Що таке SEVERAL PACKAGES Українською - Українська переклад

• кілька пакетів
• кількох посилок
• кількох пакетів
• декількох пачок

Приклади вживання Several packages Англійська мовою та їх переклад на Українською

They will give out several packages.
Вони роздадуть кілька пакетів.

Order several packages at once, let them stand at home, will not be lost.
Замовте відразу кілька упаковок, нехай стоять будинки, не пропадуть.

The company offers several packages.
Компанія пропонує на вибір кілька пакетів.

When buying several packages, their details and limits are not summed.
При покупці декількох пакетів, їх деталізація та ліміти не додаються і не вираховуються.

Most linux distributions split QGIS into several packages;
У більшості дистрибутивів QGIS розбито на декілька пакетів.

In fact, you can create several packages at different price points.
Насправді, ви можете створити кілька пакетів за різними цінами.

European sanctions against Russia are made up of several packages.
Європейські санкції проти РФ складаються з декількох пакетів.

It is possible to get several packages for special prices on the product page.
Це на стороні продукту можна отримати більше пакетів за спеціальними цінами.

A price comparison shows that the financial burden is somewhat lower when several packages are purchased.
Порівняння цін показує, що при купівлі декількох пачок фінансове навантаження трохи нижче.

Our company offers several packages for you to choose the best for your company.
Наша фірма надає декілька пакетів послуг, щоб ви могли вибрати найбільш підходящий для вашої компанії.

To ensure the uniformity of the pattern, it is recommended using a tile straight from the several packages.
Для забезпечення рівномірності малюнка рекомендується використати плитку відразу з декількох пачок.

Possibility to send one/several packages(you need only to indicate the weight without the dimensions).
Можливість відправки однієї/ кількох посилок(необхідно вказати лише вагу без розмірів).

The American company is accused of illegally transporting several packages to the US for Huawei customers.
Американську компанію звинувачують в тому, що вона незаконно переправила в США кілька посилок, призначених для клієнтів Huawei.

Possibility to send one/several packages(you need only to indicate the weight without the dimensions).
Можливість відправки однієї/кількох посилок(необхідно зазначити лише вагу без розмірів).

The range of accounting services we provide to individual entrepreneurs depends on what needs to be done and is offered in several packages.
Комплекс бухгалтерських послуг для фізичних-осіб підприємців, в залежності від об'єму виконуваної роботи, згруповано в декілька пакетів.

Possibility to send one/several packages(you need only to indicate the weight without the dimensions).
Можливість надсилання однієї/кількох посилок(необхідно зазначити лише вагу без розмірів).

Acquisition any Forskolin product, or take advantage of our Special Cost savings by getting several packages and also try it absolutely RISK-FREE for 60 days!
Придбання будь-якої форсколін пункту, або скористатися нашими спеціального економію, купуючи кілька розшарування і спробувати його безумовно ризику протягом 60 днів!

Possibility to send one/several packages(you need only to indicate the weight, no dimensions needed).
Можливість відправлення однієї/кількох посилок(необхідно зазначити лише вагу, без розмірів).

For orders with more than item, we may split your order into several packages according to stock levels at our own discretion.
Для замовлень, що містять більше ніж одиниці товару, ми можемо розділити ваше замовлення на кілька пакетів відповідно до рівнів запасів на нашому власному розсуд.

Therefore, in fact, several packages of sanctions- these are very serious sanctions- have been prepared, but I cannot give more details.".
Тому насправді підготовлено кілька пакетів санкцій, і дуже серйозних санкцій, я не можу говорити про ці деталі”.

With an example we will see better, a person addicted to tobacco and who smokes several packages per day, decides from one day to the next to quit smoking and gets it.
З прикладом ми побачимо краще, людина, залежну від тютюну і що палить кілька пакетів на день, вирішує від одного дня до іншого, щоб кинути палити і отримує його.

Company Mag-geek offers several packages of user services so that each client can choose the optimal solution in terms of volume and cost from the point of view of his business.
Компанія Mag-geek пропонує кілька пакетів абонентського облуговування, щоб кожен Клієнт міг вибрати оптимальний за обсягом і вартістю рішення з точки зору свого бізнесу.

Can Personalize the car by means of several packages which number was also as much as possible reduced.
Пристосувати автомобіль можна за допомогою декількох пакетів, кількість яких також максимально скоротили.

According to several packages of agreements reached at the negotiations in Minsk during 2014-15, known as the Minsk agreements, local elections in the occupied parts of the Donbas are to be held only according to Ukrainian legislation and with the participation of international observers.
Відповідно до кількох пакетів Мінських домовленостей, ухвалених у 2014- 2015 роках, місцеві вибори на нині окупованих територіях Донбасу мають відбутися тільки за українським законодавством і за участі міжнародних спостерігачів.

Avenston offers its customers several packages of services for the operation and maintenance of solar PV power plants.
Компанія Авенстон пропонує своїм клієнтам кілька пакетів послуг по експлуатації та сервісному обслуговуванню сонячних електростанцій.

According to several packages of agreements reached at the negotiations in Minsk during 2014-15, known as the Minsk agreements, local elections in the occupied parts of the Donbas are to be held only according to Ukrainian legislation and with the participation of international observers.
Відповідно до кількох пакетів домовленостей, досягнених на переговорах у білоруському Мінську в 2014- 2015 роках, на нині окупованих територіях частини Донбасу місцеві вибори мають відбутися тільки за українським законодавством, із дотриманням стандартів ОБСЄ і під спостереженням ОБСЄ.

Merging your packages into one or several packages and arranging shipments to different addresses at attractive rates.
Об'єднання ваших посилок в одну або кілька посилок і оформлення відправок на різні адреси по привабливими тарифами.

According to several packages of agreements reached at the negotiations in Minsk during 2014-15, known as the Minsk agreements, local elections in the occupied parts of the Donbas are to be held only according to Ukrainian legislation and with the participation of international observers.
Відповідно до кількох пакетів домовленостей, досягнених на переговорах у білоруському Мінську в 2014- 2015 роках і відомих разом як мінські домовленості, на нині окупованих територіях частини Донбасу місцеві вибори мають відбутися тільки за українським законодавством і за участі міжнародних спостерігачів.

For orders with more than item, we may split your order into several packages according to stock levels at our own discretion for more information please check our terms and conditions.
Для замовлень, що містять більше ніж одиниці товару, ми можемо розділити ваше замовлення на кілька пакетів відповідно до рівнів запасів на нашому власному розсуд. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, ознайомтеся з нашими умовами та умовами.

After the Crimean events of 2014, several packages of international sanctions were imposed against Russia, and the Americans were(and remain) the main moderators of this process.
Після кримських подій 2014 року проти Росії були введені кілька пакетів міжнародних санкцій, причому американці були(і залишаються) основними модераторами цього процесу.