What is the translation of " DIFFERENTIATE " in Czech?

• rozlišovat
• rozlišit
• odlišit
• odlišují
• rozdíl
• rozlišují
• derivovat

Examples of using Differentiate in English and their translations into Czech

Aida can't differentiate.
Aida neumí rozlišit.

Doctors differentiate between three different forms.
Lékaři rozlišují mezi třemi rozdílnými formami.

Shaw, us… they won't differentiate.
Shaw, my… nebudou rozlišovat.

It can't differentiate between a guy and a girl.
Aby nepoznala rozdíl mezi holkou a klukem.

A metal detector can't differentiate.
Detektor kovu neumí rozlišit.

That could differentiate the prints.
To by mohlo otisky odlišit.

You know when you can't differentiate.
Víš, kdy nedokážeš rozlišovat.

So that you can differentiate right from wrong.
Tak, abys mohla odlišit dobro od zla.

Our task is to coordinate and differentiate.
Naším úkolem je koordinovat a rozlišovat.

We can not differentiate them.
Nedokážeme je rozlišit.

I know what you're doing, Doctor. Aida can't differentiate.
Aida neumí rozlišit… Vím, co děláte, doktore.

It can't differentiate between a guy and a girl.
Aby nepoznala rozdíl mezi chlapcem a dívkou.

Cuesta theirs recognize and differentiate between them.
Cuesta jejich rozpoznávat a rozlišovat mezi nimi.

Aida can't differentiate… I know what you're doing, Doctor.
Aida neumí rozlišit… Vím, co děláte, doktore.

I know what you're doing, Doctor.- Aida can't differentiate.
Vím, co děláte, doktore. Aida neumí rozlišit.

Because they can't differentiate the good from the bad.
Nedokázali odlišit dobré od špatných.

This cookie makes it possible to remember and differentiate users.
Tento soubor cookie umožňuje pamatovat si a odlišit uživatele.

He can't even differentiate between male and female.
Neumí ani rozlišovat mezi samečkem a samičkou.

Storytelling versus accessing the memory. So we can differentiate sort of.
Takže můžeme odlišit druh vyprávění versus přístup k paměti.

Error 76: Cannot differentiate recursive function.
Chyba 76: Není možné derivovat rekurzivní funkci.

Between dreams and reality… It's not a dream. You know when you can't differentiate.
Víš, když nedokážeš poznat rozdíl mezi sny a realitou.

You know when you can't differentiate… between dreams and reality.
Že nedokážeš rozlišit sny od reality.

Yeah. differentiate what was true and what wasn't true. It's like you couldn't.
Rozlišit co byla pravda a co nebyla. Jasně. Prostě jste nemohlo.

Memory gone, and now can't differentiate man from woman?
Ztratíš paměť a najednou nepoznáš rozdíl mezi mužem a ženou?

Experts differentiate between several different types of esotropia.
Specialisté rozlišují mezi několika typy esotropie.

And what the mind sees. They can't differentiate… between what the eye sees.
Nedokážou rozlišit mezi tím, co vidí oko a co vidí mysl.

Doctors differentiate between infectious and non-infectious variants.
Lékaři rozlišují mezi infekčními a neinfekčními formami.

And what wasn't true. It's like you couldn't… differentiate what was true.
A co pravda nebyla. Je to jako byste nemohli… rozlišit, co byla pravda.

Aida can't differentiate-- I know what you're doing, doctor.
Vím, co děláte, doktore. Aida neumí rozlišit.

Not only competitions, also puzzles, tune, paint, park, memorize and differentiate.
Nejen soutěží, i hádanky, melodie, barva, park, zapamatovat a rozlišit.