Що таке SEVERAL IMAGES Українською - Українська переклад

• декілька зображень
• декількох зображень
• для декількох знімків
• кілька образів

Приклади вживання Several images Англійська мовою та їх переклад на Українською

Several images created by IBM».
Кілька образів, створених на IBM».

This image is actually made up of several images.
Фотографія насправді створена з декількох знімків.

We have several images with scenes from the movie Avatar.
У нас є кілька фотографій зі сценами з фільму Аватар.

We present you with a professional photo-session in several images with the participation of a stylist.
Даруємо професійну фотосесію у декількох образах за участю стиліста.

One or several images of human faces are loaded in the system.
У систему завантажують одне або кілька зображень обличчя людини.

You can also set the drone's camera to bracket, and take several images from each position.
Ви також можете встановити камеру неба на кронштейни та зробити кілька зображень з кожної позиції.

You need to place several images in the description of each product and make them scalable.
Потрібно розмістити декілька зображень в описі кожного товару і зробити їх масштабованими.

The program allows you to create three-dimensional animation, combining several images in GIF format.
Програма дозволяє створювати тривимірну анімацію, поєднуючи кілька зображень у форматі GIF.

There are several images that come with the software for you to play with and practice on.
Є кілька зображень, які поставляються з програмним забезпеченням для вас, щоб грати і на практиці.

The plugin has an option to get the first article image(or several images) and place it to the intro text.
Плагін має можливість дістати перше зображення із статті(або кілька зображень) і помістити його у вступний текст.

There are several images in manuscripts and early printed books that are clearly based on the image in the manuscript in Florence,” Toffolo said.
Існує кілька зображень в рукописах та ранніх друкованих книгах, які явно були зроблені на основі малюнка в рукописі з Флоренції»,- каже Тоффоло.

With this program we can make collage from several images, faking images, add effects, etc….
За допомогою цієї програми ми можемо реалізувати колажі з декількох зображень, підробці зображення, додавання ефектів і т. д.

The system also captures several images of each person and compares them to many different reference images. This greatly increases the accuracy of matches and the likelihood of a successful identification.
Також система фіксує кілька зображень кожної людини та порівнює їх з багатьма різними контрольними зображеннями, що значно підвищує точність відповідності та ймовірність успішної ідентифікації.

Product Images: Like many shopping carts platforms, several images can be uploaded for a product.
Зображення товарів: Як і в багатьох інших платформах електронної комерції, ви можете завантажити декілька зображень для своїх продуктів.

It is known that Philip Dumas published several images on the entertainment portal forum Reddit, and asked people to assess whether it is suitable for work in the fashion industry.
Дюма показав кілька своїх знімків на форумі розважального порталу Reddit, попросивши коментаторів оцінити, чи годиться він для роботи в модній індустрії.

When using HDR, a special software function is used for processing, which superimposes several images with different levels of exposure.
При використанні HDR для обробки використовується спеціальна програмна функція, яка накладає один на одного кілька зображень з різним рівнем експозиції.

It is actually a composite image of several images of photons that pass through a series of four-phase transitions.
Строго кажучи, знімок складений з кількох зображень фотонів, які проходять серію фазових переходів.

High-end camera maker Hasselblad's new multi-shot version of its flagship H6D provides improved color and resolution using several images combined in-camera.
Високопоставлений виробник фотокамер Hasselblad- нова багатошарова версія свого флагманського H6D- забезпечує покращений колір та роздільну здатність, використовуючи декілька зображень, об'єднаних в камеру.

Our team will preliminarily compose several images, and the consultant will agree on a comfortable time for viewing and discussion.
Наша команда попередньо складе кілька образів, а консультант погодить зручний час для перегляду і обговорення.

If you have several images with, say the same person, then it might be more convenient to select those images, and specify that this person is on all images using the Annotate Multiple Items at a Time.
Якщо у вас є декілька зображень, скажімо, з однією особою, можливо, буде зручніше позначити ці зображення і вказати те, що на цих знімках зображено цю особу, за допомогою пункту Додати примітки до декількох елементів за раз.

In simple words, chromakey is a special technology for combining and editing several images to obtain the final result in the form of a finished picture or video.
Простими словами, Хромакей- це спеціальна технологія компонування та редагування декількох зображень, для отримання фінального результату у вигляді готової картинки або відео.

This view is a composite of several images taken in visible light with the Cassini spacecraft narrow-angle camera on Aug. 17, 2015, at a distance of about 28,000 miles(44,500 kilometers) from Tethys.”.
Це зображення є композицією з декількох зображень, зроблених у видимому світлі, за допомогою вузькоколірної камери космічного корабля“Кассіні” 17 серпня 2015 року, на відстані близько 28 000 миль(44 500 км) від Тетісу.

A breakthrough in astronomical photography came in 1883, when amateur astronomer Andrew Ainslie Common used the dry plate process to record several images of the same nebula in exposures up to 60 minutes with a 36 in(91 cm) reflecting telescope that he constructed in the backyard of his home in Ealing, outside London.
Прорив у астрофотографії стався 1883 року, коли астроном-любитель Ендрю Ейнслі Коммон застосував технологію сухих фотопластин для запису декількох знімків тієї ж туманності із майже 60-хвилинними витримками, при цьому використавши власноруч зібраний телескоп-рефлектор, встановлений на задньому подвір'ї його будинку в Ілінгу, за межами Лондону.

In case you have loaded several images into the viewer, you can go forth and back using Page Up and Page Down. You can go to the first and last images using Home and End. These functions are of course also available from the context menu.
Якщо ви завантажили у переглядач декілька зображень, ви зможете здійснювати перехід між цими зображеннями за допомогою натискання клавіш Page Up і Page Down. Перейти до першого або останнього зображення списку можна за допомогою натискання клавіш Home і End. Доступ до цих функціональних можливостей можна, звичайно ж, отримати і за допомогою контекстного меню.

Its director Matt Reeves has published several images of the upgraded Batmobile version standing out from the previous ones.
Режисер картини Метт Рівз опублікував кілька зображень модифікованої версії бетмобіля, які відрізняються від попередніх.

Using HDR Merge, you can easily combine several images taken with different exposure settings in a big variety of dynamic image..
Використовуючи HDR Merge, ви можете легко об'єднати декілька знімків, зроблених з різними настройками експозиції, в одне зображення з високим динамічним діапазоном.

It is known that Philip Dumas published several images on the entertainment portal forum Reddit, and asked people to assess whether it is suitable for work in the fashion industry.
Відомо, що Філіп Дюма опублікував кілька знімків на форумі розважального порталу Reddit, і попросив людей дати оцінку, чи підходить він для роботи в модній індустрії.

The batch mode converter allows you to convert several images in one go. Use this mode when you're are sure of the best settings, i. e. try it out in single conversion mode first.
У режимі пакетного перетворення перетворювач надає вам змогу перетворити декілька зображень протягом однієї операції з перетворення. Цим режимом можна скористатися, якщо ви впевнені, що вказані вами параметри є оптимальними, тобто для визначення параметрів спочатку слід спробувати перетворити окреме зображення..