Приклади вживання Відрізняє Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що відрізняє нас від інших?!
Це та ситуація, яка відрізняє чоловіків від хлопчиків.
GSOM відрізняє себе:.
Макулатура має 1-їм якістю відрізняє її від інших типів сировини.
Wastepaper has 1 as distinguishing it from other types of raw materials.Що відрізняє нашу компанію:.
What makes our company different:.
Люди також перекладають
Саме ці мрії є важливою частиною того, що відрізняє нас від машин.
Що ж відрізняє цю статтю?
So, what makes this article different?Окрім цього, тільки розмір і важливість відрізняє один населений пункт від іншого.
Волосся відрізняє структура, товщина.
Hair differs structure, thickness.Це відрізняє чоловіків від хлопчаків, знаєш?
Турбота- те, що відрізняє нас від інших агентств та компаній.
That's what differentiate us from other companies/agencies.Що відрізняє Карти Алекса від інших навчальних карт?
Це те, що відрізняє P& G співробітників.
These are the core competencies, which differentiate P&G from its competitors.Що відрізняє хороше кафе від кафе, в яке хочеться повернутися?
So what makes a good cafe that keeps you coming back?Турбота- те, що відрізняє нас від інших агентств та компаній.
These are a few of the things that separate us from the industry and other companies.Що відрізняє вас від інших компаній, що пропонують подібні товари?
What makes you different from other companies offering similar products?Саме такий мотив відрізняє злочини на ґрунті ненависті від інших видів злочинів.
It is this motive that makes hate crimes different from other crimes.Що відрізняє вас від інших компаній, що пропонують подібні товари?
What makes you different than other companies that offer similar services?Від органів влади первісного суспільства держава відрізняє наступне:.
Що відрізняє нашу компанію:.
The elements that differentiate our company:.На скільки управління проектом у цілому відрізняє від управління поточною роботою?
How much project management as a whole differs from the control current job?Саме це відрізняє нас від систем несвободи».
It is precisely here that we differ from systems of unfreedom.”.Наше визначення Божества є однією з основних речей, яка відрізняє нас від інших релігій.
This ritual is one of the things that separate us from other religions.Єдине, що відрізняє нас від інших- це наше бажання робити Справу.
The part that makes us unique from others is our purpose.Активні жести і жива міміка відрізняє людей, що люблять вставати на зорі.
Глибоке відчуття партнера, співпраця і довірливість відрізняє такі відносини.
The deep sensation of partner, collaboration and trust distinguish that kind of relationship.Саме віра у Трійцю відрізняє християнство від інших монотеістичних релігій.
Our belief in the Trinity separates Christianity from the other monotheistic religions.Точкове джерело має незначну міру, що відрізняє його від інших геометрій джерела.
A point source has negligible extent, distinguishing it from other source geometries.Панелі виробляються з м'якого мінерального скловолокна, їх відрізняє екологічність компонентів.
The panels are made from a soft mineral fiber, distinguished by their environmentally friendly components.Увага до потреб клієнтів- це те, що відрізняє успішну компанію від посередньої.
Attentiveness to customer needs is what differs successful company from the mediocre one.
