What is the translation of " DOES NOT DIFFERENTIATE " in Polish?

• nie różnicuje
• nie rozróżnia

Examples of using Does not differentiate in English and their translations into Polish

Solidarity does not differentiate when it comes to size.
Solidarność nie różnicuje z uwagi na rozmiar.

And a lie for a worthwhile dream. between a run-of-the-mill lie the law does not differentiate But, Bull.
Od kłamstwa wartego marzeń. prawo nie rozróżnia Ale Bull, wielkiego kłamstwa.

The Bible does not differentiate between“good” and“bad” magic.
Biblia nie rozróżnia"dobrej" magii od"złej.

a lie for a worthwhile dream. But, Bull, the law does not differentiate.
prawo nie rozróżnia Ale Bull, wielkiego kłamstwa.

The Mach Audio does not differentiate recordings as well as my reference system.
Mach Audio nie różnicuje nagrań tak dobrze jak mój system odniesienia.

to bring an action, as the provision does not differentiate between categories of licensees,
jak iniewyłączny- przepis nie różnicuje bowiem kategorii licencjobiorców,

Education generally does not differentiate the level of satisfaction,
Wykształcenie zasadniczo nie różnicuje poziomu osiąganej satysfakcji,

Moreover, the claim by the Board of Appeal that the situation of a dealer in reproductive material of the protected variety could be held by many people and does not differentiate the applicant from any other operator in the sector concerned is, the applicant argues, supported by no documentation or information.
Poza tym stwierdzenie Izby Odwoławczej, zgodnie z którym jest wiele osób, które mogą być dostawcami materiału roślinnego chronionej odmiany, i skarżąca nie wyróżnia się spośród wszystkich innych przedsiębiorców omawianego sektora, nie zostało poparte żadnym dokumentem lub faktem.

I suppose that algae does not differentiate between Sweden, Latvia
Uważam, że algi nie rozróżniają Szwecji, Łotwy

Shahak and Mezvinsky proved the rage of the Jewish chauvinists does not differentiate between Palestinians, Arabs
Shahak i Mezvinsky dowiedli, że mania żydowskich szowinistów nie rozróżnia pomiędzy Palestyńczykami,

This player does not differentiate the emotional side of the recordings,
Odtwarzacz nie różnicuje emocjonalnej strony nagrań,

The EESC believes that Article 5 could also be confusing, as it does not differentiate between expiry and withdrawal of the permit.
EKES jest zdania, że także artykuł 5 może budzić nieporozumienia, gdyż nie czyni się w nim rozróżnienia między utratą ważności zezwolenia a jego cofnięciem.

It does not differentiate between the measures needed in fisheries areas
Nie wprowadza się rozróżnienia miedzy środkami potrzebnymi w strefach połowowych

The level of hepatic copper cannot be used to manage therapy since it does not differentiate between potentially toxic free copper
Do kontroli przebiegu leczenia nie można wykorzystać wartości stężeń miedzi w wątrobie, gdyż na ich podstawie nie można rozróżnić potencjalnie toksycznej, nie związanej miedzi

The heavenly Father does not differentiate between the good child one
Ojciec niebieski nie rozróżniać dobra dziecka

is not overly detailed and does not differentiate sound as well as amplifiers closer to the"neutrality" axis,
nie jest specjalnie szczegółowy i nie różnicuje dźwięku w tak sprawny sposób, jak wzmacniacze bliższe osi"neutralności",

For example, the report does not differentiate between the various weight classes of vehicles
Sprawozdanie to na przykład nie dokonuje rozróżnienia pomiędzy odmiennymi kategoriami wagowymi pojazdów,

the other members of the consortium should keep in mind that the Restructuring Law does not differentiate between groups of creditors in voting rights or influence over the restructuring proceeding based on the priority of their security instruments
jak ipozostali członkowie konsorcjum powinni mieć nawzględzie, że Prawo restrukturyzacyjne nie różnicuje praw głosu iwpływu napostępowanie restrukturyzacyjne grup wierzycieli wzależności odprzysługującego im pierwszeństwa zabezpieczeń

It pointed out that advertising that does not differentiate between the individual qualities does not increase sales,
Trybunał wskazał, że reklama, która nie rozróżnia poszczególnych właściwości produktów, nie zwiększa sprzedaży,

However, the scope of such programs does not differentiate chances of outflow from unemployment in various countries.
Jednak tego rodzaju programy nie różnicują szans na odpływ z bezrobocia.

The Statute of the ESCB does not differentiate between the NCB governors from the states of a larger economic and monetary significance for the EU
Statut ESBC nie dzieli prezesów KBC na prezesów państw o większym znaczeniu gospodarczym

Our professional code of conduct does not differentiate and we apply this code to every single case we undertake.
Nasz profesjonalny kodeks postępowania nie rozróżnia i stosujemy ten kod do każdego pojedynczego przypadku, który podejmujemy.

The Local Taxes and Fees Act does not differentiate rates depending on whether the land is held in perpetual usufruct
Ustawa opodatkach iopłatach lokalnych nie różnicuje stawek zależnie odtego, czy grunty znajdują się wwieczystym użytkowaniu,

This follows from Article 190(1) of the Constitution, which does not differentiate between effects of the Tribunal's rulings on the hierarchical conformity of legal norms on the basis of the type of constitutional review, and it renders each of the rulings to be universally binding.
Jest to konsekwencja art. 190 ust. 1 Konstytucji, który nie różnicuje skutków orzeczeń Trybunału w sprawie hierarchicznej zgodności norm prawnych w zależności od trybu kontroli konstytucyjności, nadając każdemu z orzeczeń moc powszechnie obowiązującą.

Early man did not differentiate between the energy level
Człowiek pierwotny nie rozróżniał pomiędzy poziomem energii

Today young journalists do not differentiate anything.
Dzisiaj młodzi dziennikarze nic nie rozróżniają.

Descartes didn't differentiate man from machine,
Kartezjusz nie odróżniał ludzi od maszyn

My duty doesn't differentiate between people or what they do..
Moim obowiązkiem nie jest rozróżnianie między ludźmi i to, co robią.

especially in the footwear industry, do not differentiate dry and oil-extended SBS.
w szczególności przemysł obuwniczy, nie różnicuje SBS suchego i modyfikowanego olejem.

When we focus our attention on a whole event it seems then that the soundstage is rather two-dimensional and that the speakers do not differentiate the depth.
Kiedy obejmujemy naszą uwagą całe wydarzenie, wydaje się wówczas, że scena jest płaska, że kolumny nie różnicują głębi.

How to use "does not differentiate" in an English sentence

Thus QuickBASIC does not differentiate between cleared and undefined/not-set.

This screen detects but does not differentiate Cryptosporidium species.

tradition does not differentiate paragraphs according to specific types.

Unfortunately it does not differentiate between types of accommodation.

Gratius does not differentiate economic, ideological and state relations.

Maybe ragnarock does not differentiate whose bang it is?

This test does not differentiate active from latent TB.

It does not differentiate between syntax of different lanaguges.

Traditional costing does not differentiate product-level and batch-level costs.

Your branding does not differentiate you from the competition.

How to use "nie różnicuje, nie rozróżnia" in a Polish sentence

Pamiętaj o tym, że Miłością jest wszystko, bo miłość nie różnicuje, dlatego Kocham Twój wybór, dokądkolwiek zmierzasz i jakich doświadczeń jeszcze potrzebujesz.

Nie wytwarzając więc tabu kazirodztwa, społeczeństwo Gethen jednocześnie nie różnicuje się płciowo, nie utwierdza podziału binarnego płci i heteronormatywności.

Pamiętaj, że brak lub obecność glutenu nie różnicuje diety na zdrową i niezdrową.

Niezaspokojony mózg nie rozróżnia bowiem pomiędzy kuracją odchudzającą i klęską głodu.

I gdy zostaje mianowany decydentem w instytucji kultury, bywa, że nie rozróżnia klucza wiolinowego od tego do wychodka!

Jak twoje oko Relativy nie rozróżnia FHD od HD z tej odległości na takim byku to ty może szklanki jak stępień z 13 posterunku powinieneś nosić?

Ten ostatni nie różnicuje cen w zależności od wielkości schowka i nawet największy udostępnia za 400 zł rocznie, 50 zł miesięcznie lub 5 zł dziennie.

Niestety wówczas jeszcze nie wiedziałem, że nie rozróżnia pewnych pojęć.

Dzieje się tak z powodu wypadku, w wyniku którego uszkodzone zostały nerwy kobiety, a kręgosłup nie rozróżnia uczucia między dotykaniem narządów płciowych a stóp.

Tak zgadza się zarozumialstwo, Pograniczny zjadł wszystkie rozumy na temat transportu, a nie rozróżnia ustawy o transporcie zbiorowym od ustawy o transporcie drogowym.