Приклади вживання Share button Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The" XING Share Button".
Кнопка" Поділитись XING.You need dedicated teams who will work on a simple share button.
Їм потрібні спеціальні команди, які будуть працювати над простою кнопкою“Поділитися”.Linkedin Share Button.
Кнопка Поділитися Linkedin.Hit share button also if you like blogs of interesting facts about life.
Натисніть кнопку поділитися також, якщо вам подобаються блоги цікавих фактів про життя.The Whats App Share Button.
Відображення WhatsApp Share Button.EVERY share button is a link to another's site.
Кожна кнопка частка посилання на чужій сайт.This website uses the"XING Share Button".
На цьому веб-сайті використовується кнопка"Поділитись XING".XING Share Button.
This Website isusing Mobile ShareBar to display the WhatsApp Share Button on mobile devices.
Цей сайт використовує Мобільна Sharebar для відображення WhatsApp Share Button на мобільних пристроях.Click on Share button and choose Email.
Натисніть на кнопку Надіслати і виберіть електронної пошти.They also make it possible to use social media share buttons(LinkedIn, Twitter, Facebook).
Додатково, вони дозволяють нам використовувати кнопки поширення соціальних мереж(LinkedIn, Twitter, Facebook).Press the share button so you can challenge your friends!
Натисніть кнопку«Поділитися», киньте виклик і своїм друзям!The social network has the opportunity to confirm your profile for well-known personalities, as well as mobiledevice users have the opportunity to click the Share button.
У соціальній мережі з'явилася можливість підтвердження свого профілю для відомих особистостей,а також користувачі мобільних пристроїв отримали можливість натискати кнопку Share.Added Facebook share buttons to some screens.
Додані кнопки на акції Facebook Clicking the Share button activates the plugin and your browser establishes a direct connection with the Facebook servers.
Натискання кнопки Поділитися активує плагін і ваш браузер встановлює пряме з'єднання з серверами Facebook.When this page is accessed, your browser will shortly establish a connection to XING AG servers("XING")with which the"XING Share Button" functions(in particular the calculation/ display of the counter value) are provided.
Виклик цієї сторінки найближчим часом через браузер для підключення до серверів XING AG(«XING»)встановлюються з якою передбачена«XING Share Button» функція(зокрема, розрахунок/ відображення значення лічильника).We use simple share buttons adder services of company ShareThis, Inc.
Ми використовуємо сервіс простого додатку кнопок Поділитись від компанії ShareThis, Inc.Users could now add additional emails to receive and send messages on any device.[12]iOS 6 also added a Share button on apps like Safari and Photos, which enabled users to share links and photos using SMS/MMS or iMessage without leaving the app.[13].
Тепер користувачі можуть додавати додаткові електронні листи для отримання танадсилання повідомлень на будь-якому пристрої[2]. iOS 6 також додала кнопку Спільний доступ у таких додатках, як Safari та Фотографії, що дозволило користувачам ділитися посиланнями та фотографіями за допомогою SMS/MMS або iMessage, не виходячи з програми[3].The Facebook share button and social widgets are services allowing interaction with the Facebook social network provided by Facebook, Inc.
Кнопка лайку Facebook і соціальні віджети- це послуги, що дозволяють взаємодіяти з соціальною мережею Facebook, що надається компанією Facebook, Inc.Simple tap on the share button to share the logo, business cards, etc.
Просто натисніть на кнопку спільного доступу, щоб поділитися логотипом, візитками тощо.On an iPhone,tap the“Share” button in the Safari browser or any other app with a Share button.
На iPhone, натисніть кнопку"Share" у браузері Safari або будь-яку іншу програму за допомогою кнопки Share.You will discover a share button YouTube which gives you the capacity to talk about your video to your FB account.
Ви знайдете кнопку спільного доступу YouTube, яка дає змогу обмінюватися відео на обліковому записі Facebook.You will discover a share button YouTube that gives you the ability to share your video into your FB account.
Ви знайдете кнопку спільного доступу YouTube, яка дає змогу обмінюватися відео на обліковому записі Facebook.Use the social media quick share buttons from places like sharethis to display how well your infographic is being shared across social media platforms.
Скористайтеся кнопками спільного доступу до соціальних медіа з таких місць, як sharethis, щоб показувати, наскільки добре поділяється інфографіка на соціальних медіа-платформах.AddThis(the service that runs social sharing buttons): WEB.
AddThis(служба, яка керує деякими нашими кнопками обміну в соціальних мережах): WEB.Add This(the service that runs some of our social sharing buttons): WEB.
AddThis(служба, яка керує деякими нашими кнопками обміну в соціальних мережах): WEB.AddThis(the service that runs some of our social sharing buttons): WEB.
AddThis(служба, яка керує деякими нашими кнопками обміну в соціальних мережах): WEB.Please help us spread the word by sharing this via the social media sharing buttons below.
Будь ласка, допоможіть нам поширити слово, розділяючи це за допомогою кнопки обміну соціальної медіа нижче.And please share this article via the social media sharing buttons below to help spread the word about the many senior pets in need of finding their new forever homes.
І, будь ласка, поділіться цієї статті за допомогою кнопок спільного соціальних медіа нижче, щоб допомогти поширити слово про багатьох старших домашніх тварин, які потребують пошуку своїх нових назавжди будинки.For instance, after discovering that a large amount of readers was sharing the images of a post as stand-alone content,BuzzFeed added sharing buttons to every picture to let them become independently viral.
Наприклад, після того, як було виявлено, що велика кількість читачів поширювала зображення посту як окремий контент,BuzzFeed додала кнопки поширення до кожної картинки, щоб дати їй змогу стати вірусною окремо від допису.
