What is the translation of " DIVERSIFYING " in Polish?

• dywersyfikacji
• zróżnicowanie
• urozmaicenie
• dywersyfikując
• różnicuje
• dywersyfikację
• dywersyfikacja
• zróżnicowania
• zróżnicowaniem

Examples of using Diversifying in English and their translations into Polish

Diversifying revenues.
Dywersyfikacja dochodów.

Try to avoid diversifying traffic.
Staraj się unikać dywersyfikacji ruchu.

Diversifying supplier countries and routes.
Zróżnicowanie krajów i tras dostawców.

It's time to start diversifying.
I nadszedł czas, aby rozpocząć dywersyfikację.

Diversifying language skills within the EU English is not enough.
Zróżnicowanie kompetencji językowych w UE„Angielski nie wystarczy”.

The importance of developing and diversifying regional economies.
Znaczenie rozwoju i dywersyfikacji gospodarek regionalnych.

Diversifying the sources and the transport networks fulfils this requirement.
Dywersyfikacja źródeł i sieci przesyłowych wymóg ten spełniają.

A clear policy on securing and diversifying energy supplies.
Jasno określona polityka zabezpieczenia i dywersyfikacji dostaw energii.

now it's time to start diversifying.
nadszedł czas, aby rozpocząć dywersyfikację.

This unique vehicle will be diversifying your bus rental offers.
Ten wyjątkowy pojazd stanowić będzie urozmaicenie Państwa oferty wynajmu autobusów.

Diversifying sources of revenues
Dywersyfikacja źródeł przychodu

The company's initiative aims at diversifying and developing its drivers' competencies.
Inicjatywa przedsiębiorstwa ma na celu różnicowanie i rozwój kompetencji kierowców.

I stand by the report I made last year canterbury college should not be diversifying.
Będę bronił mojego raportu z zeszłego roku Koledż Canterbury nie powinien być koedukacyjny.

Camel hump slide is a diversifying of a simple slide with two additional“humps”.
Wielbłądzi garb jest urozmaiceniem zwykłej zjeżdżalni o dwa dodatkowe"garby.

Kemiś Party Gadget Wholesale Store offers great ideas for diversifying each party.
Hurtownia gadżetów imprezowych Kemiś oferuje świetne pomysły na urozmaicenie każdego przyjęcia.

In the long term, it means diversifying our sources, suppliers
W długim terminie oznacza to dywersyfikację naszych źródeł, dostawców

Lastly, there is a vital need to reduce energy dependency, by diversifying sources and suppliers.
Wreszcie istnieje zasadnicza konieczność zmniejszenia zależności energetycznej poprzez zróżnicowanie źródeł i dostawców.

Improving and diversifying sources of finance is a necessary,
Poprawa i dywersyfikacja źródeł finansowania jest czynnikiem niezbędnym,

The fund plans to invest in about 18-20 projects, diversifying its portfolio sector-wise.
Fundusz planuje inwestycje w około 18-20 projektów, dywersyfikując swój portfel sektorowo.

Growth- Expanding and diversifying our financial base to enable us to achieve our mission.
Wzrost- Rozbudowa i dywersyfikację naszej bazy finansowej, aby umożliwić nam osiągnąć naszą misję.

maintained the leading position in the infrastructure market while simultaneously diversifying our activity.
utrzymaliśmy pozycję lidera na rynku infrastruktury, jednocześnie dywersyfikując naszą działalność.

We must expedite the process of diversifying supply sources
Musimy przyspieszyć proces dywersyfikacji źródeł dostaw

Diversifying and improving the quality of the tourism offer are key to sustainable tourism products and services.
Zróżnicowanie i poprawa jakości oferty turystycznej są kluczem do produktów i usług zrównoważonej turystyki.

That is why the United States wants to invest in diversifying your economy and your workforce.
Dlatego Stany Zjednoczone chcą zainwestować w zróżnicowanie waszej gospodarki i siły roboczej.

The aim of diversifying funding sources should not be pursued to the detriment of the banking system.
Osiągnięcie dywersyfikacji źródeł finansowania nie może się odbyć kosztem systemu bankowego.

The Black Sea region is extremely important for diversifying the European Union's sources of energy.
Region Morza Czarnego ma olbrzymie znaczenie dla dywersyfikacji źródeł energii Unii Europejskiej.

Increasing and diversifying the sources of funding from investors in the EU
Zwiększenie i zróżnicowanie źródeł finansowania pochodzącego od inwestorów w UE

EU programmes should create the conditions for diversifying agricultural cooperation
programy UE powinny tworzyć warunki do dywersyfikacji współpracy rolnej

The EESC recommends diversifying the resources of cohesion policy through an elaborate financial machinery.
EKES zaleca dywersyfikację środków polityki spójności poprzez złożone mechanizmy finansowe.

There is also good news for investors who are looking forward towards diversifying their investment portfolio with new derivative instruments;
Jest też dobra wiadomość dla inwestorów, którzy szukają w kierunku dywersyfikacji ich portfela inwestycyjnego z nowych instrumentów pochodnych;

How to use "diversifying" in an English sentence

Oppenheimer argued that diversifying the U.S.

Diversifying Audiences and Cultural Diverse Audiences.

And, diversifying risks through unit trusts.

Diversifying Verticals and Expanding Service Lines.

You start diversifying from day one.

Well diversifying their offering may happen.

Diversifying your platform can certainly help.

Chalkbeat Chicago: Diversifying the Pipeline Archives.

Been thinking about diversifying into silver lately.

Diversifying Restricted Boltzmann Machine for Document Modeling.

How to use "urozmaicenie, zróżnicowanie, dywersyfikacji" in a Polish sentence

Pozornie to urozmaicenie wydaje się skomplikowane, jednak w rzeczywistości obrazki są wstawiane za pomocą pamięci flash USB.

Zróżnicowanie to było konieczne, aby jak najlepiej wpisać się w Wasze oczekiwania i wyjść im naprzeciw.

Postaw na najwyższą jakość, modne wzory i kolory oraz urozmaicenie w swojej garderobie.

Ta zmiana doprowadziła też do dywersyfikacji estońskiej siły roboczej – pojawili się pracownicy o zróżnicowanych umiejętnościach i narodowościach.

Rozpiętość rozmiarowa konstrukcji podtynkowych wywołuje zróżnicowanie ich cen.

W pobliżu znajduje się również wiele punktów handlowo-usługowych oraz kulturalnych, które umożliwią Ci urozmaicenie pobytu w Żyrardowie.

Zwłaszcza, że Polska bardzo dużo zainwestowała już w program dywersyfikacji dostaw gazu.

Ustalono również metodę normalizacji mikromatryc skutecznie redukującą ich zróżnicowanie.

Przeprowadzanie badań przy użyciu oscyloskopu to również idealny sposób na urozmaicenie zwykłej, czasem nudnej lekcji.

Pump track można zbudować nawet w ogródku Pump track to świetne urozmaicenie każdej trasy.