Приклади вживання She considers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She considers MHO her home.
She considers herself a tomboy.
Вона ж вважає себе хлопчиком.Moner has stated that she considers herself more Peruvian than Americ….
She considers herself an introvert.
Вона вбачає себе як неурядову.
Люди також перекладають
I wanted to know from Juanita what she considers her single greatest accomplishment in life.
Ми запитали у Юрія, що він вважає головним досягненням в житті.She considers herself religious.
Irina Kupchenko's biography: she considers successful both personal, and creative life.
She considers him her best friend.
Він вважає її своєю найкращою подругою.Iskra likes Yesenin's poetry, but she considers him an alien to Soviet culture"tavern singer.".
Іскрі подобається поезія Єсеніна, але вона вважає його чужим радянській культурі«кабацьким співаком».She considers him his best friend.
Він вважає її своєю найкращою подругою.After 10 years of battling against government coverup andthe deliberately opaque processes of the Ukrainian legal system, she considers this a welcome but unexpected turn of events.
Після 10 років боротьби з приховуванням влади інавмисно непрозорими процедурами української судової системи вона вважає, що це позитивний, але несподіваний поворот подій.But she considers herself Egyptian.
Але він вважає себе українцем.She considers this to be“the key question”.
Він вважає це"ключовим питанням".Вона підкреслила, що вважає цю кримінальну справу політично мотивованою.She considers the United States her home.
Among her projects, she considers art for computer games to be of particular interest.
Серед своїх проектів особливо цікавими вважає арт до комп'ютерних ігор.She considers it to be denying herself as well as me.
Також вона зазначила, що вважає політично мотивованою цю кримінальну справу.She considers Darwin notion of evolution driven by competition to be incomplete.
If someone expresses her thoughts, she considers that she is transmitting information, because it obviously makes some sense to her.
Якщо хтось висловлює свої думки, вона вважає, що She considers such an important aspect of life as the institution of marriage and family.
Thus, she considers the esoteric vision of reality the only viable alternative.
Таким чином, езотеричне бачення реальності вона вважає єдиною життєздатною альтернативою.But she considers that Adiel has to build up anew the relationship with mother of his children.
Але вона вважає, що Аділь повинен заново вибудувати відносини з матір'ю його дітей.She considers[the applicant] to be mentally unstable and fears physical violence on his part….
Вона вважає[заявника] психічно неврівноваженим і боїться фізичного насильства з його боку….She considers her appearance very exotic and attractive, since she has Armenian roots.
Вона вважає свою зовнішність дуже екзотичної і привабливою, так як має вірменське коріння.She considers the possibility of creating the universe in principle a sort of higher intelligent principle.
Вона розглядає принципову можливість створення Всесвіту якимсь вищим розумним Початком.She considers herself a good stylist, professionally versed in this business and easily be able to continue its work in the beauty industry.
Вона вважає себе добрим стилістом, професійно розбирається в цьому бізнесі і легко зможе продовжити свою діяльність в індустрії краси.She considers herself lucky that she found an apartment and did not have to go to a shelter for displaced people, as thousands of others have had to do.
Вона вважає удачею, що She considers Western institutional rules too confining, and, with her inability to speak English, this portends an adjustment period in relations with the West.
Вона вважає, що західні інституційні правила занадто обмежені, і, з її нездатністю говорити англійською, це призначає період перебудови у відносинах із Заходом.
