Що таке SHADES OF COLOR Українською - Українська переклад

• відтінки кольору
• колірні відтінки
• кольорові відтінки

Приклади вживання Shades of color Англійська мовою та їх переклад на Українською

Warm shades of color.
Теплі відтінки кольору.

Ability to create your own shades of color;
Можливість створення власних відтінків кольорів;

Shades of colors create a depth effect.
Відтінки одного кольору створюють ефект глибини.

As a result, your lawn will be different shades of color.
У підсумку ваш газон буде відрізнятися відтінками кольору.

Almost all shades of color are“friendly” with them.
З ними«дружать» практично всі відтінки колірної гами.

Also mosaic will look great with different shades of color.
Також відмінно буде виглядати мозаїка з різними відтінками даного кольору.

Eclecticism combined shades of color and texture.
Еклектика в поєднанні відтінків одного кольору і фактури.

Shades of colors and fine details in the hands of masters.
Відтінки фарб і дрібні деталі в руках майстрині.

So with rustic stain Trae Lyx we can get these shades of color:.
Так за допомогою рустикального бейца Trae Lyx ми можемо отримати такі колірні відтінки:.

Shades of colors are good for any style from classical to ethnic.
Відтінки цього кольору хороші для будь-якого стилю від класики до етносу.

It is both light and dark, has shades of color of smoke or golden.
Він буває як світлим, так і темним, має відтінки кольору диму або золотисті.

Qualcomm says that HDR games on smartphones will have over a billion shades of colors.
Qualcomm каже, що HDR-ігри на смартфонах матимуть більше мільярда відтінків кольорів.

Very nice would look flower bed where shades of colors gradually replace each other.
Дуже гарно виглядатиме клумба, де відтінки кольорів плавно змінюють один одного.

Light shades of colors(white, white, beige and others) symbolize youth and tenderness.
Світлі відтінки кольорів(білі, білі, бежеві та інші) символізують молодість і ніжність.

The manufacturer offers a wide range of stone Staron different textures and shades of color.
Виробник пропонує широкий асортимент каменю Staron різних фактур і відтінків кольору.

So, cold colors and shades of colors are associated with something cold.
Так, холодні кольори і відтінки кольорів асоціюються у нас з чимось холодним.

DTo create a magnificent Mediterranean cityscape used very beautiful shades of colors.
Dля створення чудового середземноморського міського пейзажу використовуються дуже красиві відтінки кольорів.

Warm shades of color in this case will have a"reflection" of yellow, red or pink.
Теплі відтінки кольору при цьому будуть мати«відсвіт» жовтого, червоного або рожевого.

How to choose a wall color, it is well known that different shades of color very different impact on health and mood?
Як вибрати колір стін, адже відомо, що різні колірні відтінки зовсім по-різному впливають на здоров'я і настрій людини?

Delicate shades of color and smooth transitions are another indisputable advantage of the variety.
Ніжні відтінки кольору і плавні переходи- ще одна незаперечна перевага сорту.

Acrylic(Plexiglas)- polymethyl methacrylate plastic, in its pure form is a transparent material, but with the addition of additives and acquires other shades of color.
Акрил(оргскло)- поліметілметакрілатний пластик, в чистому вигляді є прозорим матеріалом, але при додаванні домішок набуває і інші кольорові відтінки.

Passionate fragrance and rich shades of color should enhance the sensual atmosphere during a romantic dinner.
Пристрасний аромат і багаті відтінки кольорів повинні підвищити чуттєву атмосферу під час романтичної вечері.

The dichroscope is an instrument which allows the pleochroic effects of gem minerals to be observed, two colors or shades of color at a time.
Діхроскоп є інструментом, який дозволяє в плеохроіческіх ефекти дорогоцінних мінералів, яких слід дотримуватися, два кольори або відтінки кольору, в той час.

Bright, noticeable shades of color devoid of unnecessary in this situation to impact. No'screaming' nuances.
Світлі, помірні колірні відтінки позбавлені непотрібних в даній ситуації помітності. Ніяких'гарних' нюансів.

During the promotional company“Space Odyssey 2001” in America, not a single frame from the film was used- Kubrick doubted that the black and white printing will be able to convey the shades of color to the desired extent.
Під час промокомпанії«Космічної одіссеї 2001 року» в Америці не було використано жодного кадру з фільму Кубрик сумнівався, що чорно-білий друк зможе передати відтінки кольору в потрібній мірі.

Shades of color have original names, among which there are"sunflower" and"tobacco","persimmon" and"plum","fig" and"milk","coal" and"ocean".
Відтінки кольору мають оригінальні назви, серед яких є"соняшник" і"тютюн","хурма" і"зливу","інжир" і"молоко","вугілля" і"океан".

Typically, the work uses four to eight shades of color, but sometimes their number can well reach twenty or even thirty.
Зазвичай в роботі використовується від чотирьох до восьми відтінків кольору, але іноді їх кількість цілком може досягати двадцяти і навіть тридцяти.

Siam- The name was given to the ancient Thai people by their neighbors the Burmese, and probably derives from the Pali toponym"Suvarnabhuma"'Land of Gold', the ultimate root the Pali root"sama", which variously denoted different shades of color, most often brown or yellow, but sometimes green or black.
Стародавня назва Thai була дана народу їхніми сусідами бурмесами, і, ймовірно, походить від Pali- топонім"Suvarnabhuma"-"земля золота"; корінь слова-"sama" означає різні відтінки кольору, частіше брунатний чи жовтий, але іноді зелений чи чорний.

If the kids are like some shades of color, but their tastes are changing rapidly, it is better to stay in neutral colors, not only for walls, but most of the accessories.
Якщо діти зараз люблять одні кольорові відтінки, але їх смаки змінюються дуже швидко, то краще зупинитися на нейтральних тонах не тільки для стін, але більшості аксесуарів.

Later you should familiarize yourself with the shades of color, with variants of geometric shapes and with the ratio in magnitude arising between the elements of the series consisting of more objects.
Пізніше слід знайомити їх з відтінками кольору, з варіантами геометричних фігур і з відносинами за величиною, що виникають між елементами ряду, що складається з більшої кількості предметів.