Приклади вживання She appeared on the cover Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 2007 she appeared on the cover of Arena.
У 2005 році вона з'явилася на обкладинці українського Elle.In September 2007, she starred in a photo shoot for Penthouse Russia,in December she appeared on the cover of Maxim magazine.
У вересні 2007 року знялася у фотосесії для російської версії журналу«Penthouse»,в грудні з'явилася на обкладинці журналу«Maxim».У червні вона з'явилась на обкладинці Life.She appeared on the cover of Vogue twice.
Її знімки з'являлися на обкладинці видання Vogue понад 200 разів.Also that year she appeared on the cover of Time.
Також в тому ж році її фото було на обкладинці журналу Time.She appeared on the cover of the New York Times Sunday Magazine in October 2003.
У жовтні 2003 з'явилася на обкладинці New York Sunday Times Magazine.By 2008 Korshunova participated in advertising campaigns of DKNY,Christian Dior and Nina Ricci; she appeared on the covers of French Elle and Russian Vogue.
До 2008 року Коршунова взяла участь в рекламних компаніях DKNY, Christian Dior і Nina Ricci,а також з"явилася на обкладинках французького випуску журналу Elle і російського Vogue.In 2006, she appeared on the cover of Ocean Drive.
У 2006 році з'явилася на обкладинці журналуOcean Drive.Tymoshenko's golden plait, reminiscent of a nimbus or a crown,has become the most successful brand in Ukrainian politics since she appeared on the covers of glossy magazines and on TV screens.
Золота коса Тимошенко, що нагадувала німб абокорону, стала найуспішнішим брендом української політики, відколи вона з'явилася на обкладинках ґлянцевих журналів і телеекранах.In 1948 she appeared on the cover of Life Magazine.
У 1948-му році вона з'явилася на обкладинці журналу ‘Life'.At 17 years old, she appeared on the cover of Spanish Vogue.
Її кар'єра почалася у віці 17 років, тоді її обличчя з'явилося на обкладинці іспанського«Vogue».In 1991, she appeared on the cover of Vogue Paris, and, according to the publication, became a Chanel ambassador that year.
Року вона з'явилася на обкладинці Vogue Paris і того ж Prati attracted much publicity when she appeared on the cover of singer Adriano Celentano's album Un po' artista un po' no in 1980.
Праті привернула багато уваги, коли вона з'явилася на обкладинці альбому Адріано Челентано«Un po' artista unpo' no» в 1980 році.In June, she appeared on the cover of Penthouse magazine, and was voted girl of the month by the same magazine.
У червні 2008 року вона з'явилася на обкладинці журналу Penthouse, і була визнана дівчиною місяця за версією цього ж журналу.In March 2010, she appeared on the cover of the German Vogue.
У березні 2010 вона з'явилася на обкладинці німецького Vogue.In 2004, she appeared on the cover of Vogue with her mother and grandmother.
У цьому серпні вона з'явилася на обкладинці журналу Vogue разом з мамою і бабусею.In March 2010, she appeared on the cover of the German Vogue.
У вересні 2007 року вона з'явилася на обкладинці французького Vogue.This August, she appeared on the cover of Vogue magazine along with her mother and grandmother.
У цьому серпні вона з'явилася на обкладинці журналу Vogue разом з мамою і бабусею.For the first time she appeared on the cover of Seventeen Magazine in 1997.
Вперше вона з'явилася на обкладинці журналу Seventeen у 1997 році.In 2009, she appeared on the cover of fashion magazine"Sports Illustrated Swimsuit Issue".
У 2009 році дівчина з'явилася на обкладинці модного журналу«Sports Illustrated Swimsuit Issue».As a teenager, she appeared on the cover of three Francine Pascal books.
Ще будучи підлітком, Аманда з'явилася на обкладинках трьох книг Франсін Паскаль.In 1996, she appeared on the cover of Vogue Italy three times; April, August and September.
У 1996 році Ельза з'явилася на обкладинці італійського Вога(«Vogue Italy») тричі- в квітні, серпні і вересні.In the year 1998, she appeared on the cover page of Glamour magazine.
In 2008, she appeared on the cover of Numéro twice, as well as the cover of Australian Vogue.
У 2008 році вона з'явилася на обкладинці журналу Numéro двічі, а також In June 2008 she appeared on the cover of Penthouse magazine, and was recognized as playmate of the month according to that same magazine.
У червні 2008 року вона з'явилася на обкладинці журналу Penthouse, і була визнана дівчиною місяця за версією цього ж журналу.She appears on the cover of the November 2008 issue of Penthouse Magazine.
Вона з'явилася на обкладинці листопадового випуску журналу«Penthouse» за 2008 рік.She has also appeared on the cover of Italian Vogue.
Тоді вона й потрапила на обкладинку італійського Vogue.She has appeared on the cover of several major magazines, including Glamour, Seventeen, Ebony and Essence.
Вона з'являлася на обкладинках кількох великих журналів, таких як"Glamour","Seventeen","Ebony" і"Essence".Її знімки з'являлися на обкладинці видання Vogue понад 200 разів.This is not the first time that she has appeared on the cover of a magazine.
Це було не перше її поява на обкладинці журналу.
