a palesztinai és palesztin menekültek között.

It is now time for you to make the differentiation between your true identity and the illusion.
Itt az ideje, hogy különbséget tegyél valódi identitásod és az illúzió között.

In the UK there is no clear differentiation between Counselling and Psychotherapy.
Az Egyesült Királyságban nincs egyértelmű különbség a tanácsadás és a pszichoterápia között.

In the UK there is no clear differentiation between Counselling and Psychotherapy.
Az Egyesült Királyságban nincs egyértelmű különbség a“Counselling” és a“Psychotherapy” között.

Where sector-specific differentiation is necessary this should be highlighted and explained.
Amikor ágazat-specifikus megkülönböztetésre van szükség, ezt ki kell emelni és meg kell magyarázni.

Subsequent experiential differentiation is the result of actual experience in universe ministry.
Az ezt követő élményelvi elkülönülésük a világegyetemi szolgálatban ténylegesen megszerzett tapasztalások eredménye.