What is the translation of " DIFFERENTIATES " in Polish?

• odróżnia
• różnicuje
• rozróżnia
• rozróżniającego
• odróżniającą

Examples of using Differentiates in English and their translations into Polish

Differentiates us from the beasts.
To nas odróżnia od zwierząt.

And that is what differentiates one atom from another.
I to jest to, co odróżnia jeden atom od drugiego.

Differentiates clearly amongst partner countries;
Pozwala dokonywać wyraźnego rozróżnienia między krajami partnerskimi;

It is very clean and differentiates recordings really well.
Jest bardzo czysty i dobrze różnicuje nagrania.

It differentiates our faith from all other religions.
Odróżnia ona naszą wiarę od innych religii.

A miracle, so to speak, differentiates religion from gnosis.
Cud, mówiąc kolokwialnie, odróżnia religię od gnozy.

What differentiates success and failure,
Co odróżnia porażki i sukcesy,

Everything develops further and differentiates even more.
Wszystko rozwija się dalej i jeszcze bardziej różnicuje.

What differentiates us from animals?
Cóż odróżnia nas od zwierząt?

The unique process to make oolong tea differentiates it from the black and green tea.
Unikalny proces, aby herbata oolong odróżnia go od czarnej i zielonej herbaty.

What differentiates man from woman?
Co odróżnia mężczyznę od kobiety?

despite its limitations, differentiates the recordings well.
dobrze różnicuje nagrania.

What differentiates this from"Gossip Girl"?
Czym to się różni od"Plotkary"?

A unified European stock-exchange segmentation model is needed, which differentiates SMEs based on their type as issuers.
Istnieje potrzeba jednolitego europejskiego modelu segmentacji na giełdzie, rozróżniającego MŚP w zależności od typu emitentów.

This differentiates Europe from other global players.
Element ten odróżnia Europę od innych globalnych graczy.

dirty water separation technology is a key feature that differentiates ILIFE W400 from other mopping robots.
na oddzielenie czystej i zużytej wody jest główną funkcją odróżniającą model ILIFE W400 od innych robotów mopujących.

What differentiates the terms surplus value and profit?
Czym różnią się warunki wartości nadprodukcji i zysku?

The first intelligent radar that differentiates between cars already exists- ADSLZone.
Pierwszy inteligentny radar, który odróżnia samochody już istnieje- ADSLZone.

What differentiates a Christian's life from a non-Christian's life is the struggle against sin.
To, co rozróżnia życie chrześcijanina od życia niechrześcijanina to walka z grzechem.

Exercise Spanish differentiates the use of lead and take.
Hiszpański ćwiczenia odróżnia stosowanie ołowiu i podjąć.

What differentiates the two models from each other?
Google Maps Znajdź drogę Co odróżnia te dwa modele od siebie?

So we need to tell, what differentiates the Polaris II from the ones we know.
Dlatego trzeba jednak powiedzieć, co Polarisa II odróżnia od tego, co znamy.

Woman differentiates a man with a good potency from other ones.
Kobieta odróżnia człowieka z dobrej mocy od innych.

Shipment packaging differentiates firms from FIRMS,
Opakowanie transportowe odróżnia firmę od Firmy;

Which differentiates C3 other Xperia smartphones that boast they can capture selfie Quality….
Która odróżnia C3 inne smartfony Xperia, które pochwalić mogą przechwytywać selfie Jakość….

In my opinion this cable differentiates the bass better and plays it with more energy.
Moim zdaniem ten kabel lepiej różnicuje bas i podaje go z większą energią.

Buddhism differentiates three types of ethical self-discipline.
Buddyzm rozróżnia trzy rodzaje samodyscypliny etycznej.

And there is one more thing that differentiates Triton Seven: the way low- middrivers are loaded.
I jest jeszcze jedna rzecz wyróżniająca Tritony Seven: sposób obciążenia głośników nisko-średniotonowych.

My app differentiates the signal strength into a total of 14 bars.
Moja aplikacja różnicuje siłę sygnału w sumie 14 bary.

Our multi-expertise team differentiates us from our competitors on a global scale.
Nasz wielo-wiedza Zespół odróżnia nas od naszych konkurentów w skali globalnej.

How to use "differentiates" in an English sentence

This verse precisely differentiates their destinies.

What differentiates the concept from others?

What differentiates these from your competitors?

What differentiates these women from others?

What differentiates manga from other comics?

What differentiates CompNova from the rest?

What differentiates this from other events?

What differentiates non-profit organizations from charities?

What differentiates Farsankart from the rest?

White differentiates something from something else.

How to use "różnicuje, odróżnia, rozróżnia" in a Polish sentence

Chciała też wiedzieć, dlaczego premier różnicuje służby mundurowe w zakresie podwyżek.

Jak się okazuje, przekrój społeczno-zawodowy grup gospodarstw domowych istotnie ją różnicuje.

ankietowanych nie odróżnia kolektorów słonecznych od modułów fotowoltaicznych.

Stopę madurską różnicuje się pomiędzy kilkoma chorobami, głównie między: promienicą, systemową nokardiozą, botryomycosis, sporotrychozą, chromoblastomikozą i pseudomycetoma.

Jego określenie jest istotne, różnicuje leczenie, a także wymaga innej diagnostyki.

Rozróżnia się w zasadzie dwa schematy technologiczne produkcyjne w wytwórniach masy betonowej: jednostopniowy i dwustopniowy.

W zależności od wielkości obciążenia rozróżnia się komory niskoobciążone wysokoobciążone.

Używając EleverLash, skutki będą wyjątkowe i prawie natychmiastowe, co bezpośrednio odróżnia tę rzęsową serum od drugich preparatów do opieki rzęs.

Z pewnością zalicza się do nich różnorakie złamania kości, które różnicuje się ze względu na miejsce złamania oraz to czy złamanie jest otwarte czy zamknięte.

Jeżeli układ nie dojdzie do skutku z powodu braku jednej lub obu wymaganych (...) dziecko trafia do rodziny zastępczej, rozróżnia się ich poszczególne typy.