Що таке SHAREHOLDER VALUE Українською - Українська переклад

• акціонерну вартість
• вартість акцій
• вартості для акціонерів

Приклади вживання Shareholder value Англійська мовою та їх переклад на Українською

Shareholder Value.
Акціонерна цінність".

We need to maximize shareholder value.
Все виправдовується необхідністю збільшення shareholders' value.

Enhance shareholder value as the primary focus of the company.
Підвищення добробуту акціонера, як першочергової мети фірми.

Financing strategy: How to maximize shareholder value?
Портфельна стратегія: Як мені максимізувати акціонерну вартість?

Maximizing shareholder value" and all that.
Тотожне поняттю«акціонер», і навпаки.

(b) ensure that our political spending enhances shareholder value, and.
(b) забезпечення, щоб наші політичні витрати підвищували акціонерну вартість, та.

The cult of shareholder value may be partially responsible for this pivot.
Культура акціонерної вартості може бути частково відповідальною за цей стрижень.

This is my kind of transaction, uniting two world-class organizations and delivering shareholder value.
Ця угода об'єднає дві організації світового класу і принесе вигоду акціонерам.

Profit maximization- under the principle of shareholder value first- and saving the planet are inherently in conflict.
Максимування прибутку- за принципом акціонерної вартості перш за все- і збереження планети за своєю суттю породжують конфлікт.

No less important task for Samsung Electronics is striving to increase shareholder value.
Не менш важливим завданням для Samsung Electronics є прагнення збільшити прибуток акціонерів.

If you try to complete the pipeline within the next 30 days, you will destroy its shareholder value and destroy the future viability of your company”, the letter said.
Якщо ви спробуєте завершити трубопровід протягом наступних 30 днів, ви знищите його акціонерну вартість і зруйнуєте майбутню життєздатність своєї компанії»,- йдеться в листі.

While United Airlines still flies, United declared bankruptcy and wiped out shareholder value.
Хоча United Airlines все ще летить, Об'єднана оголосила про банкрутство та знищила вартість акціонера.

The development of a financial risk management system, increase in company's shareholder value, and improvement of liquidity through risk management were the main issues considered during the conference.
В рамках конференції також були розглянуті питання побудови системи управління фінансовими ризиками, збільшення акціонерної вартості компанії та підвищення ліквідності через управління ризиками.

Porter said the“Bermuda Triangle of strategy” is confusion over economic performance and shareholder value.
Портер розповідає про"Бермудський трикутник стратегії"- непорозуміння між якістю виконання робіт та цінністю для акціонерів.

The goal of enterprise risk management initiative is to create, protect and enhance shareholder value by managing uncertainties that could either negatively or positively influence achievement of the organization's objectives.
Мета інтегрального ризик-менеджменту полягає у створенні, захисті і збільшенні багатства власників компанії за допомогою управління факторами невизначеності, що можуть як негативно, так і позитивно вплинути на досягнення організацією своїх цілей.

Agtech businesses often require more time and capital to generate revenue and create long-term shareholder value.
Підприємства agtech часто вимагають більше часу і капіталу для отримання доходу і створення довгострокової акціонерної вартості.

On the one hand, they know that the primary way to increase shareholder value is innovation.
З іншого боку прийнято вважати, що основним інструментом підвищення вартості підприємств є інновації.

For more than a decade eBay and PayPal have mutually benefited from being part of one company, creating substantial shareholder value.
Більш ніж десятиліття eBay і PayPal було вигідно працювати в рамках однієї компанії, створюючи значну акціонерну вартість.

Following a comprehensive strategic portfolio review, the Board and Executive Committee of ABB have concluded that the transformation of Power Grids under ABB ownership will unlock maximum shareholder value compared to other ownership options such as sale, IPO, spin-off or joint venture.
Після всебічного стратегічного перегляду портфеля, Рада директорів та Виконавчий комітет компанії АББ дійшли висновків, що трансформація підрозділу«Електричні мережі», у власності АББ, забезпечить максимальну акціонерну вартість у порівнянні до інших варіантів власності, таких як продаж, первинне публічне розміщення акцій(IPO), створення дочірньої компанії чи спільного підприємства.

Since July 2018, Facebook value has dropped 40% due to management and Board decisions that have not protected shareholder value.
Що з липня 2018 року оцінна вартість“Facebook” обрушилася на 40% через рішення керівництва і правління, які не змогли захистити вартість акцій.

This includes a commitment to the highest standards of corporate governance which we believe contributes to the creation and maintenance of shareholder value.
Це передбачає дотримання максимально високих стандартів корпоративного управління, що, на нашу думку, сприяє формуванню і підтримці високої акціонерної вартості.

This means enhanced product quality, availability and customer service performance, plus reduced capital investment, increased profitability and greater shareholder value.
Усе це забезпечує якість продукції, її наявність та ріст показників по роботі з клієнтами, а також зниження капітальних інвестицій, збільшення рентабельності та вартість акцій компанії.

They continued in their supporting statement noting“since July 2018, Facebook value dropped as much as 40% due to Management and Board decisions that have not protected shareholder value.
Акціонери вказують, що з липня 2018 року оцінна вартість“Facebook” обрушилася на 40% через рішення керівництва і правління, які не змогли захистити вартість акцій.

The strategic priority of banks and other financial institutions has shifted away from growth and size alone towards a greater emphasis on profitability, performance and shareholder value creation.
Стратегічний пріоритет банків та інших фінансових інститутів відсунув від зростання та розмірів лише до більшого упорення на прибутковість, продуктивність та створення вартості акціонерів.

I believe in this company, I believe in its mission and I look forward to helping Elon and the Tesla team achieve sustainable profitability and drive long-term shareholder value,” Robyn said.
Я вірю в цю компанію, я вірю в її місію, і я з нетерпінням чекаю, щоб допомогти Ілону і команді Tesla досягти стабільних прибутків та забезпечити довгострокову акціонерну вартість»,- заявила Робін.

Another(related) reason is that millennials and Generation Z no longer want to work for, invest in or buy from companies that lack values beyond maximizing shareholder value.
Інша(пов'язаназ першою) причина: покоління«міленіалів» і покоління Z більше не хочуть працювати на компанію, інвестувати в компанії або купувати товари у компаній, у яких немає інших цінностей крім максимізації вартості для акціонерів.

But as risks have grown more complex- due to factors ranging from globalization to technology to regulations to public scrutiny- companies are realizing that their risk management functions may not be as effective as they should be, which has implications for shareholder value.
Однак з ускладненням ризиків- внаслідок низки факторів, починаючи з глобалізації, розвитку технологій і закінчуючи контролем з боку громадськості- компанії усвідомлюють, що їхні функції з управління ризиками можуть бути не такими ефективним, як це необхідно, а це впливає на акціонерну вартість.

The model that at least I was brought up in and a lot of us doing business were brought up in was one which talked about what I call the three G's of growth: growth that is consistent, quarter on quarter; growth that is competitive, better than the other person; and growth that is profitable, so you continue to make more and more shareholder value.
Модель, у якій зростав я, і принаймні більшість із тих, хто зараз веде бізнес, говорила про такі собі, як я їх називаю, три"З" росту: зростання послідовне, квартал за кварталом, конкурентне зростання, зробити краще ніж інші, прибуткове зростання, ти все більше й більше нарощуєш вартість акцій.