Що таке SHE DISCUSSED Українською - Українська переклад

• вона обговорювала
• вона розповідала
• обговорила

Приклади вживання She discussed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Has she discussed her decision with you?
З вами він обговорював своє рішення?

In 1971, another book was published, A Life on Film, where she discussed her career.
У 1971 році вийшла ще одна її біографічна книга"A Life on Film", в якій вона розповідала про свою кар'єру.

She discussed the continuing problem of affordable housing.
Вони обговорили проблемні питання будівництва доступного житла.

The most famous role of Farr considered its participation in the popular talk show“Loveline”- in which she discussed the topic of sex.
Найбільш відомим амплуа Фарр вважається її участь у популярному ток-шоу«Loveline»- відвертої передачі, в якому обговорювалася тема сексу.

She discussed with him any problems she had at school.
Нехай вона обговорює з вами всі проблеми, що виникли в школі.

Part of her job was traveling throughout the country and giving lectures at astronomy departments, where she discussed the fact that the program was in development.
Частиною її роботи було подорожувати по країні і виступати на факультетах астрономії, обговорюючи програму в розробці.

In the interview she discussed the Society for Cutting Up Men:“It's hypothetical.
В інтерв'ю вона обговорювала«Товариство знищення чоловіків»:«Це гіпотетичне суспільство.

In an interview conducted backstage at the Live 8 concert in Philadelphia and appearing on the PBS program Foreign Exchange with Fareed Zakaria she discussed micro-financing.
У закулісному інтерв'ю на концерті Live 8 у Філадельфії і на передачі Foreign Exchange with Fareed Zakaria каналу PBS актриса також говорила про мікрофінансування.

She discussed the importance of self-reflection and the use of failure as a process of moving forward to learn and acquire new knowledge.
Розповіла про важливість саморефлексії, про невдачі як про процес руху вперед, навчання і створення нових знань.

During her visit Mrs. Vyshnyakova met city mayor Mr. Arthur Margulis, with whom she discussed possible options of future bilateral cooperation between Chernigiv and Ogre.
В ході візиту пані Вишнякова зустрілася з мером міста Артуром Маргулісом, з яким обговорила можливі шляхи подальшого розвитку двосторонніх відносин між Огре та Черніговом.

Merkel said she discussed trade and migration issues with Trump-- and that she looks forward to future exchanges with the U.S. president because"we are partners.".
Меркель підкреслила, що обговорює питання торгівлі та міграції з Трампом та з нетерпінням чекає майбутніх переговорів з президентом США, тому що, як вона висловилася,«ми партнери».

Elizabeth Von Muggenthaler presented this theory in 2001 at an international acoustical physics conference, in which she discussed the possibility of cats having evolved to purr for their health.
Елізабет фон Муггенталер представила цю теорію в 2001 році на міжнародній конференції акустики і фізики, в якій вона обговорила можливість кішок впливати на здоров'я.

Chalupa confirmed that, a week after Manafort's hiring was announced, she discussed the possibility of a congressional investigation with a foreign policy legislative assistant in the office of Rep. Marcy Kaptur(D-Ohio), who co-chairs the Congressional Ukrainian Caucus.
Халупа підтвердила, що через тиждень після того, як було оголошено про прийом на роботу Манафорта, вона обговорювала можливість проведення розслідування у Конгресі з асистентом із зовнішніьої політики конгресвумен від Республіканської партії Марсі Каптур, яка є співголовою українського кокусу у Конгресі.

Semyonova says she was questioned regarding her visit to Strasbourg on July 3-5 where she met with European politicians with whom she discussed cases of torture, beatings, and rapes, in Kazakh prisons.
Правозахисниця повідомила, що допит стосувався її візиту в Страсбург протягом 3-5 липня, де вона зустрілася з європейськими політиками, з якими обговорювала випадки тортур, побоїв і згвалтувань у казахстанських в'язницях.

Irina Bokova met with the Prime Minister, Mr Arseniy Yatseniuk, with whom she discussed the state of cooperation between Ukraine and UNESCO, including in the sphere of safeguarding cultural heritage.
Ірина Бокова провела зустріч з Прем'єр- міністром Арсенієм Яценюком, на якій було обговорено стан співпраці між Україною та ЮНЕСКО, в тому числі щодо питань, пов'язаних із збереженням культурної спадщини.

Semyonova said at the time that police questioned her for several hours regarding her visit to Strasbourg on July 3-5 where she met with European politicians with whom she discussed cases of torture, beatings, and rapes, in Kazakh prisons.
Правозахисниця повідомила, що допит стосувався її візиту в Страсбург протягом 3-5 липня, де вона зустрілася з європейськими політиками, з якими обговорювала випадки тортур, побоїв і згвалтувань у казахстанських в'язницях.

On October 29, 2014, Sarkeesian was interviewed on The Colbert Report where she discussed the harassment she suffered at the hands of GamerGate and her views on making video games more inclusive.
Жовтня 2014 року Саркісян дала інтерв'ю на ток-шоу«The Colbert Report», де обговорювала кібермоббінг, який влаштував для неї Геймергейт, та свої погляди на те, як зробити відеоігри більш інклюзивними.

Semyonova said at the time that police questioned her for several hours regarding her visit to Strasbourg on July 3-5 where she met with European politicians with whom she discussed cases of torture, beatings, and rapes, in Kazakh prisons.
Семенонова повідомила, що допит стосувався її візиту до Страсбурга 3-5 липня, де вона зустрілася з європейськими політиками, з якими вона обговорювала випадки катувань, побоїв та зґвалтувань в казахстанських в'язницях.

The head of the Centre for Wild, Exotic and Domestic Animals Rescue“Feldman Ecopark Good Home” Iryna Podvoiska has recently visited the town of Derhachi(Kharkiv oblast), where she discussed with the town's administration the measures aimed at the implementation of the programme of control of the numbers of stray animals with the help of humane methods.
Керівник Центру порятунку диких, екзотичних і домашніх тварин«Добрий дім Фельдман Екопарк» Ірина Подвойська нещодавно побувала в м. Дергачі Харківської області, де обговорила з керівництвом міста кроки з реалізації програми регулювання чисельності безпритульних тварин гуманними методами.

She interpreted that as an invitation to apply,[7] and was the one who accepted the position.[2] Roman was the first Chief of Astronomy in NASA's Office of Space Science, setting up the initial program; she was the first woman to hold an executive position at the space agency.[8] Part of her job was traveling the country and speaking at astronomy departments, where she discussed the fact that the program was in development.
Вона сприйняла це як запрошення подати заявку,[7] і в результаті отримала цю посаду.[2] Роман стала першим начальником астрономії в Управлінні космічної науки НАСА, започаткувавши саму програму; вона стала першою жінкою, призначеною на керівну посаду в космічному агентстві.[8] Частиною її роботи було подорожувати по країні і виступати на факультетах астрономії, обговорюючи той факт, що програма в розробці.

Or perhaps Bill Murray in The Life Aquatic."[81] Along with her music, SZA's image has been compared to neo-soul artists Lauryn Hill and Erykah Badu.[7] SZA's hair became a point of interest during the early stages of her career and she discussed it in interviews with Vogue and Harper's Bazaar.[16] During her performances, SZA tends to wear"free-flowing" clothes that are easy to move around in and has also been known to wear pajamas or baggy clothing onstage.
Або, можливо, Білл Мюррей у"Життя водних"."[6] Поряд із її музикою образ SZA порівнюють з нео-соул-артистами Лаурін Хілл та Еріка Баду.[7] Волосся SZA стали цікавою на перших етапах її кар'єри, і вона обговорювала це в інтерв'ю Vogue та Harper's Bazaar.[2] Під час своїх виступів SZA прагне носити одяг, що легко тече, легко пересуватися, а також, як відомо, носити піжаму або мішкова одяг на сцені.

Semyonova says she was questioned regarding her visit to Strasbourg on July 3-5 where she met with European politicians with whom she discussed cases of torture, beatings, and rapes, in Kazakh prisons.
Семенонова повідомила, що допит стосувався її візиту до Страсбурга 3-5 липня, де вона зустрілася з європейськими політиками, з якими вона обговорювала випадки катувань, побоїв та зґвалтувань в казахстанських в'язницях.

She discusses her perceptions of cooperation and competition between members of these organizations and the difficulties she encountered as a woman.
Вона обговорює свої уявлення про співпрацю та конкуренцію між членами цих організацій та труднощі, з якими вона стикається як жінка.

In her book"The Science of Far Infrared Wave Therapies", she discusses the scientific principles of FIR treatment and she lists many interesting clinical case histories.
В її книзі"Наука про терапевтичний вплив дальніх інфрачервоних променів", вона обговорює наукові принципи лікування далекими інфрачервоними променями, і вносить в список багато цікавих клінічних історій хвороб.

In her book, The Science of Therapeutic Effects of Far-Infrared Rays, she discusses the scientific principles of treatment with far-infrared rays, and lists many interesting clinical case histories.
В її книзі"Наука про терапевтичний вплив дальніх інфрачервоних променів", вона обговорює наукові принципи лікування далекими інфрачервоними променями, і вносить в список багато цікавих клінічних історій хвороб.

In her book"The Science of the therapeutic impact of far infrared rays," she discusses the scientific principles of far infrared ray treatment, and lists many interesting clinical case histories.
В її книзі"Наука про терапевтичний вплив дальніх інфрачервоних променів", вона обговорює наукові принципи лікування далекими інфрачервоними променями, і вносить в список багато цікавих клінічних історій хвороб.

Note: the revised version of the series adds an introduction by Ann Druyan to this episode, in which she discusses some of the changes that occurred in the years after its broadcast.
Примітка: переглянутий варіант серії додає введення Енн Друян до цього епізоду, записаний після смерті Сагана, в якому вона обговорює деякі зі змін, що відбулися в роки після його трансляції.

Then she discusses the idea of using loops to reduce the number of cards needed, and the value of rearranging operations to optimize their execution on the Analytical Engine, ultimately showing that just 3 cards could do what might seem like it should require 330.
Потім вона обговорює ідею використання циклів для зменшення кількості карт, і значення переупорядковування операцій з метою оптимізації їх виконання аналітичній машині, в кінцевому рахунку показуючи, що всього з трьома картами можна зробити те, що без циклів вимагало б 330.