Що таке РОЗРІЗНЯЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• distinguish
• there are
• differentiate
• a distinction is made
• distinguished
• distinguishes
• there is
• distinguishing
• differentiating

Приклади вживання Розрізняють Українська мовою та їх переклад на Англійською

У китайській розрізняють чотири тони.
There's 4 tones in Chinese.

Які розрізняють види сніданків?
What Distinguishes Light Sleepers?

Характеризують і розрізняють людей.
They recognize and differentiate people.

Розрізняють правильний і неправильний.
Differentiating right and wrong.

Жінки краще розрізняють відтінки кольорів, ніж чоловіки.
Women are better at differentiating colors than men.

Розрізняють червону пульпу і білу пульпу.
There is red pulp and white pulp.

Які підгалузі розрізняють у транспортному машинобудуванні?
What distinguished the transport sub-sector engineering?

Розрізняють тримачі за типом кріплення.
Distinguished holders of the type of attachment.

На основі цього розрізняють етнографічні гру­пи українців.
Based on this distinguished ethnographic game-pi Ukrainian.

Розрізняють загальну і спеціальну спритність.
Distinguished the overall and special endurance.

За способом монтажу розрізняють стельові і настінні витяжки.
Distinguished by the way of installation Ceiling and wall-mounted hoods.

Розрізняють первинний і вторинний ацетонемічний синдром.
Differentiate primary and secondary AGN syndromes.

У системі освіти США розрізняють 5 рівнів вчених ступенів:.
The education system in the United States distinguishes 5 levels of degrees:.

Розрізняють за видами внутрішньоочної і зовнішній офтальмоміаз.
Distinguished by type intraocular and outer oftalmomiaz.

У технічній літературі розрізняють наступні типи акумуляторів:.
The technical literature distinguishes the following types of batteries:.

Розрізняють етіологічну та клініко-морфологічну класифікації перикардитов.
Differentiate the etiological and clinical classification of pericarditis.

За господарським значенням розрізняють дріжджі дикі і культурні.
According to the economic value of wild yeast and distinguished cultural.

Деякі тлумачення містять семантичні записи, які розрізняють омоніми та синоніми.
Some definitions include semantic notes distinguishing homonyms and synonyms.

Залежно від використовуваної пряжі розрізняють класичний, напівм'який, м'який велюр.
Depending on the yarn distinguished classical, semi-soft, soft velor.

Розрізняють помірно континентальний, континентальний та різкоконтинентальний клімат.
There is moderate continental, continental and rizkokontynentalnyy climate.

Залежно від типу музики розрізняють академічних, народних і естрадних співаків.
Depending on the type of music distinguished academic, folk and pop singers.

Розрізняють гострий(клініка подібна до гострого периодонтиту) та хронічний.
There is acute(clinical picture is similar with acute periodontitis) and chronic.

Родові травми розрізняють гіпоксичні(пов'язані з нестачею кисню) і механічні.
Birth trauma distinguishes hypoxic(associated with lack of oxygen) and mechanical.

Маркетингові дослідження, що проводяться фірмами, розрізняють як по масштабах, так і по видах.
The annual research conducted by firms distinguishes both by scale and type.

Рисовий папір, розрізняють не тільки по країнівиробника, а й по щільності.
Rice paper, distinguished not only by countryManufacturer, but also in terms of density.

Розрізняють патологічну синусову аритмію і функціональну, яка не вимагає лікування.
There is a pathological sinus arrhythmia and functional, which does not require treatment.

Залежно від продуктивності і потужностіприладу розрізняють побутові і промислові насоси.
Depending on performance and capacityinstrument distinguished domestic and industrial pumps.

Жінки краще за чоловіків розрізняють кольори завдяки наявності додаткової X-хромосоми.
Women are better at distinguishing colors than men because of the presence of an additional X-chromosome.

Розрізняють клеї, що висихають швидко або довго чи з'єднують завдяки полімеризуючих компонентів.
One distinguishes exsiccant adhesives, non-drying adhesives and joining based on the polymerizing agents.

В історії західноєвропейського мистецтва розрізняють власне епоху середніх віків і добу Відродження.
The history of Western European art distinguishes itself from the Middle Ages and the Renaissance.