What is the translation of " DIVERSIFYING " in Danish?

• diversificering
• diversificere
• spredning
• sprede
• diversificerer
• diversificeringen
• spredningen
• diversifying

Examples of using Diversifying in English and their translations into Danish

Try to avoid diversifying traffic.
Prøv at undgå at sprede trafikken.

Diversifying the sources and the transport networks fulfils this requirement.
Spredning af kilder og transportnet opfylder dette krav.

This can't just be about diversifying.
Det handler ikke om mangfoldighed.

Set about diversifying CP in a very big way.
I gang med at sprede CP i en meget stor måde.

Supports coastal communities in diversifying their economies.
Hjælper kystsamfundene med at diversificere deres økonomi.

Is this what diversifying the economies of the regions means?
Er det at diversificere økonomien i regionerne?

Paragraph 39 of this report recalls the aim of diversifying routes.
I punkt 39 i denne betænkning erindrer man om målsætningen om at diversificere ruter.

Strengthening and diversifying mining sector.
Styrkelse og diversificering af minesektoren.

On diversifying supplies, the Commission has little margin for influence here.
Vedrørende spredning af forsyningerne har Kommissionen kun lidt spillerum for indflydelse her.

Good to be a home-owner, diversifying, this is good.
Jeg spreder mine investeringer. Det er godt.

Diversifying agricultural commodities production and improving food security in the island States.
Spredning af AVS-østaternes grundlæggende landbrugsproduktion og forbedring af deres fødevaresikkerhed.

Therefore, we are thinking about diversifying our security supplies.
Vi overvejer derfor at diversificere vores forsyningssikkerhed.

Diversifying is essential to a long successful business, but what type of work is most relevant to your area?
Diversificering er afgørende for en lang succesfuld forretning, men hvilken type af arbejde er mest relevant for dit område?

Mrs Laperrouze next recommended diversifying the sources and routes of supply.
Fru Laperrouze anbefalede dernæst at diversificere kilderne og forsyningsruterne.

Such securities allowed investors to invest in the mortgage market by diversifying the risk.
Sådanne værdipapirer må investorer til at investere i obligationsmarked ved at sprede risikoen.

Naturally, we are also interested in diversifying the supply and transport routes.
Naturligvis er vi også interesserede i at diversificere forsynings- og transportruterne.

Diversifying supplies is another obvious step to take and the construction of LNG terminals around Europe is a good example.
En spredning af forsyningen er et andet oplagt skridt, og opførelsen af LNG-terminaler rundt om i Europa er et godt eksempel.

The Black Sea region is extremely important for diversifying the European Union's sources of energy.
Sortehavsregionen er særdeles vigtig for spredningen af EU's energikilder.

It is only by changing and diversifying their production that the developing countries will really be able to establish their independence and play a key role in world trade.
Kun ved at ændre og diversificere produktionen kan udviklingslandene opnå uafhængighed og spille en vigtig rolle i verdenshandelen.

It is also an essential component of the plan for diversifying Europe's fuel supplies.
Det er også en væsentlig brik i planen om en diversificering af Europas brændstofforsyning.

Growth- Expanding and diversifying our financial base to enable us to achieve our mission.
Vækst- Udvidelse og diversificere vores finansielle grundlag, så vi kan nå vores mission.

The EU needs to devise a European strategy for modernising its energy grid, boosting energy efficiency and diversifying its energy supply sources.
EU skal udforme en europæisk strategi for modernisering af energinettet, som kan sætte skub i energieffektiviteten og sprede EU's energiforsyningskilder.

In the long term, it means diversifying our sources, suppliers and routes of supply.
På lang sigt kræver det, at vi diversificerer vores kilder, leverandører og forsyningsveje.

Although they do not provide for tariff reductions, these agreements do contain various other measures for promoting and diversifying trade.
Selv om disse aftaler ikke giver mulighed for toldnedsættelser, indeholder de forskellige andre foranstaltninger, der tager sigte på at fremme og sprede samhandelen.

We must expedite the process of diversifying supply sources and transit routes for natural gas.
Med hensyn til naturgas skal vi fremskynde spredningen af forsyningskilderne og transitruterne.

That's why I will focus on building our common energy market, saving more energy, expanding renewables, and diversifying our energy supply.
Derfor vil jeg fokusere på at opbygge vores fælles energimarked, øge energibesparelserne, udvide udnyttelsen af vedvarende energi og diversificere vores energiforsyning.

Personally, I interpret it as meaning, among other things, diversifying the sources and moving away from our gas dependency on Russia.
Personligt fortolker jeg det bl.a. som spredning af kilderne og mindskelse af vores gasafhængighed af Rusland.

Diversifying supply sources seems a mandatory response, just like improving the networks for transporting energy, the gas pipelines and the ports.
En diversificering af leverancerne synes at være et nødvendigt svar, og det samme gælder en forbedring af nettene til transport af energi, gasrørledninger og havne.

This is what we say design houses Louis Vyuton and Coco Chanel, Successfully diversifying maritime theme and bright colors in their collections.
Dette er, hvad vi siger designhuse Louis Vyuton og Koko Shanel, Succesfuld diversificere maritimt tema og lyse farver i deres samlinger.

The principles for diversifying the assets collected on the account for allocating 6 načela za razpršitev sredstev, zbranih na računu za razporejanje.
Te principles for diversifying te assets collected on te account for allocating 6 principperne for diversificering af de indsamlede aktiver på kontoen for tildeling.

How to use "diversifying" in an English sentence

Diversifying the workforce nationwide since 1985.

And diversifying selling channels provides stability.

Diversifying into Commercial Real Estate Management.

Would you recommend diversifying like this?

Also, consider diversifying your client base.

Nacho: And we’re diversifying our services.

You are diversifying your client base.

Strengthening and diversifying existing co-operative enterprises.

The justification for diversifying the U.S.

time while diversifying his core competencies.

How to use "spredning, diversificering, diversificere" in a Danish sentence

sep Spredning af kræft til knogler hedder knoglemetastaser.

Biomedicinske drospirenone ethinyl estradiol india udfordringer i ilc1, ilc2, ilc3 og spredning af mennesker lever.

Husk, at selvom diversificering kan hjælpe med at sprede risiko, garanterer det ikke overskud eller beskytter mod tab.

Skjule og at vis kolonner ETF Diversificering: Skyd for lav korrelation Hvordan kan jeg vælge den bedste Geologi bøger?

Som altid skal man forsøge at finde investeringer, der enten ved at bidrage til vækst, diversificering eller på en anden vis passer ind i porteføljen.

De små producenter er i langt vanskeligere betingelser i form af evne til at tiltrække investeringer, diversificering af de risici, optimering af produktions-omkostninger end de større producenter.

Diversificere fritid kan være et spil med pool, dart og windsurfing.

Forslaget om "nye typer af kulinariske produkter og tjenester på nye markeder (diversificering)" foregår f.eks.

Det er fristende at spekulere, at ændringer i morfologier og boletoïdes agaricoïdes sporoforer, som mangler i amylocorticiales de atheliales og jaapiales, kunne have begunstiget diversificering af BLADHATTE og rørhat-ordenen.

Spredning over forskellige genrer: novelle, roman, digte og film.