DIVERSIFYING in Norwegian Translation

Try to avoid diversifying traffic.

Prøv å unngå å spre trafikken.

Canterbury College should not be diversifying.

Canterbury College bør ikke bli diversifisert.

By diversifying selection to produce colorful story.

Ved å spre utvalg for å produsere fargerike historie.

Investing with us is a great way of diversifying your portfolio.

Investering med oss er en god måte å diversifisere porteføljen.

Diversifying the portfolio, therefore, remains the wisest choice.

Diversifisering av porteføljen er derfor det klokeste valget.

And universities have a right and an interest in diversifying.

Og universitetene har rett til og en interesse av å diversifisere.

Finally, maintenance can also mean diversifying the utilization of the home.

Til slutt kan vedlikehold også bety spre bruken av hjemmet.

By diversifying the production, more food groups are available for the households.

Ved å variere produksjonen vil flere matgrupper bli tilgjengelig for husstandene.

Foreign exchange is an effective choice for diversifying funding accounts.

Valuta er et effektivt valg for å diversifisere finansiering kontoer.

M saved by diversifying energy portfolio and buying renewable energy.

Millioner dollar spart ved å spre energiporteføljen og kjøpe fornybar energi.

This illustrates the rationale for diversifying across different fund types.

Dette illustrerer begrunnelsen for å sprede seg over ulike fondstyper.

Diversifying your search would bring you in touch with a number of products with distinct rates and offers.

Mangfoldet ditt søk vil bringe deg i kontakt med en rekke produkter med forskjellige priser og tilbud.

Canterbury College should not be diversifying… Henry, it's just not working.

Canterbury College bør ikke bli diversifisert… Henry, dette fungerer ikke.

Diversifying is essential to a long successful business, but what type of work is most relevant to your area?

Diversifisering er avgjørende for en lang vellykket bedrift, men hva slags arbeid er mest relevante for ditt område?

TedQual 2014 Outcomes Tourism is a rapidly expanding and a diversifying industry.

TedQual 2014 Utfall Turisme er en raskt voksende og diversifisere industri.

Flexibility storylines and diversifying will satisfy even the most demanding.

Fleksibilitet historier og diversifiserer vil tilfredsstille selv den mest krevende.

And my college counselor, ms. Schaefer,said I need to consider diversifying my activities.

Og skolerådgiveren, ms. Schaefer,sa jeg burde vurdere variasjon i aktivitetene mine.

Enhance your flexibility by diversifying your menus to cater for special needs and healthier requirements.

Få mer fleksibilitet ved å berike menyer dine for spesielle behov og sunnere matkrav.

The state of the industry as well as rapidly declining rates has me rapidly diversifying now more than ever.

Tilstanden i bransjen så vel som raskt fallende priser har meg raskt spre nå mer enn noensinne.

Overall risk in the Fund can be reduced by diversifying the investments across a large number of securities.

Samlet risiko i fondet kan reduseres ved å spre investeringene på et stort antall verdipapirer.

However, this business, which has become familiar, can surprise the Russians,buying new directions and diversifying their work….

Men denne virksomheten, som har blitt kjent, kan overraske russerne,kjøpe nye retninger og diversifisere sitt arbeid….

Remember that diversifying your portfolio is important even if it seems like your home country's markets are infallible.

Husk at å diversifisere porteføljen er viktig, selv om det ser ut som markedet i hjemlandet ditt aldri vil svikte.

However, this business, which has become familiar, can surprise the Russians,gaining new directions and diversifying their work.

Denne virksomheten, som har blitt kjent, kan imidlertid overraske russerne,få nye retninger og diversifisere sitt arbeid.

A similar trend is worth diversifying independently, periodically changing routes, alternating modes of transport and walking.

En lignende trend er verdt å diversifisere uavhengig, periodisk skiftende ruter, alternerende transportformer og vandre.

Though it is not always possible to hold their attention all the time,innovating and diversifying can ensure that people are interested in your webpage.

Men det ikke er alltid mulig å holde oppmerksomheten hele tiden,kan innovative og spre sikre at folk er interessert i websiden.

Even though now the emphasis is on diversifying the provincial economy, the energy sector continues to be one of the biggest employers in Alberta.

Selv om nå det legges vekt på å spre den provinsielle økonomi, energisektoren fortsetter å være en av de største arbeidsgiverne i Alberta.

Work on the identification and effective management of threats and opportunities for the organization,and its development, diversifying its activities;

Arbeidet med identifisering og effektiv forvaltning av trusler og muligheter for organisasjonen, ogdens utvikling, diversifisere sin virksomhet;

President Memduh Büyükkılıç,tourism by diversifying tourism to Kayseri to the point that they deserve, he said.[more…].

President Memduh Büyükkılıç,turisme ved å diversifisere turismen til Kayseri til det punktet de fortjener, sa han.[Les mer…].

It offers good investment opportunities, a wider range of sectors and bonds to invest in andhence a much better way of diversifying the portfolios.

Det gir gode investeringsmuligheter, et bredere spekter av sektorer og obligasjoner å investere i ogdermed en mye bedre måte å diversifisere porteføljene.

View the details of transactions monthly transactions between diversifying already reimbursed(in green) and transactions still outstanding(in red);

Se detaljer for transaksjoner månedlige transaksjoner mellom diversifisere allerede refundert(i grønt) og transaksjoner fortsatt utestående(i rødt);