Що таке SHAPELY Українською - Українська переклад

• стрункі
• стрункий
• струнких
• струнко

Приклади вживання Shapely Англійська мовою та їх переклад на Українською

Three pairs of shapely female legs.
Три пари струнких жіночих ніг.

A string of brilliant regiments, shapely.
А нитка полків блискучих, струнких.

Two shapely female students in the morning did not know what to do.
Дві фігуристі студентки з ранку не знали чим їм зайнятися.

A little Xiaomik box, but nice, shapely.
Невеликий ящик Xiaomik, але приємний, стрункий.

One emperor had a concubine with shapely buttocks and tiny feet, and that's how this cruel custom has originated.
У наложниці одного імператора були гарні сідниці і маленькі ступні.

It can make your body more shapely.
Ваше тіло може перетворити що-небудь інше в глюкозу.

This oil provides deep cleavage and shapely bosom which enhances woman's attraction and beauty.
Це масло забезпечує глибокий розщеплення і стрункі лоно, якій підсилює тяжіння і краси жінки.

Gorgeous babe shows off her long shapely legs….
Чудова краля shows від її довго shapely ноги….

Charming doll that has a different figure and shapely legs, happy to give wealthy gentleman all my love and tenderness.
Чарівна лялечка, що має відмінну фігуру і стрункі ніжки, із задоволенням подарує заможному джентльменові всю свою любов і ніжність.

Deep plum dress with long mesh sleeves, a crystal-jewelled necklace style choker, shapely pewter….
Плаття з глибокої сливи з довгими сітчастими рукавами, кольє зі стилем з намистом із кришталю, стильна олово….

The biggest advantage of a Vespa- the shapely self-supporting sheet metal body unfortunately brings with it a disadvantage. Susceptibility to rust.
Найбільша перевага Vespa- стрункий самонесучий корпус з листового металу, на жаль, призводить до його недоліків. Сприйнятливість до іржі.

How elegant does it look, especially with a shapely contemporary faucet?
Як вона елегантно виглядає, особливо з красивим сучасним краном?

Extra-strong and quite massive but shapely and decorated, this model is the successful combination of classic and design solutions and fresh combinations.
Доволі масивна і надміцна, але струнка і декорована, ця модель є вдалим поєднанням класики і дизайну, та свіжого рішення їх поєднання.

They may be the means of preserving this shapely tree for posterity.
Вони можуть бути засобом збереження цієї струнких дерев для нащадків.

For example, the soft lines of the sari in India, and the shapely but body-covering sarong and blouse(kain-kebaya) in Indonesia, reflect the cultural ideal of femininity in those countries.
Наприклад, м'які лінії сари в Індії та стрункий, але тіло-охоплюючий саронг і блузка, в Індонезії відображають культурний ідеал жіночності в цих країнах.

Body Building Guide- Do you long for a better body with more shapely and defined muscles?
Body Building Guide- Чи є у Вас багато часу для кращого тіла з більш стрункими та визначено м'язів?

В эту минуту девушка лет 18-ти, shapely, high, with a pale face and beautiful black fiery eyes, quietly entered the room, He came to hand and Katerina Petrovna sat Povodovoy.
В эту минуту девушка лет 18-ти, струнка, висока, з блідим прекрасним лицем і чорними вогняними очима, тихо увійшла в кімнату, підійшла до руки Катерини Петрівни і присіла Поводовой.

As for border for flower beds, it shouldn't be strictly smooth, on the contrary, it is better to use a shapely curb.
Що стосується бордюр для клумб, то він не повинен бути строго рівним, навпаки, краще використовувати фигуристый бордюр.

From one person I take the hands, the strongest and most dexterous; from another I take the legs, the swiftest and most shapely; from a third, the most beautiful and expressive head- and through montage I create a new, perfect man.
Я у одного беру руки найсильніші та найспритніші, у іншого беру ноги найбільш стрункі та найшвидші, у третього найкрасивішу і найбільш виразну голову і монтажем створюю нову досконалу людину».

While it might seem to be an exercise in vanity, you can reap far more benefits than just a more shapely set of abs.
Хоча це може здатися вправа в марнославства, можуть отримати набагато більше переваг, ніж просто більш стрункі набір abs.

T-shaped" figure or"inverted triangle"- the broad shoulders and back, severe chest full of hands, hips, shapely legs and hardly expressed waist.
Т-подібна» фігура або«перевернутий трикутник»- широкі плечі і спина, виражена груди, повні руки, вузькі стегна, стрункі ноги і практично не виражена талія.

Such useful additions will make acupuncture for weight loss one of the most reliable and true ways to remain beautiful and shapely to every woman.
Такі корисні додатки зроблять голковколювання для схуднення одним із самих надійних і вірних способів залишатися прекрасною і стрункою кожній жінці.

The new features include digital control and touch screen, automatic data recording, intuitive operation and ergonomic and shapely design for the most user-friendly use and working comfort.
Нові функції включають в себе цифровий контроль та сенсорний екран, автоматичне записування даних, інтуїтивно зрозуміле функціонування та ергономічний та стильний дизайн для максимально зручного використання та зручності роботи.

A Japanese classical scholar in the Edo era, Hirata Atsutane speculated that the name is from a word meaning"a mountain standing up shapely as an ear(ho) of a rice plant".
Японський учений періоду Едо, Хирата Ацутане, припустили що назва відбулася від слова що означає«гора стоїть струнко як рисовий колосок(хо).

This unique look is completed by 17-inch lightweight alloy wheel rims in a special design, a tricolour badge on the rear and a sporty red adhesive stripe which draws attention to the classic body side, the low centre of gravity and the seating position, tilted back towards the rear axle, providing a shapely silhouette with the proportions of a thoroughbred sports car.
Цю унікальну зовнішність доповнюють 17-дюймові легкосплавні диски спеціального дизайну, трикольоровий значок в задній частині і яскрава червона смуга, яка надає кузову класичний вид, низький центр ваги і посадочне місце, нахилене назад до задньої осі, забезпечуючи стрункий силует з пропорціями елегантного спортивного автомобіля.