What is the translation of " DIVERSIFYING " in Hebrew?

• גיוון
• לגוון
• מגוונים

Examples of using Diversifying in English and their translations into Hebrew

Expanding and diversifying the ideal of beauty.
גיוון והרחבה של אידיאל היופי.

Diversifying and expanding the ideal of beauty.
גיוון והרחבה של אידיאל היופי.

Good to be a home-owner, diversifying, this is good.
טוב להיות בעל בית, לגוון, זה טוב.

Diversifying the organization's financing sources- both bank and nonbank.
גיוון מקורות המימון של הארגון- בנקאיים וחוץ בנקאיים.

You may have heard about diversifying investments.
בוודאי שמעתם על אפשרויות השקעה מגוונים.

Diversifying the investor mix at publicly traded companies and conducting private placements.
גיוון תמהיל המשקיעים לחברה נסחרת וביצוע הנפקות פרטיות.

You probably have heard of diversifying your investments.
בוודאי שמעתם על אפשרויות השקעה מגוונים.

By simply diversifying his portfolio, he could have protected his life savings.
פשוט על ידי גיוון תיק ההשקעות שלו, הוא יכול היה להגן על חיסכון חייו.

It also really create your own family, pretty diversifying the life of the character.
זה גם באמת ליצור את המשפחה שלך, די לגוון את החיים של הדמות.

Considering diversifying your investment portfolio.
שוקל לגוון את תיק ההשקעות שלך.

Today I, Michael Scott, am becoming an home-owner.- Investing in real estate.- Diversifying, smart!
היום, אני, מייקל סקוט נהיה בעל הבית משקיע בנדל"ן גיוון חכם!

Are you interested in diversifying your investment portfolio?
מעוניינים לגוון את תיק ההשקעות שלכם?

But once you hit that breakthrough point, you need to start diversifying your risks.
אבל ברגע שאתה מכה את נקודת פריצת דרך, אתה צריך להתחיל לגוון את הסיכונים שלך.

Diversify Dilute: often by diversifying investment opportunities there may also dilute profits.
לגוון מדולל: פעמים רבות על ידי גיוון הזדמנויות השקעה ייתכנו גם לדלל רווחים.

It is, of course, possible to cultivate a number of income streams at once, diversifying your income sources.
זה, כמובן, ניתן לטפח מספר זרמי הכנסה בבת אחת, לגוון את מקורות ההכנסה שלך.

Diversifying your management team is the smart thing to do, a clear step towards progress and gender equality.
גיוון צוות הניהול שלך הוא הדבר החכם לעשות, צעד ברור לקראת התקדמות ושוויון בין המינים.

In the coming year we plan to continue our long-term strategy diversifying our fleet across international markets.
במשך השנים הקרובות נתמקד במאמצים אסטרטגיים להרחיב את מגוון המוצרים שלנו בשוק העולמי.

Diversifying a traditional investment portfolio with the appropriate alternatives may help reduce overall volatility.
גיוון תיק השקעות מסורתי עם השקעות אלטרנטיביות המתאימות עשוי לסייע בהפחתת התנודתיות הכוללת.

With the new millennium, Marvel Comics emerged from bankruptcy and again began diversifying its offerings.
עם תחילתו של המילניום החדש, חברת מארוול קומיקס ניצלה מפשיטת רגל והחלה שוב לגוון את היצע המלאי שלה.

Diversifying procurement reduces Egypt's dependence on its suppliers and strengthens its ability to adopt an independent policy.
ביזור הרכש מקטין את תלותה של מצרים בספקיות שלה, ומחזק את יכולתה לנקוט מדיניות עצמאית.

Mylan has dealt with the pressure to lower EpiPen prices by diversifying its product portfolio and geographic expansion.
מיילן מתמודדת עם הלחצים להורדת מחיר האפיפן באמצעות גיוון תיק המוצרים שלה ונוכחותה הגיאוגרפית.

The Supplementary Section serves as an additional section to develop a more specific profile- either by deepening and specialising or by diversifying knowledge.
סעיף משלים משמש כסעיף נוסף לפתח פרופיל ספציפי יותר- בין אם על ידי העמקה ומתמחה או על ידי גיוון ידע.

This partnership is expanding, diversifying and emerging into a strategic partnership with emphasis on cooperation in defence, energy, etc.
שותפות זו מתרחבת, מגוונת ומתפתחת לשותפות אסטרטגית עם דגש על שיתוף פעולה בהגנה, אנרגיה וכו'.

The EU's official energy policy is to improve energy security by reducing European dependency on Russian gas and by diversifying its energy supplies.
המדיניות הרשמית של האיחוד האירופי בתחום האנרגיה היא לשפר את הביטחון האנרגטי באמצעות הפחתת התלות האירופית בגז רוסי ובאמצעות גיוון מקורות האנרגיה שלו.

It's simply about legally diversifying your political risk by putting your money in sound, well-capitalized institutions where it's treated best.
זה פשוט על לגוון מבחינה משפטית את הסיכון הפוליטי שלך על ידי הצבת חיסכון נוזלי שלך במוסדות צליל, ממוקד שבו הם מטופלים הכי טוב.

Manipulating communicative structures and images of art history and mass communication, Falves Silva creates his work by diversifying the approach and treatment of the materials that elected.
מניפולצית מבנים ותמונות תקשורתיים של תולדות האמנות ותקשורת המונים, Falves סילבה יוצר בעבודתו על ידי גיוון הגישה והטיפול של חומרים נבחרים.

Diversifying your assets across jurisdictions, investment classes and currencies is very important in order to successfully achieve your investment objective.
פיזור הנכסים שלכם על פני תחומי שיפוט, סוגי השקעה שונים ומטבעות הוא חשוב מאוד בכדי להשיג בהצלחה את יעד ההשקעה שלכם.

The strategic goal is the formation of PJSC Gazprom as a leader among global energy companies by diversifying sales markets, ensuring the reliability of supplies, increasing the efficiency of operations, and using scientific and technical potential.
המטרה האסטרטגית היא היווצרות PJSC גזפרום כמובילה בין חברות האנרגיה העולמית על ידי גיוון שווקי המכירות, הבטחת האמינות של אספקה, הגדלת היעילות של פעולות, ושימוש הפוטנציאל המדעי והטכנולוגי.

Diverse agriculture- diversifying the branches of agriculture relevant to the region's farmers- assessing crops suited to the local climate, particularly those with potential for export and/or for adapting new and unique varieties to seasonal and market niches.
חקלאות מגוונת- גיוון ענפי החקלאות הרלוונטים לחקלאי האזור- בחינת גידולים בעלי התאמה אקלימית מקומית בעיקר בעלי פוטנציאל יצוא ו/או התאמה של זנים חדשים ויחודיים לנישות עיתוי ושיווק.

This official program of the US government focuses in diversifying the American population by creating immigration opportunities to people across the globe to live, work and study in the US.
תוכנית רשמית זו של ממשלת ארה"ב שמה לה למטרה לגוון את האוכלוסייה האמריקנית על ידי יצירת הזדמנות הגירה כדי לחיות, לעבוד וללמוד בארה"ב.