What is the translation of " DIFFERENTIATE " in Polish?

• różnicować
• odróżnić
• rozróżnić
• odróżniają
• różnicowania
• rozróżniają
• rozróżnienia
• wyróżnić
• odróżnienia
• odróżniające

Examples of using Differentiate in English and their translations into Polish

Shaw, us… they won't differentiate.
Shaw, czy my… nie będą różnicować.

We have to differentiate two truths here.
Musimy rozróżnić tu dwa poziomy prawdy.

They're actually really toughto differentiate.
Właściwie są trudne do odróżnienia.

It helps differentiate yourself from the competition;
Pomaga odróżnić się od konkurencji;

And now we can implicitly differentiate this.
A teraz możemy można niejawnie rozróżnienie to.

Differentiate Spanish names of man and woman.
Różnicować hiszpańskich nazw mężczyzny i kobiety.

Because they can't differentiate the good from the bad.
Bo nie odróżnia dobrych od złych.

Our task is to coordinate and differentiate.
Naszym zadaniem jest koordynowanie i różnicowanie.

Silk couldn't differentiate between a man and a horse.
Silk nie rozróżnia między człowiekiem a koniem.

It's like you couldn't… differentiate what was true.
Nie dało się… rozróżnić, co było prawdą.

How can you differentiate between these two issues?
Jak dokonać rozróżnienia między tymi dwiema sprawami?

This is not the work of a person who can't differentiate right from wrong.
To nie jest robota osoby która nie potrafi odróżnić dobra i zła.

She can even differentiate all different kinds of Italian wines.
Potrafiła nawet rozróżnić wszystkie wina z Włoch.

In our view, they can be substantially in 3 Categories divide and differentiate.
Naszym zdaniem, mogą być zasadniczo 3 Kategorie podziału i różnicowania.

Then when can a law differentiate on the basis of sex?
Więc kiedy prawo może różnicować ze względu na płeć?

it is difficult to diagnose and differentiate from other similar diseases.
jest trudny do wykrycia i odróżnienia od innych podobnych chorób.

We will have to differentiate between mistake and crime.
Będziemy musieli odróżnić między pomyłką i zbrodnią.

it is important to first differentiate it from vomiting.
ważne jest, aby najpierw odróżnić od wymiotów.

She can even differentiate all different kinds of Italian wines.
Wszystkie wina z Włoch. Potrafiła nawet rozróżnić.

present those things in you, which differentiate you from your friends.
zaprezentować cechy odróżniające cie od twoich przyjaciół.

Soon, you won't differentiate between your thinking and ours.
Wkrótce, nie będziesz odróżniać swoich myśli od naszych.

Instead, you will have to recover all the files and differentiate the images from the rest.
Zamiast tego, trzeba będzie odzyskać wszystkie pliki i odróżnić od reszty obrazów.

Will butterflies differentiate the flowers blossoming on the graveyard?
Czy motyle odróżniają kwiaty rosnące na cmentarzu?

Timken leads the way- as it has for more than a century- in providing solutions-based ideas that help agricultural equipment manufacturers differentiate their products in the marketplace.
Od ponad stu lat Timken wyznacza drogę, dostarczając idee oparte na rozwiązaniach, które pozwalają producentom sprzętu rolniczego wyróżnić swoje produkty na rynku.

There are two things which differentiate the human species from animals.
Dwie rzeczy odróżniają ludzi od zwierząt.

The measures adopted today by the Swiss Government are contrary to the Agreement on the Free Movement of Persons since they differentiate between groups of Member States.
Środki przyjęte w dniu dzisiejszym przez rząd szwajcarski pozostają w sprzeczności z porozumieniem o swobodnym przepływie osób, ponieważ wprowadzają one rozróżnienia między grupami państw członkowskich.

Because children can differentiate when and how they should write.
Ponieważ dzieci potrafią odróżnić, kiedy i jak muszą pisać.

we really must differentiate between legal timber
koniecznie musimy dokonać rozróżnienia między drewnem legalnym

Internally, veins differentiate for the blood circulation and nerves.
Wewnętrznie, różnicują się żyły do krążenia krwi oraz nerwy.

now can't differentiate man from woman?
teraz nie umiesz odróżnić mężczyzny od kobiety?

How to use "differentiate" in an English sentence

children travel however differentiate into introduction.

Jews don't differentiate between the two.

Differentiate between quirks and standard mode.

Differentiate between HTML tags and elements?

Two features differentiate from other designs.

DIfferentiate your company from your competitors.

Largely, open-ended queries differentiate the two.

Differentiate between haematem esis and haemoptysis.

VALUES Differentiate between needs and wants.

Differentiate between leadership, management, and administration.

How to use "odróżnić, rozróżnić, różnicować" in a Polish sentence

Baby, bo tego inaczej nazwać nie można, nie potrafią po dziś dzien odróżnić testera od produktu pełnowartościowego do sprzedaży.

Kamera Lighthouse wykorzysta bowiem mechanizmy głębokiego uczenia, aby rozróżnić domowników od gości.

Grupie tej pokazywano, w bardzo wąskim polu widzenia (2o), różne barwy i mieli za zadanie różnicować je.

Z nich stopniowo będą różnicować się tkanki i organy postaci dorosłej-imago.

Ewentualne istnieje produkowanie w jakimś kwadracie kota i rybek respektuj ptastwa, wszak wypada różnicować z siebie stworzenia tudzież tropić, aby nie.

Zapalenie ślinianek, nie dające się odróżnić od parotitis epidemica, obserwuje się w uczuleniach na jod, leki przeciwtarczycowe, penicylinę i wiele innych.

Flat Betting (równe obstawianie) Sytuacja, gdy gracz wielokrotnie stosuje takie same zakłady, zamiast różnicować ich wysokość.

Pamiętaj aby różnicować anchory i linków również na podstrony 6.

Z jakimi innymi chorobami należy różnicować cytomegalię?

I jak odróżnić świadomą, wieloetapową pielęgnację od mody nakręcanej przez koncerny kosmetyczne?