What is the translation of " DIFFERENTIATION " in Polish?

• różnicowanie
• rozróżnienie
• rozróżnianie
• różnic
• różniczkowanie
• różnicowania
• rozróżnienia
• różnicowaniu
• różnicowaniem
• rozróżniania
• różnice
• rozróżnieniem
• różnicę
• różnicy

Examples of using Differentiation in English and their translations into Polish

Sex differentiation factor.
Czynnik rozróżniania płci.

We will need some differentiation.
Będziemy potrzebowali jakieś różnic.

Cell differentiation and tissue recovery.
Różnicowanie komórek i odzyskiwanie tkanek.

That would also explain extraordinary differentiation.
Tłumaczyłaby ona również ponadprzeciętne różnicowanie.

A perfect tonal differentiation is one thing.
Perfekcyjne różnicowanie barwowe to jedno.

Differentiation, partnership and co-financing.
Rozróżnienie, partnerstwo i współfinansowanie.

I mentioned the differentiation- not without a reason.
Wspomniałem o różnicowaniu- nie bez powodu.

Differentiation in this respect is very good.
Różnicowanie pod tym względem jest bardzo dobre.

Here, there is no differentiation between rich and poor.
Tu nie ma żadnego rozróżnienia między bogatymi a biednymi.

Differentiation between RoHS and REACH.
Rozróżnienie między dyrektywą RoHS i rozporządzeniem REACH.

Day 31-35- morphological differentiation of the membranous labyrinth.
Dzień- morfologiczne różnicowanie błędnika błoniastego.

Differentiation is very good, but it is not discriminatory.
Różnicowanie jest bardzo dobre, ale nie jest ono dyskryminujące.

It acts as a mitosis stimulating factor and differentiation hormone.
Działa ona jako czynnik stymulujący mitozę i hormon różnicowania.

Call differentiation for internal calls.
Rozróżnianie wywołań z innych numerów wewnętrznych.

The saxophones for me had better resolution, better differentiation.
Saksofony miały dla mnie lepszą rozdzielczość, lepsze różnicowanie.

Here. Loss of differentiation between gray and white matter.
Rozróżnienie istoty szarej i białej. Tutaj. Utrata.

PGF plays a role in trophoblast growth and differentiation.
BMP biorą udział w regulacji wzrostu i różnicowania osteoblastów i chondroblastów.

But this differentiation, this ability to show microdynamics!
Ale to różnicowanie, ta umiejętność pokazania mikrodynamiki!

Phase two- perception of differences and similarities, so called differentiation.
Faza druga- odbiór różnic i podobieństw, czyli tzw. różnicowanie.

I support the differentiation of charges according to environmental criteria.
Popieram różnicowanie opłat według kryteriów środowiskowych.

Sound is warmer, but less resolving, there is less tonal differentiation.
Słucha się tego cieplej, ale z mniejszą rozdzielczością, mniejszym różnicowaniem barwowym.

This differentiation ensures that consumers are given accurate information.
To rozróżnienie gwarantuje prawidłowe informacje dla konsumenta.

Generally, the positive opinion of the Polish youth requires, however, some differentiation.
Ogólnie pozytywny osąd polskiej młodzieży wymaga jednak pewnego rozróżnienia.

Innovative teaching& differentiation techniques for a school of equity.
Innowacyjne nauczanie& Techniki różnicowania do szkoły słuszności””.

It provides an extensive set of unlimited exponent sizes, transcendental functions, complex numbers, interval arithmetic, numerical integration and differentiation, root-finding, linear algebra, and much more.
To zapewnia bogaty zestaw nieograniczonych rozmiarach wykładnik potęgi, transcendentalnych funkcji, liczby zespolone, przerwa arytmetycznych, Całkowanie i różniczkowanie numeryczne, korzeń-wyszukiwawczych, algebra liniowa, i wiele więcej.

This differentiation is important for disease surveillance and control.
Rozróżnienie to jest ważne dla celów nadzoru epidemiologicznego i zwalczania chorób.

Environment plays a large role in the differentiation and evolution of this dolphin species.
Środowisko odgrywa zatem wielką rolę w różnicowaniu i ewolucji gatunków delfinów.

Call differentiation for storey call, 2 door calls and internal call.
Rozróżnianie wywołania wewnętrznego, 2 wywołań drzwiowych i wywołań między urządzeniami.

Keeping the labour markets closed is prolonging the differentiation of treatment among Europe's citizens.
Dalsze zamknięcie rynków pracy oznacza przedłużanie trwania różnic w traktowaniu obywateli Europy.

And promote the differentiation of blood cells, promote the hematopoietic function.
Oraz promowanie różnicowania komórek krwi, promują funkcję krwiotwórczych.

How to use "differentiation" in an English sentence

Remember, differentiation works for teachers too.

There isn't enough differentiation between players.

Adipocyte Differentiation From The Inside Out.

Wireless loss and error differentiation etc.

Provide balance, relevance, differentiation and progression.

This makes the differentiation more clear.

Allowing cost differentiation for the players.

The differentiation between feelings and opinions.

The differentiation itself takes several forms.

This differentiation hasn't gone unnoticed, though.

How to use "rozróżnianie, różnicowanie, rozróżnienie" in a Polish sentence

Rozróżnianie wojny na sprawiedliwą i niesprawiedliwą możemy znaleźć w teologii moralnej.

Rzetelna edukacja o swastyce ułatwi odróżnianie swastyk hitlerowskich od innych swastyk oraz umiejętne rozróżnianie swastyk wykorzystywanych w celach propagowania faszyzmu.

Różnicowanie strategii handlowych i par walutowych oraz dobór odpowiednich rozmiarów pozycji, może zabezpieczyć konto przed licznymi stratami.

Na początek prosty sposób na rozróżnianie głosek dźwięcznych i bezdźwięcznych.

Co ciekawe, dokładne rozróżnienie poszczególnych gatunków jest niezwykle ważne, ponieważ wtedy można wdrożyć odpowiednie leczenie.

Niemożliwe jest jego przedawkowanie. „Witamina A reguluje wzrost i różnicowanie się nabłonków.

Opisuje się ją jako rozróżnianie, inteligencję, pojmowanie itp., ale jest czymś innym.

Podczas zabawy gracze pod okiem opiekuna ćwiczą różnicowanie głosek.

Istotnym przy tym jest rozróżnienie pozwolenia na dopuszczenie do obrotu od faktycznego wprowadzenia produktu do obrotu.

Silne cięcie sprawia, że wyrastające pędy powodują różnicowanie wielkości i zrzucanie zawiazków.