Приклади вживання Splinter Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hello, Splinter.
Привіт, Сплінтере.Splinter ejection height, м 2.
What about Splinter?
Як щодо Сплінтера?Bursting splinter in front of her.
Тріщить лучинка перед нею.The Gerrit Splinter.
Герріта Сплінтера.Used in Splinter Cell: Conviction.
Враження від гри Splinter Cell: Conviction.It will look like a tiny black splinter.
Do you play Splinter Cell?
Як грати в splinter cell?Splinter and other representatives of the scene.
Splinter та іншими представниками сцени.A foreign body like a splinter or a needle.
Splinter”: More privacy when searching.
Осколок”: Детальніше про конфіденційність при пошуку.Description: Master Splinter has been kidnapped.
Опис: Майстер Сплінтер був викрадений.In addition, cucumbers are not too fond of splinter soil.
Крім того, огірки не дуже люблять провапнованих грунт.Same with Splinter Cell: Conviction.
Враження від гри Splinter Cell: Conviction.The result of this decision is Splinter Cell.
Splinter was a painter, sculptor AND an architect.
Сплінтер був художником, скульптором ну і, звичайно ж, архітектором.Unusual bath shape- splinter works hammock.
Незвичайна форма ванни- купельний гамак від splinter works.Description: Dastardly villains have stolen the master Splinter.
Опис: Підлі негідники викрали майстра Сплинтера.I got a splinter in my finger, and I couldn't get it out.
Тоді мені потрапила скалка в палець, і я не зміг її витягнути.It allows to hog wood into splinter of smaller fraction.
Це дає можливість подрібнювати деревину на дрібнішу фракцію щепи.A splinter of glass wounded Gregor in the face, some corrosive medicine or other dripped over him.
Осколок скла поранених Грегор в обличчя, деяких корозійно ліки або інші капали на нього.The three knife chipper disk provides smaller splinter fraction.
А завдяки трьох ножовому диску досягається дрібніша фракція щепи.Middle management in a splinter crew out of Washington Heights.
Командир среднего звена в отдельной команде с Вашингтонских холмов.Sometimes, along with pus, a foreign body also comes to the surface, which caused suppuration,for example, a splinter.
Іноді разом з гноєм виходить на поверхню і чужорідне тіло, яке викликало нагноєння,наприклад, скалка.After a while falls splinter machine(left or right side of the door). I pick up a fragment.
Через якийсь час падає осколок машини(ліва або права сторона з дверима). я піднімаю осколок.You don't know what it is but it's there, like a splinter in your mind, driving you mad….
Ти не розумієш, у чому річ, але воно не відступає, мов скалка у твоїй голові, зводячи тебе з розуму./….I don't know what happened next, I remember early childhood in pieces, but if I'm still alive,then the splinter passed.”.
Не знаю, що було далі, раннє дитинство я пам'ятаю шматками, але раз я досі живий,значить, скалка пройшла повз».He studied at the Gerrit Splinter in Utrecht and of Joost de beer, and then from 1581 to 1584 in Paris with Jean basso, Harry and Hieronymous Franken.
Навчався у Герріта Сплінтера в Утрехті і у Йоста де Беер а потім з 1581 по 1584 в Парижі у Жана Бассо, Херрі і Иеронимуса Франкена.This seems like common sense, but since pallets often have nails pointing out andcan easily give you a splinter it's worth noting.
Це здається здоровим глуздом, але оскільки у піддонах часто є цвяхи, що вказують,і це може легко дати вам осколок, це варто зазначити.Complex RK 847 is intended for wood hogging andreceiving of minimal splinter fraction, that is used to produce briquettes, pallets, biofuel etc.
Комплекс RK 847 призначений для подрібнення деревини таотримання мінімальної фракції щепи, яку використовують при виготовленні брикетів, пілет, а також при виготовленні біопалива і т. п.
