Що таке SHE MET HIM Українською - Українська переклад

• вона познайомилася з ним

Приклади вживання She met him Англійська мовою та їх переклад на Українською

Has she met him?
Чи зустрів він її?

It was there that she met him.
Там вона й познайомилася з ним.

She met him later.
Пізніше він з ним познайомився.

But one day she met him.
Але одного разу він зустрічає її.

She met him at the café.
Познайомився з ним у кафе.

That was until she met him….
До того моменту, як він зустрів її….

She met him in Paris.
Він познайомився з нею в Парижі.

His new partner was single until she met him.
Новий канал/ У нього не було часу на особисте, доки він не зустрів її.

She met him with a smile.
Він зустрічав його з усмішкою.

Sophia was offended for what was left abandoned, and when the lover arrived, she met him"coldly".
Софія образилася за те, що залишилося кинутої, і, коли коханий приїхав, зустріла його«холодно».

She met him on the beach.
Вона зустрілася з ним на пляжі.

Since then four years have already passed but Natasha has never regretted that one day she met Him and gave Him her life.
З тих пір пройшло вже чотири роки, але Наташа ні разу не пошкодувала, що одного разу зустрілася з Ним і віддала Йому своє життя.

She met him on the beach.
Вона познайомилася з ним на пляжі.

Drake, speaking to reporters in Los Angeles and accompanied by feminist attorney Gloria Allred, detailed the encounter with Trump 10 years ago, when she met him at a golf tournament in Lake Tahoe.
Дрейк, виступаючи перед журналістами в Лос-Анджелесі в супроводі адвоката-феміністки Глорії Оллред, детально описала зустріч з Д. Трампом 10 років тому, коли вона познайомилася з ним на турнірі з гольфу.

She met him on the beach.
Вона познайомилася з ним на узбережжі.

His behaviour did not reflect any real understanding of the world of a five-year-old girl or of the feelings and reactions which she could be facing if she met him in the current extremely tense conditions.
Його поведінка свідчила, що він зовсім не має реального уявлення про світ п'ятирічної дитини, про почуття та реакції, які можуть виникнути у неї при зустрічі з ним за наявних надзвичайно напружених обставин.

She met him on the threshold of it. A lover of….
Вона його зустрічала на порозі в нь….

She met him around the time he kidnapped her.
Вони познайомилися, коли вона його обікрала.

She met him on her first day in Nashville.
З нею він познайомився у перші дні перебування в Іспанії.

She met him in 1852 in London's Hyde Park.
Вона зустріла його наживо в 1852 році в лондонському Гайд-парку.

She met him when he visited her in prison.
Він познайомилися, коли вона відвідувала свого чоловіка у в'язниці.

If she met him today, what would she say to him?.
Якщо б ви сьогодні зустрілися з нею, що б ви їй сказали?

She met him while he was a player at the Section Paloise, the rugby club of Pau, the city where she comes from.
Вона познайомилася з ним, коли він був гравцем у секції Paloise, регбі-клубі міста По, міста, звідки вона родом.

When she met him, she did not like him and broke with tradition- first fleeing into neighboring China and later deciding to stay with her father, Mambatbai.
При першій зустрічі він не сподобався їй. Тому Курманжан порушила традицію- спочатку втекла до сусіднього Китаю, а пізніше вирішила залишитися із своїм батьком Мамбатбаєм.

And one day, she meets him.
Але одного разу він зустрічає її.

But one day she meets Him.
Але одного разу він зустрічає її.

But then she meets him….
Та раптом він зустрічає її….

Even if she meets him, she will always doubt, all her life, whether this is a person, because in her heart she will understand that everything could not be so simple.
Навіть якщо вона його зустріне, вона все життя потім буде сумніватися, чи той це людина, бо в серці вона розумітиме, що не могло все бути так просто.

Whatever flaws that would cause her sadness or anxiety, he did not possess, all of them are likely to be painted with bright colors on his face when she meets him for the first time.
Якими б недоліками, які викличуть її печаль або тривогу, він не мав, усі вони, ймовірно, яскравими фарбами будуть намальовані на його обличчі, коли вона зустріне його вперше.