Що таке SHARD Українською - Українська переклад

• the shard
• осколок

Приклади вживання Shard Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Shard Shop.
Оперний Магазин.

This would be another shard.
Це був би геть інший вірш.

The Shard Europe 's.
Лондонського Shard Європі.

Dean Razorback Shard Graphic.
Декан Екв Схард Графички.

For every dollar donated, you receive one shard.
За кожну витрачену гривню Ви отримуєте один бонус.

Oops, there a glass shard in my leg.
Ой, шмат скла стирчить у нозі.

The Qatari investors now own an 80% stake in the Shard.
Катарські інвестори володіють 80% часткою в Shard.

I managed to find a shard from a broken clay plates.
Мені колись вдалося знайти осколок від розбитого глиняного тарілки.

This imperfection, this shard.
Цю безоглядність, цей порив.

Slot machine Dragon Shard: on real money or free demo version.
Автомат Dragon Shard: на гроші або в безкоштовному демо режимі.

The bottle resembles a piece of the sky, enclosed in a shard of ice.
Флакон нагадує шматочок неба, ув'язнений в уламок льоду.

Shard of glass"(the Shard)- 309-meter skyscraper, built in 1975.
Осколок скла»(the Shard)- 309-метровий хмарочос, побудований в 1975 році.

Study your Executive MBA at The Shard in London part-time over two years.
Вивчіть свою Executive MBA в The Shard в Лондоні неповний робочий день протягом двох років.

Arena shards contain about 20,000 players and once one shard fills, another shard opens.
Окремі орнаменти містять про гравців 20,000, після того, як один шарф заповниться, відкривається ще одне осколок.

Study your Executive MBA at The Shard in London part-time over two to four years.
Вивчіть ваш Executive MBA в The Shard в Лондоні неповний робочий день протягом двох-чотирьох років.

In 2012, this construction company erected in London skyscraper the Shard height of 306 meters.
У 2012 році ця будівельна компанія звела в Лондоні хмарочос The Shard висотою 306 метрів.

I extracted a shard of the mug that lodged in the wound tract, among other, smaller pieces.
Я извлек осколок кружки, который был в раневом канале среди прочих более мелких кусков.

Darth Nihilus was first introduced via the Marquee Lord of Hunger Event and then moved to the Shard Shop, before being placed on Dark Side Hard Node 9A.
Дарт Ніхілу вперше був представлений через Marquee Лорд Голоду Події а потім переміщується до Shard Shop, перш ніж розміщувати на Hard Side Hard Node 9A.

And the Shard- the Qatari-owned, 72-floor skyscraper above the grotty Southwark riverside- is a symbol of that change.
І«Шард»- катарський 72-поверховий хмарочос, що підноситься над потворним берегом Соутуорка- символ цих змін.

London has called these buildings the Gherkin, the Shard, the Walkie Talkie-- bringing these soaring buildings down to Earth.
Адже лондонці назвали їх Огірок, Уламок скла, Рація, роблячи ці захмарні будівлі більш приземленими.

The shard of the Sword of Gith has been ripped from your chest and in its place is a dark hunger, a craving that threatens to consume you.
Черепок із Меча Гітів був вирваний із ваших грудей та замінений на темний голод, на жагу, яка загрожує поглинути вас всього.

Artiukh noted that this sign"was recorded at shard of Chernyakhiv culture with near the village of Bakota"[ARTIUKH VADYM, 2006, 19].
Артюх зазначає, що цей знак"був зафіксований на черепку черняхівської культури поблизу с. Бакота"[Артюх Вадим, 2006, 19].

World Heritage Sites such as the Tower of London and Palace of Westminster and some of the most striking pieces of modern architecture such as The Shard, and the city's top tourist attraction, the London Eye.
Світові пам'ятки, такі як Лондонський Тауер і Вестмінстерський Палац, а також деякі з найбільш вражаючих частин сучасної архітектури, такі як The Shard, і найпопулярніший туристичний атракціон міста- Лондонський Око.

However, each Shard has an Intent, such as Ruin or Honor, and they became molded to it.
Проте кожен Осколок отримав певну рису характеру Адоналсіума, такі як, наприклад, Руйнування або Честь, і Осколки стали єдині з цими рисами.

Not so long ago in London was opened the main city skyscraper The Shard, which resembles the shape of other projects Piano- the New York Tower Bank of America and the New York Times.
Не так давно в Лондоні був відкритий головний міський хмарочос The Shard, який нагадує формою інші проекти Піано- нью-йоркські вежі Банку Америки і Нью-Йорк Таймс.

She points out a shard of distinctive Chinese blue-and-white porcelain was uncovered in a 14th Century archaeological site in Winchester.
Вона зазначає, осколок відмінні китайського синьо-білого фарфору був розкритий в 14-му столітті археологічні розкопки в Уинчестере.

Ascending the Shard, Europe's tallest skyscraper, your gaze takes in London as you have never seen it before.
З висоти лондонського хмарочоса Shard London Bridge, найвищого у Європі, Лондон постає перед захопленими поглядами таким, яким ви до того ніколи його не бачили.

Studying your MBA at The Shard maintains your proximity to some of the most prominent companies in the world whose headquarters lie in the City.
Вивчення вашого MBA в The Shard підтримує вашу близькість до найвідоміших компаній у світі, штаб-квартира яких знаходиться в місті.

Studying your MBA at The Shard maintains your proximity to some of the most prominent companies in the world whose headquarters lie in the City.
Вивчення вашого MBA в осколок підтримує вашу близькість до деяких з найвідоміших компаній у світі, штаб-квартира якого знаходяться в місті.